link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
volume_up
Werden wir jemanden verprügeln? Dafür bin ich immer zu haben.
Werden wir jemanden verprügeln? Dafür bin ich immer zu haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Musst du dich in meiner Gegenwart so pöbelhaft benehmen? Von unserer zarten Hapi hier ganz zu schweigen.
Musst du dich in meiner Gegenwart so pöbelhaft benehmen? Von unserer zarten Hapi hier ganz zu schweigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Hör auf, mit deinen Fäusten zu denken und benutze dein Hirn!
Hör auf, mit deinen Fäusten zu denken und benutze dein Hirn!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Das war doch nur eine Redewendung, meine liebe Hapi.
Das war doch nur eine Redewendung, meine liebe Hapi.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ha! Jetzt sind wir schon eine Weile auf der Oberfläche unterwegs, aber ihr habt euch kein bisschen verändert.
Ha! Jetzt sind wir schon eine Weile auf der Oberfläche unterwegs, aber ihr habt euch kein bisschen verändert.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Glaubt ihr wirklich, ich würde euch alle nur wegen einer Schlägerei zusammenrufen? Haha, dafür sind wir viel zu beschäftigt.
Glaubt ihr wirklich, ich würde euch alle nur wegen einer Schlägerei zusammenrufen? Haha, dafür sind wir viel zu beschäftigt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich möchte euch um einen Gefallen bitten. Oh, und dich auch, wenn du erlaubst.
Ich möchte euch um einen Gefallen bitten. Oh, und dich auch, wenn du erlaubst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Nein. Ich habe das Gefühl, du hast da etwas Übles im Sinn. Außerdem habe ich eh keine Zeit.
Nein. Ich habe das Gefühl, du hast da etwas Übles im Sinn. Außerdem habe ich eh keine Zeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Nein. Ich habe das Gefühl, du hast da etwas Übles im Sinn. Außerdem habe ich eh keine Zeit.
Nein. Ich habe das Gefühl, du hast da etwas Übles im Sinn. Außerdem habe ich eh keine Zeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Komm schon, glaubst du wirklich, ein so gut aussehender Mann wie ich könnte jemals etwas „Übles“ im Sinn haben?
Komm schon, glaubst du wirklich, ein so gut aussehender Mann wie ich könnte jemals etwas „Übles“ im Sinn haben?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich möchte nichts weiter, als Leuten in Not zu helfen. Einige alte Freunde von mir stecken in Schwierigkeiten.
Ich möchte nichts weiter, als Leuten in Not zu helfen. Einige alte Freunde von mir stecken in Schwierigkeiten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Und wir sind so quasi die Einzigen, die überhaupt auf die Idee kommen würden, ihnen zu helfen.
Und wir sind so quasi die Einzigen, die überhaupt auf die Idee kommen würden, ihnen zu helfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
volume_up
Meinst du mit den alten Freunden die aus Abyssus? Die uns gefolgt sind?
Meinst du mit den alten Freunden die aus Abyssus? Die uns gefolgt sind?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Na, sieh mal einer an, Balthus, unser cleveres Köpfchen. Genauso ist es.
Na, sieh mal einer an, Balthus, unser cleveres Köpfchen. Genauso ist es.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Sie wurden in irgendeinen Konflikt verwickelt und werden jetzt von Banditen verfolgt.
Sie wurden in irgendeinen Konflikt verwickelt und werden jetzt von Banditen verfolgt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn du diese Mannschaft hier zusammentrommelst, muss es etwas Wichtiges sein. Ich helfe.
Wenn du diese Mannschaft hier zusammentrommelst, muss es etwas Wichtiges sein. Ich helfe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn du diese Mannschaft hier zusammentrommelst, muss es etwas Wichtiges sein. Ich helfe.
Wenn du diese Mannschaft hier zusammentrommelst, muss es etwas Wichtiges sein. Ich helfe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Hm, das war schon fast zu einfach... Aber einem geschenkten Gaul guck ich sicher nicht ins Maul. Lasst mich euch erzählen, worum es geht.
Hm, das war schon fast zu einfach... Aber einem geschenkten Gaul guck ich sicher nicht ins Maul. Lasst mich euch erzählen, worum es geht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ein paar alte Freunde von uns - Ganoven aus Abyssus - stecken in Schwierigkeiten.
Ein paar alte Freunde von uns - Ganoven aus Abyssus - stecken in Schwierigkeiten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Sie wurden in irgendeinen Konflikt verwickelt und werden jetzt von Banditen verfolgt.
Sie wurden in irgendeinen Konflikt verwickelt und werden jetzt von Banditen verfolgt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
In Anbetracht der Kreise, denen sie angehören, sind wir die Einzigen, die bereit sind, ihnen zu helfen. Sie haben nur uns.
In Anbetracht der Kreise, denen sie angehören, sind wir die Einzigen, die bereit sind, ihnen zu helfen. Sie haben nur uns.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Weißt du denn nicht, dass man das, was Yuri sagt, nicht immer einfach für bare Münze nehmen darf?
Weißt du denn nicht, dass man das, was Yuri sagt, nicht immer einfach für bare Münze nehmen darf?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Zweifelsohne ist das meiste seiner Geschichte wahr, aber ich bin mir sicher, da gibt es noch einen zweiten Aspekt - einer, der ihm einen Vorteil bringt.
Zweifelsohne ist das meiste seiner Geschichte wahr, aber ich bin mir sicher, da gibt es noch einen zweiten Aspekt - einer, der ihm einen Vorteil bringt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich bin einfach nur für meine alten Freunde da, das ist alles.
Ich bin einfach nur für meine alten Freunde da, das ist alles.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
volume_up
Ich glaube, der Punkt ist der: Da sind Leute aus Abyssus, die Hilfe brauchen, richtig?
Ich glaube, der Punkt ist der: Da sind Leute aus Abyssus, die Hilfe brauchen, richtig?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Gut gesagt. Wir haben keine Zeit, um mit unserer Dame des Zwielichts hier zu streiten.
Gut gesagt. Wir haben keine Zeit, um mit unserer Dame des Zwielichts hier zu streiten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Sei nicht so frech! Ich bin hier nicht diejenige, die ständig irgendwelche Intrigen spinnt!
Sei nicht so frech! Ich bin hier nicht diejenige, die ständig irgendwelche Intrigen spinnt!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
volume_up
Hey, hey! Spart euch eure Energie für den Kampf!
Hey, hey! Spart euch eure Energie für den Kampf!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, lasst all euren Unmut an den bösen Jungs aus.
Ja, lasst all euren Unmut an den bösen Jungs aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, lasst all euren Unmut an den bösen Jungs aus.
Ja, lasst all euren Unmut an den bösen Jungs aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
volume_up
Genau das meinte ich! Du bist ja manchmal ganz schön clever, [MFH:mein Guter_meine Gute].
Genau das meinte ich! Du bist ja manchmal ganz schön clever, [MFH:mein Guter_meine Gute].
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Heißt das etwa, du findest, dass ich meistens dummes Zeug rede?! Hey, warte mal. Vielleicht hast du recht...
Heißt das etwa, du findest, dass ich meistens dummes Zeug rede?! Hey, warte mal. Vielleicht hast du recht...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Heißt das etwa, du findest, dass ich meistens dummes Zeug rede?! Hey, warte mal. Vielleicht hast du recht...
Heißt das etwa, du findest, dass ich meistens dummes Zeug rede?! Hey, warte mal. Vielleicht hast du recht...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
volume_up
Ja, aber dafür bist du witzig, das gleicht das wieder aus.
Ja, aber dafür bist du witzig, das gleicht das wieder aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
volume_up
Du weißt schon - das, was du in Abyssus immer gesagt hast, um uns vor einem Kampf in Stimmung zu bringen.
Du weißt schon - das, was du in Abyssus immer gesagt hast, um uns vor einem Kampf in Stimmung zu bringen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Aber unsere Klasse existiert nicht mehr... Na gut, wenn es dafür sorgt, dass es endlich losgeht...
Aber unsere Klasse existiert nicht mehr... Na gut, wenn es dafür sorgt, dass es endlich losgeht...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Wir schaffen das, Silberwölfe! Oh, und du auch, [MFH:Söldner_Söldnerin].
Wir schaffen das, Silberwölfe! Oh, und du auch, [MFH:Söldner_Söldnerin].