link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, Edelgard, schön, dass ich dich gefunden habe. Hast du kurz Zeit?
Oh, Edelgard, schön, dass ich dich gefunden habe. Hast du kurz Zeit?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Nun ja, weißt du noch, wie hart Hubert mir zugesetzt hat, nachdem die Ritter der Seiros in Enbarr eingefallen sind?
Nun ja, weißt du noch, wie hart Hubert mir zugesetzt hat, nachdem die Ritter der Seiros in Enbarr eingefallen sind?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das hat mir zu denken gegeben. Was muss ich tun, damit ihr mir wieder vertraut?
Das hat mir zu denken gegeben. Was muss ich tun, damit ihr mir wieder vertraut?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Nichts - Hubert und ich haben nicht länger an dir gezweifelt, nachdem diese Sache hinter uns lag.
Nichts - Hubert und ich haben nicht länger an dir gezweifelt, nachdem diese Sache hinter uns lag.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Du arbeitest unermüdlich für uns und dafür bin ich dankbar. Also mach dir bitte keine Sorgen.
Du arbeitest unermüdlich für uns und dafür bin ich dankbar. Also mach dir bitte keine Sorgen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Aber wir wissen nicht, wann die Schattenschleicher das nächste Mal versuchen, sich einzumischen.
Aber wir wissen nicht, wann die Schattenschleicher das nächste Mal versuchen, sich einzumischen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Aber was ist mit den Schattenschleichern? Sie sind wieder da und sie werden sich nicht ohne einen Kampf zurückziehen.
Aber was ist mit den Schattenschleichern? Sie sind wieder da und sie werden sich nicht ohne einen Kampf zurückziehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ehrlich gesagt habe ich das Gefühl, ich sollte mehr tun, um wirklich zu helfen. Mir ist, als würde ich ohne richtigen Zweck durch das Geschehen treiben.
Ehrlich gesagt habe ich das Gefühl, ich sollte mehr tun, um wirklich zu helfen. Mir ist, als würde ich ohne richtigen Zweck durch das Geschehen treiben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hmm. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich sagen, dich zu beschützen, wäre meine wichtigste Aufgabe.
Hmm. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich sagen, dich zu beschützen, wäre meine wichtigste Aufgabe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Alle haben doch ein Hühnchen mit dir zu rupfen - insbesondere die Kirche und die Schattenschleicher - und geben erst Ruhe, wenn sie dich erwischt haben.
Alle haben doch ein Hühnchen mit dir zu rupfen - insbesondere die Kirche und die Schattenschleicher - und geben erst Ruhe, wenn sie dich erwischt haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Schließlich ist die kaiserliche Armee unbesiegbar, solange du an der Spitze stehst und die Befehle erteilst.
Schließlich ist die kaiserliche Armee unbesiegbar, solange du an der Spitze stehst und die Befehle erteilst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Und ich schätze, Hubert lässt mich auch in Frieden, solange ich meine Energie dafür einsetze, für deine Sicherheit zu sorgen.
Und ich schätze, Hubert lässt mich auch in Frieden, solange ich meine Energie dafür einsetze, für deine Sicherheit zu sorgen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Dann kannst du uns zum Sieg führen und wir leben alle vertrauensvoll in deinem Reich bis zum Ende unserer Tage.
Dann kannst du uns zum Sieg führen und wir leben alle vertrauensvoll in deinem Reich bis zum Ende unserer Tage.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Das mag sein. Aber ich denke, du vergisst etwas.
Das mag sein. Aber ich denke, du vergisst etwas.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Um mich zu beschützen, müsstest du stets an meiner Seite sein - und darin liegt ein Widerspruch.
Um mich zu beschützen, müsstest du stets an meiner Seite sein - und darin liegt ein Widerspruch.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Dich so nah an mich heranzulassen, wäre der Beweis für mein Vertrauen, ohne das du dir diese Nähe wiederum gar nicht erst verdient hättest.
Dich so nah an mich heranzulassen, wäre der Beweis für mein Vertrauen, ohne das du dir diese Nähe wiederum gar nicht erst verdient hättest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich weiß. Aber trotzdem kann ich das Gefühl nicht abschütteln, dass ich das tun muss, um mich dir zu beweisen.
Ich weiß. Aber trotzdem kann ich das Gefühl nicht abschütteln, dass ich das tun muss, um mich dir zu beweisen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Äääh... Ja, da hast du wohl recht! Aber trotzdem kann ich das Gefühl nicht abschütteln, dass ich das tun muss, um mich dir zu beweisen.
Äääh... Ja, da hast du wohl recht! Aber trotzdem kann ich das Gefühl nicht abschütteln, dass ich das tun muss, um mich dir zu beweisen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Bitte, Edelgard. Und wenn das nur heißt, dass ich als Schild zwischen dir und deinen Feinden stehe.
Bitte, Edelgard. Und wenn das nur heißt, dass ich als Schild zwischen dir und deinen Feinden stehe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Ich werde Hubert sagen... Ich bin mir nicht ganz sicher, was ich ihm sagen werde.
Ich werde Hubert sagen... Ich bin mir nicht ganz sicher, was ich ihm sagen werde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Immerhin wissen wir, dass die Schattenschleicher ihre Gestalt nach Belieben verändern können.
Immerhin wissen wir, dass die Schattenschleicher ihre Gestalt nach Belieben verändern können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Also ist es in gewisser Weise gleichgültig, mit wem ich mich umgebe. Jeder könnte in Wahrheit jemand ganz anderes sein.
Also ist es in gewisser Weise gleichgültig, mit wem ich mich umgebe. Jeder könnte in Wahrheit jemand ganz anderes sein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Danke, Edelgard. Ich hätte schwören können, dass du ablehnst. Du sagst wirklich Ja?
Danke, Edelgard. Ich hätte schwören können, dass du ablehnst. Du sagst wirklich Ja?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Warte, bist du dir sicher? Ich weiß, ich habe darum gebeten und so, aber... wirklich?
Warte, bist du dir sicher? Ich weiß, ich habe darum gebeten und so, aber... wirklich?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Natürlich. Was mich wirklich interessiert, ist, warum du bereit bist, dein Leben zu riskieren, nur um mein Vertrauen zu gewinnen.
Natürlich. Was mich wirklich interessiert, ist, warum du bereit bist, dein Leben zu riskieren, nur um mein Vertrauen zu gewinnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Weißt du das denn wirklich nicht? Du hast mein Leben verändert.
Weißt du das denn wirklich nicht? Du hast mein Leben verändert.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Bevor ich dich traf, hatte ich niemanden. Ich war ein Niemand. Doch du hast ausgerechnet mich zur Kommandantin einer deiner Armeen gemacht.
Bevor ich dich traf, hatte ich niemanden. Ich war ein Niemand. Doch du hast ausgerechnet mich zur Kommandantin einer deiner Armeen gemacht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Jetzt kann ich die Straße entlanglaufen, ohne dass man mir mit Argwohn begegnet - ich habe ein tolles Leben und wundervolle Freunde. Nur dank dir.
Jetzt kann ich die Straße entlanglaufen, ohne dass man mir mit Argwohn begegnet - ich habe ein tolles Leben und wundervolle Freunde. Nur dank dir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Das stimmt nicht. Du hast diesen Posten bekommen, weil du das nötige Talent mitgebracht hast.
Das stimmt nicht. Du hast diesen Posten bekommen, weil du das nötige Talent mitgebracht hast.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Vielleicht spielt mein Talent jetzt eine Rolle, aber vor dir hat es alle einen Dreck geschert. Nur du hast mir die Chance gegeben, mich zu beweisen.
Vielleicht spielt mein Talent jetzt eine Rolle, aber vor dir hat es alle einen Dreck geschert. Nur du hast mir die Chance gegeben, mich zu beweisen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn du einen Beweis dafür möchtest, dass du die Welt verändert hast, sieh mich an. Du hast aus mir eine völlig andere Frau gemacht.
Wenn du einen Beweis dafür möchtest, dass du die Welt verändert hast, sieh mich an. Du hast aus mir eine völlig andere Frau gemacht.