link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du hast wirklich alle Hände voll zu tun, Mercedes. Kann ich bei irgendwas behilflich sein?
Du hast wirklich alle Hände voll zu tun, Mercedes. Kann ich bei irgendwas behilflich sein?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Oh, du meine Güte. Ich weiß dein Angebot zu schätzen, aber ich kann dich unmöglich bitten, dir die Zeit zu nehmen, mir bei diesen Aufgaben zu helfen.
Oh, du meine Güte. Ich weiß dein Angebot zu schätzen, aber ich kann dich unmöglich bitten, dir die Zeit zu nehmen, mir bei diesen Aufgaben zu helfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, sei doch nicht so. Jeder, der nach einer Schlacht noch auf zwei Beinen steht, muss tun, was er kann, um zu helfen.
Hey, sei doch nicht so. Jeder, der nach einer Schlacht noch auf zwei Beinen steht, muss tun, was er kann, um zu helfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich bin zwar kein Arzt, aber ich kann wenigstens dabei helfen, ein paar der Dinge hier zu ordnen.
Ich bin zwar kein Arzt, aber ich kann wenigstens dabei helfen, ein paar der Dinge hier zu ordnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Aber du bist doch selbst gerade erst aus der Schlacht zurückgekehrt. Bist du nicht erschöpft?
Aber du bist doch selbst gerade erst aus der Schlacht zurückgekehrt. Bist du nicht erschöpft?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ach was, nicht wirklich. Wir waren nicht an vorderster Front oder so, also bin ich noch gut bei Kräften.
Ach was, nicht wirklich. Wir waren nicht an vorderster Front oder so, also bin ich noch gut bei Kräften.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Und anders als die anderen habe ich danach nicht haufenweise Papierkram zu erledigen.
Und anders als die anderen habe ich danach nicht haufenweise Papierkram zu erledigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Nun, wenn du darauf bestehst. Ich schätze, ein wenig Hilfe könnte nicht schaden.
Nun, wenn du darauf bestehst. Ich schätze, ein wenig Hilfe könnte nicht schaden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, dieselbe Frage könnte ich dir stellen. Du hast schließlich die ganze Zeit an unserer Seite gekämpft.
Hey, dieselbe Frage könnte ich dir stellen. Du hast schließlich die ganze Zeit an unserer Seite gekämpft.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Das stimmt wohl, aber bist du sicher, dass es dir nichts ausmacht, mir zur Hand zu gehen?
Das stimmt wohl, aber bist du sicher, dass es dir nichts ausmacht, mir zur Hand zu gehen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ganz sicher. Sag mir einfach, was ich machen soll, und ehe du es dich versiehst, bin ich schon dabei.
Ganz sicher. Sag mir einfach, was ich machen soll, und ehe du es dich versiehst, bin ich schon dabei.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Wenn das so ist - drüben beim Übungsplatz ist eine Kiste. Könntest du die bitte holen gehen?
Wenn das so ist - drüben beim Übungsplatz ist eine Kiste. Könntest du die bitte holen gehen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Sie sollte Verbände und Medizin enthalten, also weißt du gleich, welche Kiste es ist, wenn du nur den Deckel öffnest.
Sie sollte Verbände und Medizin enthalten, also weißt du gleich, welche Kiste es ist, wenn du nur den Deckel öffnest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Ich wusste es - du bist verletzt. Aber das kann ich mit meiner Heilmagie in null Komma nichts verarzten.
Ich wusste es - du bist verletzt. Aber das kann ich mit meiner Heilmagie in null Komma nichts verarzten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Von nun an musst du etwas sagen, wenn du verletzt bist, in Ordnung? Sei nicht so nachlässig mit deiner Gesundheit.
Von nun an musst du etwas sagen, wenn du verletzt bist, in Ordnung? Sei nicht so nachlässig mit deiner Gesundheit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Jedenfalls sollte sich die Kiste jetzt leichter tragen lassen. Noch mal vielen Dank, Mercedes.
Jedenfalls sollte sich die Kiste jetzt leichter tragen lassen. Noch mal vielen Dank, Mercedes.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
volume_up
Nicht doch, ich danke dir, dass du deine Hilfe angeboten hast. Oh, und lass dir ruhig Zeit. Es besteht keine Eile.
Nicht doch, ich danke dir, dass du deine Hilfe angeboten hast. Oh, und lass dir ruhig Zeit. Es besteht keine Eile.