- Esta muerte me acerca a mis objetivos.
- ¡Es un honor sufrir la derrota contra mí!
- ¡Esto es demasiado fácil!
- ¡Esto solo es una parte de mi gran éxito!
- ¡Observad mis hazañas meritorias!
- ¡Temblad de miedo ante mí!
- ¡Los descuidos son el peor enemigo!
- ¡Reclamo estos dominios en nombre
[cdb]de la Casa Nuvelle!
- ¡Ja, ja, ja! ¡La victoria es mía!
- ¿Y bien? ¿Ahora entiendes mi genialidad?
- ¡Mira cómo caen los más nobles!
- Ha sido un enfrentamiento espléndido,
[cdb]mi querida Mercedes.
- ¡Ja, ja, ja! ¡Te he ganado limpiamente, Yuri!
- ¡Aún tienes mucho que aprender, Balthus!
- Esta victoria me pertenece, querida Hapi.
- ¡Espero que no te hayas contenido
[cdb]porque yo fuese tu oponente!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Qué necedad!
Mira que retarme a un duelo de magia...
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Es una desgracia que debamos enfrentarnos
[cdb]en combate!
- ¡El remordimiento no servirá de nada!
- ¡No hay persona más distinguida que yo,
Constance von Nuvelle!
- ¡Mi extraordinario ingenio es incomparable!
- ¡Hay que arriesgar para hacer los sueños
[cdb]realidad!
- ¡¿Alguna vez dejaré de sufrir infortunios?!
- ¡Maravilloso!
- ¡Parece que alguien tiene ciertas virtudes!
- ¡Qué servicial!
- ¡Menudo honor!
- ¡Maravilloso!
- ¡No puedo dejar que me arrebaten
[cdb]toda la gloria!
- ¡Extraordinario!
- ¡Una actuación espectacular!
- ¡Me pondré a tu altura en un periquete!
¡Ya verás!
- ¡Solo tú me superas, lady Edelgard!
- ¡Impresionante, Ferdinand!
- ¡Mercedes! ¡Eres increíble!
- Le he cogido cariño a tus astutas artimañas.
- Como siempre, el campo de batalla
[cdb]es el único lugar donde no decepcionas.
- ¡Increíble, como siempre!
Pero no deberías esforzarte de más.
- ¡Procura que no se te vaya la mano, Emile!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Mantén ese ímpetu!
- No dejes que se te suba a la cabeza.
- ¡Este es el resultado de nuestra extensa
[cdb]investigación!
- ¡Hapi! ¡Yo también soy capaz de grandes
[cdb]cosas, espera y verás!
- <<<EMPTY>>>
- Me descubro ante esos logros,
[cdb]pero los míos están casi a la misma altura.
- <<<EMPTY>>>
- ¡Esto es claramente el resultado
[cdb]de tu entrenamiento conmigo!
¡Ahora me toca a mí!
- La forma que tienes de aniquilar
[cdb]a tus enemigos es inspiradora.
Me esforzaré por seguir tu ejemplo.
- Vaya. ¿Cuándo se volvió tan fuerte
[cdb]mi dulce Mercedes?
- Parece que has pulido todo lo que tenías
[cdb]que pulir desde que abandonamos el Abismo,
Hapi.
- ¡Deja algunos enemigos para los demás, Emile!
- ¡Por fin hacen efecto mis nuevos experimentos
[cdb]mágicos! ¡Ja, ja, ja!
- Tal vez seas algo más que un fanfarrón.
- ¡Juntas haremos que todo Fódlan florezca,
Annette!
- ¡Hapi y yo somos las mujeres más fuertes
[cdb]que hay aquí, así que esta batalla está ganada!
- <<<EMPTY>>>
- ¡Qué mal augurio!
- ¿Están desbaratando nuestros planes?
- ¡Le pondré fin a esto!
- ¡Qué osadía! ¡Nadie me pondrá en evidencia!
- Qué rival tan formidable...
¡Pero no me amedrentaré!
- ¡Ahora que estoy aquí,
[cdb]esto solo nos llevará un momento!
- ¿Os atrevéis a romper mi férrea defensa?
- ¡Atención! ¡Tenemos un problema por aquí!
- Jamás habría creído que nos derrotarían...
- ¡Observad el poder de la Casa Nuvelle!
- ¡Que nadie crea que puede escapar
[cdb]a mi iracundia!
- ¡No perderé contra alguien de esta calaña!
- Adelante, no hay nada de malo en huir de mí
[cdb]con el rabo entre las piernas.
- ¡Hoy por fin te pondré en tu lugar!
- ¡Le demostraré a lady Edelgard lo poderosa
[cdb]que me he vuelto!
- ¡No pienso perder contra ti, Ferdinand!
- ¡Vamos, Mercedes! ¡Luchemos!
- ¡Déjate de trucos, Yuri!
- ¡Esta no será otra de tus salvajes y sangrientas
[cdb]peleas! ¿Lo entiendes, Balthus?
- Me siento mal por enfrentarme a ti...
- ¡Emile! ¿Qué crees que estás haciendo aquí?
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- ¡Presenciad mi glorioso éxito!
- No puedo morir aquí.
¡Todavía tengo que hacer realidad mi sueño!
- No... ¡Este no será nuestro último combate!
- ¡Me redimiré a su debido tiempo!
- ¡Debo retirarme por ahora!
- ¡Por fin ha llegado mi momento!
- ¡Recordaréis el nombre
[cdb]de Constance von Nuvelle!
- ¡No aceptaré la derrota!
- ¡Ja, ja, ja! ¡He vuelto!
- Padre... Madre... Lo siento... No pude...
- ¡Avante!
- ¡No me puedo permitir la derrota!
- ¡Todos conocerán la verdadera magnitud
[cdb]de mi ingenio!
- Procuraré no aniquilar a ningún aliado
[cdb]mientras acabo con el enemigo.
- ¡Aguantaremos, pase lo que pase!
- ¿Retirarnos? No conozco el significado de...
¡Eh, esperadme!
- ¡Esta victoria supondrá el renacer
[cdb]de la Casa Nuvelle!
- ¡No pasa nada, yo me ocupo!
- ¡Superaré este apuro!
- ¿Qué es eso que oigo?
¿El lastimoso gimoteo de un infante?
- ¡Le pondré fin a esto aquí y ahora!
Allá voy.
- ¡Otra victoria sin igual!
- Por muchas veces que nos enfrentemos,
[cdb]el resultado seguirá siendo el mismo.
- ¡Mientras viva, podré recuperar
[cdb]todo lo que he perdido!
- ¡Mi defensa fue perfecta!
- ¿De verdad alguien creía
[cdb]que podría tomarme cautiva?
- ¡No me detendré hasta que haga realidad
[cdb]mi glorioso futuro!
- Las derrotas de hoy pueden ser las victorias
[cdb]de mañana... Pero esta vez hemos perdido.
- ¡No, no puedo morir! ¡No hasta que consiga
[cdb]lo que me pertenece por derecho!
- ¡Aprovechemos la ocasión!
- ¡Aún no hemos perdido!
¡No debemos dejar que eso suceda!
- ¡Abríos paso de inmediato!
- ¿Quién osa bloquear mi avance?
¡Fuera de mi camino!
- ¡Partamos!
- ¡Proporcionaré apoyo!
- ¡Unámonos para aplastarlos!
- ¡No os refrenéis!
- ¡Vamos a ayudar!
- ¡Que alguien ayude!
- ¡Ha llegado la hora de defender!
- Hacer esto sin ayuda no parece factible...
- ¿A alguien le importaría ayudarme?
- ¡Preciso ayuda de inmediato!
- ¿Podría alguien ayudarme?
- ¡No creo que pueda ocuparme de esto yo sola!
- ¡Es hora de mostrarles a todos
[cdb]de lo que soy capaz!
- ¿Estoy en desventaja? Imposible...
- ¡Limitaos a seguir mi plan!
- ¡Yo me ocuparé!
- ¡Otro paso más hacia el resurgimiento
[cdb]de mi casa!
- ¿Qué deberíamos hacer ahora?
- No esperaba una intromisión tan descarada.
- No tengo excusas.
- ¡Presenciad el poder de la Casa Nuvelle!
- Eso tendría que haber sido fácil para mí...
- ¡Así se hará!
- ¡Conseguido!
- ¿Cómo he podido cometer semejante oprobio?
- ¿Qué? ¡¿Cómo es posible?!