link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
¡Ja, ja! ¡Qué mala fortuna tenéis! Hemos logrado desbaratar vuestros macabros planes.
¡Ja, ja! ¡Qué mala fortuna tenéis! Hemos logrado desbaratar vuestros macabros planes.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
No te esfuerces más de la cuenta, Constance. Seguro que estarás cansada por el hechizo, ¿no?
No te esfuerces más de la cuenta, Constance. Seguro que estarás cansada por el hechizo, ¿no?
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Ay, mis queridas Mercedes y Annette. Aprecio mucho que os preocupéis por mi bienestar.
Ay, mis queridas Mercedes y Annette. Aprecio mucho que os preocupéis por mi bienestar.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Como bien sabéis, nunca tuvimos la oportunidad de estudiar juntas en la escuela de magia...
Como bien sabéis, nunca tuvimos la oportunidad de estudiar juntas en la escuela de magia...
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Pero, de haber sido así, me gusta pensar que se parecería bastante a esto.
Pero, de haber sido así, me gusta pensar que se parecería bastante a esto.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
Sí, aunque Constance iba un curso por delante de nosotras.
Sí, aunque Constance iba un curso por delante de nosotras.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Si hubiera ido un año más tarde, habría coincidido con mis queridas Mercedes y Annette.
Si hubiera ido un año más tarde, habría coincidido con mis queridas Mercedes y Annette.
link
[es]1_1_10_15_____Annette
volume_up
Igualmente, me alegro de haber podido ver tu nueva magia en acción, Constance. ¡Es increíble!
Igualmente, me alegro de haber podido ver tu nueva magia en acción, Constance. ¡Es increíble!
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Pero esto no se acaba aquí, Annette... Todavía necesito tu ayuda.
Pero esto no se acaba aquí, Annette... Todavía necesito tu ayuda.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Tu creatividad será indispensable para pulir los últimos detalles de mi magia.
Tu creatividad será indispensable para pulir los últimos detalles de mi magia.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
No encargues todo el trabajo a Annie. A mí también me gustaría ayudarte.
No encargues todo el trabajo a Annie. A mí también me gustaría ayudarte.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Parece que al menos esta fase de la prueba ha funcionado, ¿verdad?
Parece que al menos esta fase de la prueba ha funcionado, ¿verdad?
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Parece que al menos esta fase de la prueba ha funcionado, ¿verdad?
Parece que al menos esta fase de la prueba ha funcionado, ¿verdad?
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Sí. He conseguido identificar los fallos del hechizo, por lo que ha sido una prueba extremadamente fructífera.
Sí. He conseguido identificar los fallos del hechizo, por lo que ha sido una prueba extremadamente fructífera.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
¿Fallos? ¡Esa magia tuya fue increíble! Estaríamos muertos si no fuera por ti.
¿Fallos? ¡Esa magia tuya fue increíble! Estaríamos muertos si no fuera por ti.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
¿Fallos? ¡Esa magia tuya fue increíble! Estaríamos muertas si no fuera por ti.
¿Fallos? ¡Esa magia tuya fue increíble! Estaríamos muertas si no fuera por ti.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
¡Ja, ja, ja! Quizá, aunque si hay algo que sabe todo el mundo es que nunca me doy por satisfecha.
¡Ja, ja, ja! Quizá, aunque si hay algo que sabe todo el mundo es que nunca me doy por satisfecha.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Bueno, no sé. Parecía que no la controlabas bien. Pensaba que nos ibas a dejar fritos a todos o a quemar por error a los aldeanos.
Bueno, no sé. Parecía que no la controlabas bien. Pensaba que nos ibas a dejar fritos a todos o a quemar por error a los aldeanos.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Bueno, no sé. Parecía que no la controlabas bien. Pensaba que nos ibas a dejar fritos a todos o a quemar por error a los aldeanos.
Bueno, no sé. Parecía que no la controlabas bien. Pensaba que nos ibas a dejar fritos a todos o a quemar por error a los aldeanos.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Como aún está en fase experimental, pueden surgir percances de vez en cuando.
Como aún está en fase experimental, pueden surgir percances de vez en cuando.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Cuando le eche el guante a otra piedra, lo siguiente será aumentar la precisión y... y...
Cuando le eche el guante a otra piedra, lo siguiente será aumentar la precisión y... y...
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
¡Está saliendo el sol! Tenemos que llevar a Constance donde no le dé inmediatamente.
¡Está saliendo el sol! Tenemos que llevar a Constance donde no le dé inmediatamente.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Ah, no tenéis que malgastar vuestra energía en una criatura pequeña y triste como yo.
Ah, no tenéis que malgastar vuestra energía en una criatura pequeña y triste como yo.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Me alegra que os hayáis dignado a complacerme con este experimento mío tan tosco.
Me alegra que os hayáis dignado a complacerme con este experimento mío tan tosco.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Por desgracia, mis humildes servicios son lo único con lo que puedo pagar. No dudéis en avisarme si necesitáis ayuda con cualquier tarea menor.
Por desgracia, mis humildes servicios son lo único con lo que puedo pagar. No dudéis en avisarme si necesitáis ayuda con cualquier tarea menor.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
Sí, es como si se convirtiera en una persona totalmente diferente en función de la luz... Pero siempre ha sido una buena amiga para mí.
Sí, es como si se convirtiera en una persona totalmente diferente en función de la luz... Pero siempre ha sido una buena amiga para mí.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
Sí, cuesta un poco adaptarse. Pero, ya esté alegre o triste, sigue siendo una de mis mejores amigas.
Sí, cuesta un poco adaptarse. Pero, ya esté alegre o triste, sigue siendo una de mis mejores amigas.
link
[es]1_1_10_15_____Annette
volume_up
Sí, al principio me confundía un poco, pero he llegado a acostumbrarme al carácter de Constance.
Sí, al principio me confundía un poco, pero he llegado a acostumbrarme al carácter de Constance.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
volume_up
Vuestras amables palabras son mucho más de lo que merezco...
Vuestras amables palabras son mucho más de lo que merezco...
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
No sé vosotras, pero yo estoy reventado... y lo único que me puede ayudar es una cama bien mullida.
No sé vosotras, pero yo estoy reventado... y lo único que me puede ayudar es una cama bien mullida.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
No sé vosotras, pero yo estoy reventada... y lo único que me puede ayudar es una cama bien mullida.
No sé vosotras, pero yo estoy reventada... y lo único que me puede ayudar es una cama bien mullida.
link
[es]1_1_10_15_____Annette
volume_up
Buena idea. ¡Vamos a descansar hoy y ya retomaremos mañana!
Buena idea. ¡Vamos a descansar hoy y ya retomaremos mañana!