Les forces de l'Empire et du Royaume sont dans l'impasse. L'heure est venue de porter un coup décisif.