[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dedue: Délicieux. Est-ce que vous en voulez, Votre Altesse ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: Cette nourriture est la tienne, Dedue. Maintenant, mange. Tu mérites de te sustenter.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: Comme il est agréable de manger avec des amis. C'est de loin préférable à mes repas seuls dans le silence.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dedue: Je dois vous remercier. Je n'ai pas vu Sa Majesté de si bonne humeur depuis bien trop longtemps.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix: Quelle est cette expression, phacochère ? Vous pourriez au moins faire semblant d'apprécier la nourriture.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: Oh, je l'apprécie. J'étais focalisé sur la tache de sauce égarée sur ta joue. Est-ce que je dois te l'essuyer ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: J'ai toujours aimé te voir manger, Felix. Il y a quelque chose de presque héroïque là-dedans. Hm ? Quelque chose ne va pas ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix: Vous croyez vraiment que je peux apprécier ce repas avec ce genre de commentaires ? Laissez-moi donc manger en paix.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain: Oh, c'est formidable ! J'aimerais que toute la nourriture de Faerghus soit comme ça.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: Je me demande pourquoi notre cuisine est si peu appétissante. Sont-ce les épices que nous utilisons ? Ou peut-être les ingrédients eux-mêmes ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue: J'admire votre retenue, Votre Majesté, mais elle est bien inutile. Vous devriez manger plus.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri: Vous avez raison. C'est un repas spécial et je ferais bien d'en reprendre pour marquer le coup.
Likes
Voilà qui me rappelle ma jeunesse. Les jours que j'ai passés avec Glenn et mon père.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_saghert à la crème[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sagherts à la crème[ce] Un biscuit recouvert de crème aux fruits de Noa ou de coulis de groseilles. Dessert souvent servi lors des réunions familiales.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_jerky sauté[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_jerkys sautés[ce] Une viande séchée puis sautée et relevée d'une pointe de sel. À déguster avec une boisson bien fraîche.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_soupe à l'oignon gratinée[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_soupes à l'oignon gratinées[ce] Des oignons mijotés avec de la truite blanche, puis gratinés au four. Ce plat réchauffe le corps et l'âme.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_beignet sucré[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_beignets sucrés[ce] Une pâtisserie traditionnelle de Faerghus, appréciée pour son agréable douceur. La pâte est confectionnée à base d'œufs et de sucre.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_ragoût de la mer au fromage[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_ragoûts de la mer au fromage[ce] Un plat riche préparé à partir de loche du Teutates et de radis verona sautés avec deux types de fromages.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_gratin au fromage Gautier[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_gratins au fromage Gautier[ce] Un gratin de volaille savoureux garni de fromage Gautier, célèbre pour sa faible teneur en matière grasse. Son goût est inimitable.
Dislikes
Je suis certain que ça a dû être beaucoup de travail. J'apprécie.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_sorbet à la pêche[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sorbets à la pêche[ce] Un sorbet à base de pêches glacées par magie. On le sert habituellement saupoudré de farine de fève.
Neutral
Il y a peu de choses aussi extravagantes qu'un repas fait maison.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_teppanyaki féroce[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_teppanyakis féroces[ce] Un plat rustique composé de tranches épaisses de viande de gibier et de fruits de Noa saisis sur une pierre à griller.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_hareng braisé[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_harengs braisés[ce] Du hareng pêché au large des côtes d'Albinea, émietté et grillé dans un pot de terre avec des tranches de navets.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_soupe de poisson & pois[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_soupes de poisson & pois[ce] Une soupe à base de truite blanche et de pois chiches mijotés. Un plat simple mais consistant.
[cs][es]4_8_12_17_23_33_17_37_pâtes aux légumes[cm][es]4_8_12_17_23_33_17_37_pâtes aux légumes[ce] Des pâtes avec des légumes frais provenant de différentes régions de Fódlan. Ce plat est extrêmement populaire.
[cs][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes de gobies[cm][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes de gobies[ce] Avec leur goût de vase et leur chair sèche, ces gobies de l'Airmid grillées ne sont pas très populaires.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_ragoût épicé de poisson & navet[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_ragoûts épicés de poisson & navet[ce] Un ragoût relevé à base de loche du Teutates et de navet. Dans la recette, des épices de Dagda y sont ajoutées.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_sauté de poisson aux herbes[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sautés de poisson aux herbes[ce] Un poisson enrobé d'épices et sauté avec des tomates séchées, ce qui lui confère une saveur sucrée-salée irrésistible.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_tarte fruitée au hareng[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_tartes fruitées au hareng[ce] Une tarte garnie de ragoût de harengs et de fruits de Noa. Populaire à Enbarr, la capitale impériale.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_tourte féroce de Garreg Mach[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_tourtes féroces de Garreg Mach[ce] Une tourte dorée et croustillante, garnie de tomates et de fromage avec de tendres morceaux de viande.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_ragoût du pêcheur[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_ragoûts du pêcheur[ce] Des morceaux de poisson frais mijotés en un ragoût consistant.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_rôti de faisan sauce aux baies[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_rôtis de faisan sauce aux baies[ce] Un faisan de Fódlan délicatement rôti et nappé de sauce aux baies mijotées.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_sandwich du marin[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sandwichs du marin[ce] Un plat simple composé de brochet de l'Airmid mariné au vinaigre et de chou, servi entre deux tranches de pain.
[cs][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes de lapin mariné[cm][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes de lapin mariné[ce] Un plat fragrant constitué de morceaux de lapin mariné dans du vin et rôti à la flamme.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_menu rustique de navet rouge[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_menus rustiques de navet rouge[ce] Un ragoût de radis verona et de navet rouge, des navets rouges en salade et une poêlée de navets rouges à l'ail.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_beignet pimenté au poisson[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_beignets pimentés au poisson[ce] Un en-cas populaire dans l'Empire. Ces petits beignets épicés sont fourrés de truite blanche et de tomates séchées.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_marinade du marin[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_marinades du marin[ce] Un plat dagdanien de poisson cru et de navets marinés dans un liquide à base de vinaigre. On le trouve rarement en Fódlan.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_sauté aux deux poissons[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sautés aux deux poissons[ce] Deux types de poissons sont tranchés en lamelles et sautés au beurre. Spécialité d'Enbarr, la capitale impériale.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_ragoût à la Daphnel[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_ragoûts à la Daphnel[ce] De la volaille émincée et des oignons bouillis avec du sel. Un plat simple qui met en valeur la qualité des ingrédients utilisés.
[cs][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes à la viande de Gronder[cm][es]4_8_12_17_23_33_17_37_brochettes à la viande de Gronder[ce] Une viande grasse de renard de Gronder lentement braisée en brochettes. La viande est apprêtée à l'aide de la magie.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_sauté de faisan à l'œuf[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_sautés de faisan à l'œuf[ce] Un plat raffiné composé d'un mélange de fines tranches de faisan, de chou haché et d'œufs battus sautés avec des épices. L'invention d'un noble.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_ragoût de hareng au chou[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_ragoûts de hareng au chou[ce] Un ragoût à base de hareng albinéen et de chou entier. Les tripes du poisson confèrent au plat une note amère absolument divine.
[cs][es]3_6_10_15_21_32_15_35_poêlée bourrative[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_poêlées bourratives[ce] Un plat à base de tomates séchées, de chou, de pois chiches et d'autres légumes, sautés avec des œufs. Nourrissant et très consistant.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_brochet grillé fastueux[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_brochets grillés fastueux[ce] Un plat de luxe préparé à partir de brochet de l'Airmid, de légumes et d'épices rares. Apprécié par la noblesse.
[cs][es]3_7_11_16_22_32_16_36_écrevisse panée[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_écrevisses panées[ce] Une écrevisse calédonienne panée. Ce plat est beaucoup plus agréable à la vue qu'au goût.
[cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_faisan sauté façon Derdriu[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_faisans sautés façon Derdriu[ce] Des escalopes de faisan frites. Parfois servies avec du fromage intercalé entre deux escalopes.
hopes.fedatamine.com
