- Et c'est tout.
- J'aurais peut-être dû me freiner.
- Exactement ce que je pensais.
- J'ai vu meilleur combattant.
- Un combat honorable.
- La place forte est à nous.
- L'endroit est sûr.
- Cette place forte pourrait être importante.
- Cette victoire m'appartient.
- C'était une formidable occasion de progresser.
- Merci, Jeralt. Il faudra qu'on recommence
[cdb]un de ces jours.
- Vous avez été une adversaire redoutable.
- Je n'arrive pas à croire que j'ai gagné.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Désolé. Ça n'avait rien de personnel.
- Vous n'êtes rien comparé à Jeralt.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Plus question de faire marche arrière
[cdb]maintenant.
- Je n'hésiterai pas, quel que soit
[cdb]mon adversaire.
- Il n'y a pas de mal à faire un peu de travail
[cdb]supplémentaire.
- Je suis vraiment aussi fort que ça ?
- J'ai besoin d'aide ici.
- Je ne tiendrai pas très longtemps !
- Merci pour le coup de main.
- Merci, camarade.
- Merci de m'avoir secouru.
- Désolé de ne pas pouvoir m'en sortir seul.
- Quel talent.
- Ça, c'est du bon travail.
- Quel talent, c'est incroyable.
- Vous m'impressionnez à tous les coups.
- Vous avez progressé.
- Rien de mieux que de travailler pour
[cdb]un employeur compétent.
- Bien joué, Alois.
- Toujours aussi impressionnant, Jeralt.
- Je vois pourquoi on vous appelle les meilleurs
[cdb]chevaliers de Fódlan.
- Je suis content que vous vous soyez
[cdb]amusée, Sothis.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Vous contrôlez bien votre pouvoir.
- Tu es encore meilleur que d'habitude.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Un exploit remarquable, et difficile.
- Ce n'est pas un exploit sans difficulté.
- J'ai du mal à croire que vous ayez
[cdb]autant progressé.
- Un exploit digne d'être conté.
- Impressionnant, Sothis. Mais je pense que
[cdb]vous pouvez faire encore mieux.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Vous avez tellement progressé depuis
[cdb]notre première rencontre.
- Je devrais m'inspirer de tes performances.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Votre saccage s'arrête ici.
- Je dois enrayer l'avancée de l'ennemi.
- Je sais reconnaître le travail bien fait, même
[cdb]quand c'est celui d'un ennemi.
- Voilà un combat qui va me déplaire.
- Ça va être difficile.
- Préparez le siège.
- Préparez les défenses.
- Si la place forte tombe,
[cdb]nous serons en difficulté.
- La place forte est tombée.
Nous devons nous replier.
- C'est mon travail.
- Je ne céderai pas.
- Cela doit être fait. Il ne faut pas m'en vouloir.
- Ce sera une mort rapide et sans douleur.
- Terminons-en.
- Je n'aurai aucune pitié envers vous,
[cdb]peu importe votre position.
- Je me battrai de toutes mes forces, Jeralt !
- Il est trop tard pour hésiter, Alois.
- Vous semblez posséder un certain talent.
- Jeralt ne m'avait pas prévenu que l'archevêque
[cdb]pouvait prendre les armes...
- Donc, nous devons nous battre, Sothis ?
Très bien.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Le travail est terminé.
- Il n'y a pas de raison de continuer ici.
- Il ne reste plus qu'un seul choix maintenant...
- On devrait se replier pour le moment.
- Je bats en retraite pour l'instant,
[cdb]mais je reviendrai.
- Mon pouvoir peut peut-être s'avérer utile.
- Observez votre argent à l'œuvre !
- Il faut encore une fois se battre.
- Un nouveau départ.
- Désolé, mais je dois me replier.
- Il est l'heure d'aller travailler.
- Je m'en chargerai comme de n'importe quel
[cdb]autre travail.
- Avec moi, tout le monde.
- Pas le temps de finasser. On entre et on sort.
- Je ferai tout ce qu'il faut pour y arriver.
- C'est le moment de partir.
- On ne peut pas se permettre de perdre ici.
- Je vais donner tout ce que j'ai.
- Mon travail consiste à m'assurer que nous
[cdb]remportons la victoire.
- Donc, ça a commencé.
- Je dois rester vigilant.
- J'ai survécu à un autre combat.
- Je ne peux pas encore me reposer.
- Sauvetage terminé.
- On dirait que nous avons tenu bon.
- On devrait être en sécurité maintenant.
- Cette victoire aura d'importantes
[cdb]conséquences...
- Il n'y a pas d'autre choix que
[cdb]d'accepter la défaite.
- C'est donc ça... la mort ? Étrange...
- Le cours de la bataille est à notre avantage.
- Ils ne nous laisseront pas remporter la victoire
[cdb]facilement.
- Nous pouvons pousser plus loin.
- Notre progression est bloquée.
- En avant !
- Je suis là en appui.
- Je vous aiderai.
- Avancez.
- Allez fournir un appui.
- Allez leur porter secours.
- Tenez cette position.
- Désolé, mais j'ai besoin d'aide.
- J'ai un plan. Vous voulez m'aider ?
- Désolé, mais j'aurais besoin de votre aide.
- Vous pouvez m'aider ?
- Pardon, mais j'ai besoin de votre aide.
- C'est notre chance !
- Notre moral est bas...
- Lancement de l'opération.
- Allons-y, tout le monde.
- Mon travail est terminé.
- Et maintenant ?
- Je ne peux pas continuer comme ça...
- Je ne me suis pas assez entraîné.
- Ce sera une aubaine pour notre cause.
- Je n'ai pas été assez fort...
- Commençons.
- Ça s'est bien passé.
- Désolé... J'ai échoué.
- Nous devrions nous en occuper
[cdb]immédiatement.