link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Et avec l'armée la plus imposante depuis que le Collier de Fódlan a été achevé !
Et avec l'armée la plus imposante depuis que le Collier de Fódlan a été achevé !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Mon frère se prépare à les intercepter, mais il sont bien trop nombreux pour lui : il aura besoin de tous les renforts possibles.
Mon frère se prépare à les intercepter, mais il sont bien trop nombreux pour lui : il aura besoin de tous les renforts possibles.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
La maison Riegan est prête, mais mon grand-père ne sera pas en mesure de diriger son armée. Cette responsabilité me revient donc.
La maison Riegan est prête, mais mon grand-père ne sera pas en mesure de diriger son armée. Cette responsabilité me revient donc.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Je donnerais cher pour savoir ce que feront les autres seigneurs de l'Alliance, mais nous n'avons pas le temps d'organiser une réunion stratégique.
Je donnerais cher pour savoir ce que feront les autres seigneurs de l'Alliance, mais nous n'avons pas le temps d'organiser une réunion stratégique.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
J'imagine que mon père est déjà passé à l'action, même si c'est sûrement moi qui finirai en première ligne.
J'imagine que mon père est déjà passé à l'action, même si c'est sûrement moi qui finirai en première ligne.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
La maison Ordelia est tout près, j'ose espérer que des renforts sont déjà en route.
La maison Ordelia est tout près, j'ose espérer que des renforts sont déjà en route.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
À mon grand regret, il est peu probable que mon père adoptif nous vienne en aide. Désolée.
À mon grand regret, il est peu probable que mon père adoptif nous vienne en aide. Désolée.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Ce n'est rien. En fait, j'ai une autre faveur à demander au margrave Edmund, mais nous pourrons en discuter plus tard.
Ce n'est rien. En fait, j'ai une autre faveur à demander au margrave Edmund, mais nous pourrons en discuter plus tard.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Je ne comprends pas ce qui a pu motiver une attaque aussi soudaine.
Je ne comprends pas ce qui a pu motiver une attaque aussi soudaine.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Si c'est vraiment la plus grande armée jamais levée depuis que le Collier de Fódlan a été achevé, les combats risquent de durer un bon siècle.
Si c'est vraiment la plus grande armée jamais levée depuis que le Collier de Fódlan a été achevé, les combats risquent de durer un bon siècle.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Les Almyrois ont peut-être voulu saisir leur chance, comme l'Empire et le Royaume sont accaparés par leurs propres problèmes.
Les Almyrois ont peut-être voulu saisir leur chance, comme l'Empire et le Royaume sont accaparés par leurs propres problèmes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Il reste quasiment plus que nous, comme élèves, maintenant.
Il reste quasiment plus que nous, comme élèves, maintenant.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
volume_up
Ouais, j'ai entendu parler d'un coup d'État à Enbarr et d'une révolte à Fhirdiad.
Ouais, j'ai entendu parler d'un coup d'État à Enbarr et d'une révolte à Fhirdiad.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Deux situations particulièrement préoccupantes, mais qui n'ont pas d'incidence directe sur l'Alliance.
Deux situations particulièrement préoccupantes, mais qui n'ont pas d'incidence directe sur l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Et même si les Almyrois ont eu vent des troubles qui agitent Fódlan, il n'est pas dit qu'ils déclencheront les hostilités.
Et même si les Almyrois ont eu vent des troubles qui agitent Fódlan, il n'est pas dit qu'ils déclencheront les hostilités.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
S'ils n'ont eu que de vagues échos des événements, comme « les capitales sont à feu et à sang », ils tenteront sûrement de lancer une invasion.
S'ils n'ont eu que de vagues échos des événements, comme « les capitales sont à feu et à sang », ils tenteront sûrement de lancer une invasion.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous ne pouvons pas nous permettre de refuser. Bienvenue parmi nous !
Nous ne pouvons pas nous permettre de refuser. Bienvenue parmi nous !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Que diriez-vous de demander des troupes aux chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
Que diriez-vous de demander des troupes aux chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Que diriez-vous de demander des troupes aux chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
Que diriez-vous de demander des troupes aux chevaliers ? Ce serait un renfort inestimable.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
On peut toujours rêver. Mais vous gagnez au moins un chevalier : moi.
On peut toujours rêver. Mais vous gagnez au moins un chevalier : moi.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Je m'appelle Shamir. Je fais partie des chevaliers de Seiros.
Je m'appelle Shamir. Je fais partie des chevaliers de Seiros.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
La plupart des miens sont partis plus tôt pour poursuivre Tomas.
La plupart des miens sont partis plus tôt pour poursuivre Tomas.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Les autres ont été déployés dans le Royaume et les capitales impériales.
Les autres ont été déployés dans le Royaume et les capitales impériales.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oui, je craignais qu'ils n'aient déjà été envoyés au loin. Comment se fait-il que vous soyez ici ?
Oui, je craignais qu'ils n'aient déjà été envoyés au loin. Comment se fait-il que vous soyez ici ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
L'Église n'est peut-être pas en mesure de vous confier une armée entière, mais elle a quand même fait un geste.
L'Église n'est peut-être pas en mesure de vous confier une armée entière, mais elle a quand même fait un geste.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Je suis ici parce que je suis la meilleure : mes flèches n'épargneront aucun chevalier wyverne almyrois.
Je suis ici parce que je suis la meilleure : mes flèches n'épargneront aucun chevalier wyverne almyrois.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous aurons donc le privilège de voir la meilleure archère des chevaliers en action ! C'est une proposition qui ne se refuse pas !
Nous aurons donc le privilège de voir la meilleure archère des chevaliers en action ! C'est une proposition qui ne se refuse pas !
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Ce sera toujours plus intéressant que de rester ici à se tourner les pouces. Et puis, qui sait ce qui peut arriver à l'Académie dans l'intervalle ?
Ce sera toujours plus intéressant que de rester ici à se tourner les pouces. Et puis, qui sait ce qui peut arriver à l'Académie dans l'intervalle ?