link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
L'armée impériale est en déroute. Mon plan s'est déroulé sans la moindre anicroche.
L'armée impériale est en déroute. Mon plan s'est déroulé sans la moindre anicroche.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
D'après un messager envoyé par mon père, les troupes de Gloucester ont lancé une attaque surprise au pont de Myrddin.
D'après un messager envoyé par mon père, les troupes de Gloucester ont lancé une attaque surprise au pont de Myrddin.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Les troupes impériales ont été prises par surprise et repoussées. Le pont est de nouveau sous contrôle de l'Alliance.
Les troupes impériales ont été prises par surprise et repoussées. Le pont est de nouveau sous contrôle de l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Il a également affirmé que le comte Ordelia renforçait les défenses du sud de Leicester avec l'aide du comte Gloucester.
Il a également affirmé que le comte Ordelia renforçait les défenses du sud de Leicester avec l'aide du comte Gloucester.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Faire semblant de rendre les armes pour que l'ennemi se positionne en situation désavantageuse... C'était votre plan, j'imagine, Monseigneur ?
Faire semblant de rendre les armes pour que l'ennemi se positionne en situation désavantageuse... C'était votre plan, j'imagine, Monseigneur ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
En gros, oui. Sauf que le comte Gloucester ne serait pas passé à l'action si nous avions été battus lors de la bataille de Derdriu.
En gros, oui. Sauf que le comte Gloucester ne serait pas passé à l'action si nous avions été battus lors de la bataille de Derdriu.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous en avions fait la promesse. Et grâce à vous tous, j'ai été en mesure de l'honorer.
Nous en avions fait la promesse. Et grâce à vous tous, j'ai été en mesure de l'honorer.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
En d'autres termes, la maison Gloucester et la maison Ordelia n'ont pas véritablement trahi l'Alliance !
En d'autres termes, la maison Gloucester et la maison Ordelia n'ont pas véritablement trahi l'Alliance !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
J'espère que vous me pardonnerez. Je le sais depuis le début, mais mon père m'a fait jurer de ne rien dire.
J'espère que vous me pardonnerez. Je le sais depuis le début, mais mon père m'a fait jurer de ne rien dire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Vous le saviez, Lysithea ? Mon père ne m'a strictement rien dit !
Vous le saviez, Lysithea ? Mon père ne m'a strictement rien dit !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Encore une fois, je suis vraiment désolé. Votre père m'a fait jurer de ne rien dire avant que tout ne soit terminé.
Encore une fois, je suis vraiment désolé. Votre père m'a fait jurer de ne rien dire avant que tout ne soit terminé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Mais pourquoi ? Est-ce là une nouvelle manière de me faire comprendre qu'il ne voit toujours pas en moi un successeur digne de lui ?
Mais pourquoi ? Est-ce là une nouvelle manière de me faire comprendre qu'il ne voit toujours pas en moi un successeur digne de lui ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Pas du tout, Lorenz. Mais je ne me permettrais pas de parler en son nom.
Pas du tout, Lorenz. Mais je ne me permettrais pas de parler en son nom.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Vous devrez le lui demander la prochaine fois que vous le verrez.
Vous devrez le lui demander la prochaine fois que vous le verrez.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Je comprends que vous soyez bouleversé, Lorenz, mais ce n'est pas le moment de céder à la rancœur. Nous devons nous mettre en route, et sans tarder.
Je comprends que vous soyez bouleversé, Lorenz, mais ce n'est pas le moment de céder à la rancœur. Nous devons nous mettre en route, et sans tarder.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Si nous n'encerclons pas vite l'armée impériale pour la réduire à l'impuissance, ce plan échouera et le comte Gloucester se retrouvera en fâcheuse posture.
Si nous n'encerclons pas vite l'armée impériale pour la réduire à l'impuissance, ce plan échouera et le comte Gloucester se retrouvera en fâcheuse posture.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Il a raison. Si le comte Bergliez lance maintenant ses hommes dans la bataille, nos alliés du grand pont subiront une attaque en tenaille.
Il a raison. Si le comte Bergliez lance maintenant ses hommes dans la bataille, nos alliés du grand pont subiront une attaque en tenaille.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
C'est le ministre de la Guerre de l'Empire. Sa maison contrôle le territoire situé à de l'autre côté du grand pont de Myrddin.
C'est le ministre de la Guerre de l'Empire. Sa maison contrôle le territoire situé à de l'autre côté du grand pont de Myrddin.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Je ne l'ai pas encore affronté, mais il est considéré comme le plus grand guerrier de l'Empire.
Je ne l'ai pas encore affronté, mais il est considéré comme le plus grand guerrier de l'Empire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais alors, qu'est-ce que cette attaque en « tenaille » ?
Mais alors, qu'est-ce que cette attaque en « tenaille » ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais alors, qu'est-ce que cette attaque en « tenaille » ?
Mais alors, qu'est-ce que cette attaque en « tenaille » ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Le territoire situé de l'autre côté du grand pont de Myrddin est sous la coupe du comte Bergliez, réputé être le plus grand guerrier de l'Empire.
Le territoire situé de l'autre côté du grand pont de Myrddin est sous la coupe du comte Bergliez, réputé être le plus grand guerrier de l'Empire.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Si son armée attaque le pont d'un côté, et que les troupes impériales situées sur le territoire de l'Alliance lancent une offensive de l'autre...
Si son armée attaque le pont d'un côté, et que les troupes impériales situées sur le territoire de l'Alliance lancent une offensive de l'autre...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Désolé de vous demander cela alors que vous n'avez pas récupéré de la dernière bataille, mais j'aurai besoin que chacun de vous fasse un dernier effort.
Désolé de vous demander cela alors que vous n'avez pas récupéré de la dernière bataille, mais j'aurai besoin que chacun de vous fasse un dernier effort.