link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
volume_up
Capitaine ! Je n'en reviens pas, nous allons nous battre côte à côte ! Je suis... C'est tellement...
Capitaine ! Je n'en reviens pas, nous allons nous battre côte à côte ! Je suis... C'est tellement...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Allons, allons. Inutile de fondre en larmes, Leonie. Il n'y a pas de quoi en faire toute une histoire.
Allons, allons. Inutile de fondre en larmes, Leonie. Il n'y a pas de quoi en faire toute une histoire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Apparemment, ce capitaine de mercenaires l'aurait entraînée quand elle était petite. Cela faisait des années qu'ils ne s'étaient pas vus.
Apparemment, ce capitaine de mercenaires l'aurait entraînée quand elle était petite. Cela faisait des années qu'ils ne s'étaient pas vus.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Apparemment, ce capitaine de mercenaires l'aurait entraînée quand elle était petite. Cela faisait des années qu'ils ne s'étaient pas vus.
Apparemment, ce capitaine de mercenaires l'aurait entraînée quand elle était petite. Cela faisait des années qu'ils ne s'étaient pas vus.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Ah oui ? Et vous êtes le célèbre Démon Cendré, c'est bien ça ? Permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue dans la Fédération.
Ah oui ? Et vous êtes le célèbre Démon Cendré, c'est bien ça ? Permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue dans la Fédération.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Quel bonheur de vous compter parmi nous ! Vous savez, de près je ne vous trouve plus aussi [MFH:effrayant_effrayante].
Quel bonheur de vous compter parmi nous ! Vous savez, de près je ne vous trouve plus aussi [MFH:effrayant_effrayante].
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Pourrais-je vous demander une démonstration de vos pouvoirs, à l'occasion ? Je serais curieuse de savoir s'ils sont liés aux emblèmes.
Pourrais-je vous demander une démonstration de vos pouvoirs, à l'occasion ? Je serais curieuse de savoir s'ils sont liés aux emblèmes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Et si vous cherchez un partenaire de musculation, je suis votre homme !
Et si vous cherchez un partenaire de musculation, je suis votre homme !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Comme vous le voyez, tout le monde vous accueille à bras ouverts. C'est même étrange, d'une certaine manière.
Comme vous le voyez, tout le monde vous accueille à bras ouverts. C'est même étrange, d'une certaine manière.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
J'ai l'impression qu'une partie de moi vous appelle depuis le tout début.
J'ai l'impression qu'une partie de moi vous appelle depuis le tout début.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Moi, j'apprécie de pouvoir compter sur [MFH:un puissant allié_une puissante alliée] dans nos rangs. Pas vous, Marianne ?
Moi, j'apprécie de pouvoir compter sur [MFH:un puissant allié_une puissante alliée] dans nos rangs. Pas vous, Marianne ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Hein ? Ah, oui. C'est un plaisir de travailler avec vous.
Hein ? Ah, oui. C'est un plaisir de travailler avec vous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Eh bien, voilà une bonne bande d'agités. Vas-y, [MFB:petit_petite]. Ils vont te montrer les ficelles du métier.
Eh bien, voilà une bonne bande d'agités. Vas-y, [MFB:petit_petite]. Ils vont te montrer les ficelles du métier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Eh bien, voilà une bonne bande d'agités. Vas-y, [MFB:petit_petite]. Ils vont te montrer les ficelles du métier.
Eh bien, voilà une bonne bande d'agités. Vas-y, [MFB:petit_petite]. Ils vont te montrer les ficelles du métier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Tout le plaisir est pour nous. Pas vrai, [MFB:petit_petite] ?
Tout le plaisir est pour nous. Pas vrai, [MFB:petit_petite] ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Je crois que tout le monde est ravi de cette nouvelle recrue. Il n'y avait pas de raison de s'inquiéter, au final.
Je crois que tout le monde est ravi de cette nouvelle recrue. Il n'y avait pas de raison de s'inquiéter, au final.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Que la sœur de Randolph me pardonne, mais j'estime qu'il est temps de passer à autre chose.
Que la sœur de Randolph me pardonne, mais j'estime qu'il est temps de passer à autre chose.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Hé, une petite minute... Où est [MFH:passé mon mercenaire préféré_passée ma mercenaire préférée] ?
Hé, une petite minute... Où est [MFH:passé mon mercenaire préféré_passée ma mercenaire préférée] ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je sais que tu ne m'as donné tes pouvoirs que pour que je vienne à bout du Démon Cendré.
Je sais que tu ne m'as donné tes pouvoirs que pour que je vienne à bout du Démon Cendré.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je sais que tu ne m'as donné tes pouvoirs que pour que je vienne à bout du Démon Cendré.
Je sais que tu ne m'as donné tes pouvoirs que pour que je vienne à bout du Démon Cendré.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Ne t'inquiète pas pour ça. C'est la meilleure solution, n'est-ce pas ?
Ne t'inquiète pas pour ça. C'est la meilleure solution, n'est-ce pas ?
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
J'avais prédit l'apocalypse, mais tout va pour le mieux.
J'avais prédit l'apocalypse, mais tout va pour le mieux.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Tu as pavé la route d'un avenir meilleur, même si certains de tes amis ne seront pas là pour le voir.
Tu as pavé la route d'un avenir meilleur, même si certains de tes amis ne seront pas là pour le voir.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Recruter les mercenaires de Jeralt et le Démon Cendré était la bonne chose à faire.
Recruter les mercenaires de Jeralt et le Démon Cendré était la bonne chose à faire.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu te sens vide maintenant que tu n'as plus d'ennemi à pourchasser dans tout le pays ?
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu te sens vide maintenant que tu n'as plus d'ennemi à pourchasser dans tout le pays ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, c'est un peu ça. La seule raison qui me poussait à m'améliorer était de surpasser le Démon.
Oui, c'est un peu ça. La seule raison qui me poussait à m'améliorer était de surpasser le Démon.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, c'est un peu ça. La seule raison qui me poussait à m'améliorer était de surpasser le Démon.
Oui, c'est un peu ça. La seule raison qui me poussait à m'améliorer était de surpasser le Démon.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Quel meilleur moyen y a-t-il de déterminer qui est le plus fort que de se battre côte à côte ?
Quel meilleur moyen y a-t-il de déterminer qui est le plus fort que de se battre côte à côte ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je ne suis pas perdu. Je sais exactement ce qu'il me reste à faire : gagner cette guerre.
Je ne suis pas perdu. Je sais exactement ce qu'il me reste à faire : gagner cette guerre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je ne suis pas perdue. Je sais exactement ce qu'il me reste à faire : gagner cette guerre.
Je ne suis pas perdue. Je sais exactement ce qu'il me reste à faire : gagner cette guerre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je vais aider Claude et mes amis à faire naître une nouvelle ère en Fódlan.
Je vais aider Claude et mes amis à faire naître une nouvelle ère en Fódlan.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je vais aider Claude et mes amis à faire naître une nouvelle ère en Fódlan.
Je vais aider Claude et mes amis à faire naître une nouvelle ère en Fódlan.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Alors quoi, tu n'as pas de commentaire désobligeant à faire ?
Alors quoi, tu n'as pas de commentaire désobligeant à faire ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Alors quoi, tu n'as pas de commentaire désobligeant à faire ?
Alors quoi, tu n'as pas de commentaire désobligeant à faire ?
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Eh bien, ce n'est pas la première fois que tu en parles. C'est un but très noble, c'est vrai.
Eh bien, ce n'est pas la première fois que tu en parles. C'est un but très noble, c'est vrai.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Si c'est ce que tu veux, il ne me reste plus qu'à t'aider à atteindre ton objectif.
Si c'est ce que tu veux, il ne me reste plus qu'à t'aider à atteindre ton objectif.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Après tout, nous sommes partenaires de destinée. Je suis là pour toi, et pour toi uniquement.
Après tout, nous sommes partenaires de destinée. Je suis là pour toi, et pour toi uniquement.