link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Ah, te voilà. Qu'est-ce qu'il y a ? Ce n'est pas dans tes habitudes d'envoyer quelqu'un me chercher.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
J'ai quelque chose à te donner.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
J'ai quelque chose à te donner.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Eh bien, voilà qui est nouveau. Qu'est-ce que c'est ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Des fleurs ? Alors là, je suis vraiment surpris.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Parce qu'enfin, c'est la première fois que tu offres des fleurs à quelqu'un, n'est-ce pas ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
J'ai dû demander conseil à certains de nos alliés.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
J'ai dû demander conseil à certains de nos alliés.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Parce que je ne savais pas quelle était la meilleure façon d'exprimer mes sentiments.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Parce que je ne savais pas quelle était la meilleure façon d'exprimer mes sentiments.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Que veux-tu dire ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Je suis très heureux que tu sois mon capitaine, et aussi... que tu sois mon père.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Je suis très heureuse que tu sois mon capitaine, et aussi... que tu sois mon père.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Je ne te l'avais jamais vraiment dit, alors je voulais m'assurer que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Je ne te l'avais jamais vraiment dit, alors je voulais m'assurer que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Mon enfant...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
J'ai demandé aux autres, et tout le monde m'a conseillé de t'offrir des fleurs. Apparemment, c'est ce qu'on faisait à l'Académie des officiers.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
J'ai demandé aux autres, et tout le monde m'a conseillé de t'offrir des fleurs. Apparemment, c'est ce qu'on faisait à l'Académie des officiers.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Je me demande comment c'était, là-bas.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Je me demande comment c'était, là-bas.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
L'Académie des officiers, hein ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Tu aurais pu y étudier si les choses s'étaient passées un peu différemment.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Mais qui sait ? Tu aurais pu finir comme Alois et devoir donner des cours. Non pas que tu sois vraiment [MFB:qualifié_qualifiée] pour enseigner.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
En tout cas, le coup des fleurs a réussi, mon enfant. Ton message est bien passé.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Même si pour être franc, je m'en doutais déjà un peu.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Tu ne montres peut-être pas grand-chose, mais tu n'es pas non plus complètement énigmatique.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Désolé de t'avoir fait penser que je ne savais pas ce que tu ressentais.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Ça ne fait rien. Ce qui compte c'est que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Ça ne fait rien. Ce qui compte c'est que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
À propos, pourquoi as-tu choisi cette variété de fleurs ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Quelqu'un te les a conseillées ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Non, je les ai cueillies moi-même. Je les ai trouvées jolies à regarder. Apaisantes, d'une certaine façon.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Non, je les ai cueillies moi-même. Je les ai trouvées jolies à regarder. Apaisantes, d'une certaine façon.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Ah ! Tu aimes les mêmes fleurs que ta mère. Ce genre de choses est-il héréditaire ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
J'en offrais très souvent à Sitri. Je les sortais de derrière mon dos, et son visage s'illuminait comme la torche la plus brillante que tu aies jamais vue.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Peut-être que c'est comme ça qu'elle se sentait quand elle les voyait.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Je m'en souviendrai pour la prochaine fois.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Je m'en souviendrai pour la prochaine fois.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
J'ai envie de voir ce que nous réserve cette vie de mercenaire, ensemble.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
J'ai envie de voir ce que nous réserve cette vie de mercenaire, ensemble.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth volume_up
Ces sentiments ne changeront jamais. Et je ferai ce qu'il faut pour m'assurer que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth volume_up
Ces sentiments ne changeront jamais. Et je ferai ce qu'il faut pour m'assurer que tu le saches.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt volume_up
Merci, mon enfant.