link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Caspar, j'ai l'impression que tu te trompes légèrement, à cet endroit. Il faut plutôt comprendre que...
Caspar, j'ai l'impression que tu te trompes légèrement, à cet endroit. Il faut plutôt comprendre que...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Ah ouais ? Mais alors, ce passage-là voudrait dire quelque chose comme...
Ah ouais ? Mais alors, ce passage-là voudrait dire quelque chose comme...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Mais alors, ici et ici, on a des idées similaires ? Du coup, ce serait à mettre en relation avec les lignes précédentes.
Mais alors, ici et ici, on a des idées similaires ? Du coup, ce serait à mettre en relation avec les lignes précédentes.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Bien vu ! Je vois que tu as compris ce passage-là !
Bien vu ! Je vois que tu as compris ce passage-là !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Avant, tu te focalisais surtout sur le corps, mais là, tu fais davantage la part belle à l'esprit.
Avant, tu te focalisais surtout sur le corps, mais là, tu fais davantage la part belle à l'esprit.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
On a une meilleure opinion de moi, hein ? Évidemment, je suis pas devenu un génie en l'espace de cinq jours, mais ça reste pas mal.
On a une meilleure opinion de moi, hein ? Évidemment, je suis pas devenu un génie en l'espace de cinq jours, mais ça reste pas mal.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Toi aussi, t'es restée le nez dans tes bouquins ces derniers jours. Tu préfèrerais pas passer du temps avec des garçons, ce genre de choses ?
Toi aussi, t'es restée le nez dans tes bouquins ces derniers jours. Tu préfèrerais pas passer du temps avec des garçons, ce genre de choses ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Pas du tout. Je travaille dur pour préparer notre avenir à tous.
Pas du tout. Je travaille dur pour préparer notre avenir à tous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Je vois. C'est comme à l'entraînement : plus on en fait, plus on y trouve son compte.
Je vois. C'est comme à l'entraînement : plus on en fait, plus on y trouve son compte.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Mais j'ai également constaté que mes entraînements physiques se déroulaient mieux depuis que j'ai commencé à étudier.
Mais j'ai également constaté que mes entraînements physiques se déroulaient mieux depuis que j'ai commencé à étudier.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Hum. Peut-être qu'avec une partenaire, ça se passe mieux aussi, non ?
Hum. Peut-être qu'avec une partenaire, ça se passe mieux aussi, non ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Si l'Académie n'avait pas fermé, nous serions sûrement en train de potasser des livres, un peu comme maintenant.
Si l'Académie n'avait pas fermé, nous serions sûrement en train de potasser des livres, un peu comme maintenant.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Je sais pas. En même temps, si on s'était pas retrouvés embringués dans cette guerre...
Je sais pas. En même temps, si on s'était pas retrouvés embringués dans cette guerre...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Est-ce que j'aurais ressenti le besoin d'étudier ? Très franchement... J'en doute.
Est-ce que j'aurais ressenti le besoin d'étudier ? Très franchement... J'en doute.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Caspar ? Je ne sais pas ce qui te tracasse, mais ce n'est pas en marmonnant tout seul que tu arriveras à quoi que ce soit.
Caspar ? Je ne sais pas ce qui te tracasse, mais ce n'est pas en marmonnant tout seul que tu arriveras à quoi que ce soit.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Avant qu'Edelgard ne décide de se battre, je savais rien de la situation.
Avant qu'Edelgard ne décide de se battre, je savais rien de la situation.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Rien de la vermine qui a envahi l'Empire, ni des troubles en Fódlan.
Rien de la vermine qui a envahi l'Empire, ni des troubles en Fódlan.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Non que je prétende avoir tout compris. Mais au moins, j'essaie d'y voir plus clair.
Non que je prétende avoir tout compris. Mais au moins, j'essaie d'y voir plus clair.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
J'ai l'impression de voir un petit frère mignon tout plein. On a envie de t'ébouriffer les cheveux et de t'encourager à aller de l'avant !
J'ai l'impression de voir un petit frère mignon tout plein. On a envie de t'ébouriffer les cheveux et de t'encourager à aller de l'avant !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Euh, ouais... C'est vrai que je suis le fils cadet et que tu es plus vieille que moi, mais bon...
Euh, ouais... C'est vrai que je suis le fils cadet et que tu es plus vieille que moi, mais bon...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
C'est parfait ! Tu peux donc me considérer comme ta grande sœur.
C'est parfait ! Tu peux donc me considérer comme ta grande sœur.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Tu veux que je te dise ? En fait, ça me dérangerait pas.
Tu veux que je te dise ? En fait, ça me dérangerait pas.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
En l'espace de cinq aubes et cinq crépuscules, même un petit garçon peut devenir un homme digne d'admiration.
En l'espace de cinq aubes et cinq crépuscules, même un petit garçon peut devenir un homme digne d'admiration.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Euh, pardon ? C'est encore un extrait de l'histoire de Francis ?
Euh, pardon ? C'est encore un extrait de l'histoire de Francis ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Non, c'est mon petit secret. Enfin... Que vais-je bien pouvoir faire, maintenant ?
Non, c'est mon petit secret. Enfin... Que vais-je bien pouvoir faire, maintenant ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Continuons à nous encourager pour donner le meilleur de nous-mêmes, c'est notre avenir une fois la guerre terminée qui est en jeu.
Continuons à nous encourager pour donner le meilleur de nous-mêmes, c'est notre avenir une fois la guerre terminée qui est en jeu.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
« Notre ? » Non, rien. Je te suis, Dorothea ! On continue à tout donner, ensemble !
« Notre ? » Non, rien. Je te suis, Dorothea ! On continue à tout donner, ensemble !