link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Je n'arrive pas à faire rentrer cette pauvre bête à l'écurie.
Je n'arrive pas à faire rentrer cette pauvre bête à l'écurie.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Quand je lui ai demandé ce qui n'allait pas, elle m'a répondu qu'elle avait tellement mal à l'estomac qu'elle ne pouvait pas faire un pas.
Quand je lui ai demandé ce qui n'allait pas, elle m'a répondu qu'elle avait tellement mal à l'estomac qu'elle ne pouvait pas faire un pas.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Si je pouvais la ramener à l'écurie, je pourrais l'examiner et la soigner, mais...
Si je pouvais la ramener à l'écurie, je pourrais l'examiner et la soigner, mais...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Laissez-moi faire, Marianne. C'est le moment de montrer mes muscles ! Je vais vous ramener votre dada à l'écurie, et en moins de deux.
Laissez-moi faire, Marianne. C'est le moment de montrer mes muscles ! Je vais vous ramener votre dada à l'écurie, et en moins de deux.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Facile ! Je vais la faire monter sur le chariot là-bas, et je la pousserai jusqu'à l'écurie.
Facile ! Je vais la faire monter sur le chariot là-bas, et je la pousserai jusqu'à l'écurie.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Hmm... Je doute fortement qu'elle accepte de monter sur le chariot dans son état.
Hmm... Je doute fortement qu'elle accepte de monter sur le chariot dans son état.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Allez, dada... Gentil dada... Comme ça, tu vois ? Ce n'est pas un si mauvais chariot.
Allez, dada... Gentil dada... Comme ça, tu vois ? Ce n'est pas un si mauvais chariot.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Merci beaucoup, Raphael. Je viens de lui donner un médicament, elle devrait très rapidement se sentir mieux.
Merci beaucoup, Raphael. Je viens de lui donner un médicament, elle devrait très rapidement se sentir mieux.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
J'ai l'impression qu'elle aussi veut vous remercier.
J'ai l'impression qu'elle aussi veut vous remercier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Oh, pas besoin de me remercier, petit dada ! Je suis juste content que tu te sentes mieux.
Oh, pas besoin de me remercier, petit dada ! Je suis juste content que tu te sentes mieux.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Ne le prenez pas mal, mais je n'arrive toujours pas à croire que vous ayez pu porter un cheval tout seul.
Ne le prenez pas mal, mais je n'arrive toujours pas à croire que vous ayez pu porter un cheval tout seul.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Ha ha ! Votre petit dada était d'un poids idéal pour réveiller mes muscles endormis.
Ha ha ! Votre petit dada était d'un poids idéal pour réveiller mes muscles endormis.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Mais je suis quand même étonnée qu'elle soit allée jusqu'à manger quelque chose qu'elle a trouvé au bord de la route.
Mais je suis quand même étonnée qu'elle soit allée jusqu'à manger quelque chose qu'elle a trouvé au bord de la route.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Oh, elle avait simplement faim et elle a mangé ce qu'elle pouvait. Croyez-moi, je sais ce que c'est. J'ai mangé plein de trucs bizarres, moi aussi.
Oh, elle avait simplement faim et elle a mangé ce qu'elle pouvait. Croyez-moi, je sais ce que c'est. J'ai mangé plein de trucs bizarres, moi aussi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Oh, je ne sais pas. Des vieux trucs tout durs ? Des trucs d'une drôle de couleur verdâtre. J'ai mangé des trucs longs qui se tortillaient, une fois, je crois.
Oh, je ne sais pas. Des vieux trucs tout durs ? Des trucs d'une drôle de couleur verdâtre. J'ai mangé des trucs longs qui se tortillaient, une fois, je crois.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Non ! Mais que ce soit clair, je ne mange des trucs bizarres que quand j'ai vraiment très faim.
Non ! Mais que ce soit clair, je ne mange des trucs bizarres que quand j'ai vraiment très faim.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
J'aimerais bien que ce pauvre cheval ait un estomac comme le vôtre.
J'aimerais bien que ce pauvre cheval ait un estomac comme le vôtre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Ha, pour avoir un estomac solide, il suffit de bien faire travailler les muscles des boyaux !
Ha, pour avoir un estomac solide, il suffit de bien faire travailler les muscles des boyaux !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
D'abord, vous faites environ mille abdos, et puis vous avalez autant de viande que vous le pouvez. Faites-le et vous aurez un estomac de fer en un rien de temps !
D'abord, vous faites environ mille abdos, et puis vous avalez autant de viande que vous le pouvez. Faites-le et vous aurez un estomac de fer en un rien de temps !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Après quelques jours à ce rythme, manger des trucs bizarres ne vous fera plus rien !
Après quelques jours à ce rythme, manger des trucs bizarres ne vous fera plus rien !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Euh... Je suis désolée, mais je ne crois pas que ce régime d'entraînement soit vraiment adapté pour un cheval.
Euh... Je suis désolée, mais je ne crois pas que ce régime d'entraînement soit vraiment adapté pour un cheval.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Hein ? Oh, c'est vrai ! Les chevaux ne mangent pas de viande !
Hein ? Oh, c'est vrai ! Les chevaux ne mangent pas de viande !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Mais je suis sûre qu'elle apprécie quand même beaucoup que vous vouliez l'aider, Raphael.
Mais je suis sûre qu'elle apprécie quand même beaucoup que vous vouliez l'aider, Raphael.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Oui, je vois. Elle se sent apparemment beaucoup mieux, et elle veut aller courir dans un grand champ.
Oui, je vois. Elle se sent apparemment beaucoup mieux, et elle veut aller courir dans un grand champ.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
volume_up
Allez, Marianne ! Allons courir un peu tous les trois ! Cinquante sprints autour du champ, c'est parti !
Allez, Marianne ! Allons courir un peu tous les trois ! Cinquante sprints autour du champ, c'est parti !