link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Que se passe-t-il ? Quelque chose vous préoccupe ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Oui, un peu. Vous vous souvenez que nous avons parlé de ma mère l'autre jour ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Eh bien plus j'y réfléchis, plus je me rends compte que c'était une bien étrange personne.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Que voulez-vous dire ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Exactement ce que j'ai dit. Que tout ce qui l'entourait était... mystérieux.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
J'ai passé des heures à essayer de comprendre ce qu'elle pouvait bien faire dans un village isolé, mais je reste sans réponse.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Les gens lettrés sont souvent dans les grandes villes, non ? Elle savait pratiquement tout.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Même la magie était facile pour elle.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Hm... Elle ne parlait peut-être pas souvent de son passé, mais aurait-elle dit quoi que ce soit qui puisse vous mettre sur une piste ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Peut-être à propos des gens qu'elle connaissait ou des choses uniques qu'elle possédait.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Si c'est le cas, je ne m'en souviens pas. Elle est morte il y a si longtemps déjà.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Vraiment, rien ne me vient à l'esprit. Je n'ai même aucun souvenir d'elle en ma possession.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe
...
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Alors nous devons enquêter. Je vous y aiderai.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Enquêter ? Sur ma mère ? D'où vous vient cette idée ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Eh bien, mes parents sont tous les deux morts d'une épidémie quand moi et mes frères et sœurs étions très jeunes.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
J'ai encore de vagues souvenirs d'eux, des plats qu'ils préparaient, ce genre de choses... mais c'est vraiment tout ce qu'il me reste.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Et puisque c'était des roturiers, ils n'apparaissent pour ainsi dire dans aucune archive. Toutes mes recherches ont été vaines.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Je peux facilement comprendre ce que vous ressentez. Et je sais à quel point c'est douloureux.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ah.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
En réalité, c'est un peu une façon pour moi de faire mon deuil. Inutile de le faire si vous n'y tenez pas.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Très bien, je suis partante. J'aimerais beaucoup en savoir plus sur ma mère.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je ne sais pas... J'aimerais beaucoup en savoir plus sur ma mère, mais ça me gêne de vous embarquer là-dedans.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Ne vous en faites pas pour ça. Je veux vous aider, et je pourrai en apprendre plus sur vous de cette manière.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bon, d'accord. Alors, comment procédons-nous ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Le plus judicieux, à mon avis, serait de commencer par parler aux personnes qui la connaissaient.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je doute que quiconque au village ne se souvienne d'elle. Nous n'étions pas la famille la plus sociable.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Mais quelqu'un devait forcément la connaître. Il est impossible de rester totalement invisible dans ces petits villages de montagne.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Il est probable qu'un des villageois soit capable de nous dire quelque chose. Oh, pourquoi pas le chef du village ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Si quelqu'un doit s'en rappeler, c'est bien lui... Mais il pourrait être mort, à l'heure qu'il est.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Il nous suffit de lui envoyer une lettre pour le savoir.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Et si nous ne recevons pas de réponse parce que personne là-bas ne sait lire... nous devrons alors nous rendre sur place.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je pense que ça vaut le coup d'essayer.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ça me gêne un peu d'envoyer un coursier si loin pour une simple lettre, mais au moins, nous serons fixés.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe volume_up
Très bien. Maintenant, écrivons cette lettre !