link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Dans ce cas, vous devriez ne faire appel qu'à des roturiers comme moi pour toutes les missions importantes.
Dans ce cas, vous devriez ne faire appel qu'à des roturiers comme moi pour toutes les missions importantes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
L'union fait la force, non ? Plus nous serons nombreux, moins les gens seront susceptibles de se plaindre.
L'union fait la force, non ? Plus nous serons nombreux, moins les gens seront susceptibles de se plaindre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Hmm... Je pense que votre raisonnement est bon, mais mettre cela en pratique ne fera que diminuer nos chances de réussite.
Hmm... Je pense que votre raisonnement est bon, mais mettre cela en pratique ne fera que diminuer nos chances de réussite.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Cherchez des pierres précieuses dans le lit d'une rivière autant que vous voudrez, vous ne ramasserez la plupart du temps que des cailloux.
Cherchez des pierres précieuses dans le lit d'une rivière autant que vous voudrez, vous ne ramasserez la plupart du temps que des cailloux.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je crois comprendre ce que vous voulez dire... Choisir la mauvaise personne pourrait vraiment nuire à la réputation de l'impératrice.
Je crois comprendre ce que vous voulez dire... Choisir la mauvaise personne pourrait vraiment nuire à la réputation de l'impératrice.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Sans oublier que cela ouvrirait la voie à tous les nobles qui y verraient une occasion en or de remettre les roturiers à leur place.
Sans oublier que cela ouvrirait la voie à tous les nobles qui y verraient une occasion en or de remettre les roturiers à leur place.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Une honte. Tandis que la guerre fait rage, il en est dans notre camp qui ne cherchent qu'à traîner leurs compatriotes dans la boue.
Une honte. Tandis que la guerre fait rage, il en est dans notre camp qui ne cherchent qu'à traîner leurs compatriotes dans la boue.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Il n'est pas purulence plus nauséabonde que celle qui gangrène notre aristocratie. Je ne serais pas étonné si ces porcs respirent des gaz toxiques.
Il n'est pas purulence plus nauséabonde que celle qui gangrène notre aristocratie. Je ne serais pas étonné si ces porcs respirent des gaz toxiques.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
N'exagérons rien, ces gens-là ne respirent pas réellement du poison.
N'exagérons rien, ces gens-là ne respirent pas réellement du poison.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
En êtes-vous sûrs ? Essayez de passer une heure dans une pièce avec eux, et voyez si vous n'avez pas l'impression d'étouffer.
En êtes-vous sûrs ? Essayez de passer une heure dans une pièce avec eux, et voyez si vous n'avez pas l'impression d'étouffer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Présenté comme ça, ça n'a en effet pas l'air d'être des gens très bien.
Présenté comme ça, ça n'a en effet pas l'air d'être des gens très bien.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Quoi qu'il en soit, il semble qu'on ne puisse compter que sur vous pour avancer.
Quoi qu'il en soit, il semble qu'on ne puisse compter que sur vous pour avancer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Vous êtes capitaine de mercenaires, non ? Il doit bien y avoir des candidats dignes de confiance parmi vos subordonnés.
Vous êtes capitaine de mercenaires, non ? Il doit bien y avoir des candidats dignes de confiance parmi vos subordonnés.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
La situation serait beaucoup moins explosive si les recrues potentielles venaient avec votre approbation.
La situation serait beaucoup moins explosive si les recrues potentielles venaient avec votre approbation.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous parlez d'une pression ! Et si la personne que je choisis ne s'avère pas être à la hauteur ?
Vous parlez d'une pression ! Et si la personne que je choisis ne s'avère pas être à la hauteur ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
En supposant qu'ils ne soient pas totalement indéfendables, nous ferions tout notre possible pour les protéger de la critique.
En supposant qu'ils ne soient pas totalement indéfendables, nous ferions tout notre possible pour les protéger de la critique.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Mais bien sûr, dans le pire des cas, nous serions forcé de rompre nos liens avec cette personne, et avec vous.
Mais bien sûr, dans le pire des cas, nous serions forcé de rompre nos liens avec cette personne, et avec vous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Votre insensibilité m'effraie, Hubert. Je ne suis pas sûr d'être la bonne personne, au vu de ces enjeux.
Votre insensibilité m'effraie, Hubert. Je ne suis pas sûr d'être la bonne personne, au vu de ces enjeux.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Personne ne vous force à choisir quelqu'un. Si vous pensez que c'est impossible, je n'essaierai pas de vous convaincre du contraire.
Personne ne vous force à choisir quelqu'un. Si vous pensez que c'est impossible, je n'essaierai pas de vous convaincre du contraire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Cette attitude vous honore. Protéger l'impératrice est notre priorité absolue.
Cette attitude vous honore. Protéger l'impératrice est notre priorité absolue.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
En effet. Néanmoins, notez que vous n'avez pas à vous forcer à choisir quelqu'un si vous n'êtes pas prêt à faire face aux conséquences.
En effet. Néanmoins, notez que vous n'avez pas à vous forcer à choisir quelqu'un si vous n'êtes pas prêt à faire face aux conséquences.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Si je trouve quelqu'un qui pourrait être à la hauteur de la mission, je vous en tiendrai informé.
Si je trouve quelqu'un qui pourrait être à la hauteur de la mission, je vous en tiendrai informé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oh, et gardons l'éventualité de « rompre tout lien » pour les cas extrêmes, si vous le voulez bien.
Oh, et gardons l'éventualité de « rompre tout lien » pour les cas extrêmes, si vous le voulez bien.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous avez l'air de quelqu'un de calme et de rationnel, mais je sais que vous pouvez parfois vous laisser emporter par vos émotions.
Vous avez l'air de quelqu'un de calme et de rationnel, mais je sais que vous pouvez parfois vous laisser emporter par vos émotions.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Vous êtes plus perspicace que je ne l'attendais. C'est peut-être bel et bien de vous dont nous avons besoin pour cette mission.
Vous êtes plus perspicace que je ne l'attendais. C'est peut-être bel et bien de vous dont nous avons besoin pour cette mission.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Si vous pouviez l'associer à quelque intelligence, nous aurions une vraie merveille entre les mains.
Si vous pouviez l'associer à quelque intelligence, nous aurions une vraie merveille entre les mains.