0. Ma guarda, capiti a proposito... Devo chiederti un piccolissimo favore.
1. Mi faresti dare un'occhiata da vicino [cdb]a quella strana spada con cui combatti?
2. Mostragliela.
3. Prendi tempo.
4. Se proprio ci tieni... Solo, non è il genere di richiesta [cdb]che mi sarei aspettata di ricevere da te.
5. Non saprei. Non mi sembra esattamente il genere [cdb]di aggeggio da mostrare a tutti a cuor leggero.
6. Andiamo, che ti costa fare una minuscola eccezione [cdb]solo per me? Vorrei solo togliermi una curiosità...
7. Va bene, d'accordo... Solo, non è il genere di richiesta [cdb]che mi sarei aspettata di ricevere da te.
8. Potrei capire se me l'avessero chiesto Dimitri o Felix. So quanto loro siano fissati con le armi. Ma tu?
9. Sono l'erede del casato dei Gautier, non dimenticarlo. Mi sono dedicato allo studio delle arti militari fin [cdb]dalla più tenera età.
10. Beh, sei anche quello che se la svigna sempre [cdb]dagli allenamenti... Comunque, ecco qui. Contento?
11. Altroché! Che spada bizzarra... Hai idea di che materiale si tratti? Non sembra fatta di ferro o d'acciaio...
12. In tutta onestà, non ne ho la più pallida idea.
13. E come fai a farla apparire dal nulla? È una specie di magia?
14. No, non esattamente. Semplicemente, quando [cdb]la chiamo... appare e basta.
15. Uhm... È una spiegazione piuttosto vaga. Ancora un'ultima cosa: potrei usare anch'io [cdb]la tua spada, volendo?
16. Ah, ne dubito. Svanisce nel preciso istante in cui [cdb]la lascio andare.
17. Ma come mai tutto a un tratto [cdb]sei così interessato, Sylvain?
18. Stavo solo pensando che non sarebbe male [cdb]se avessimo delle altre armi come la tua.
19. Le reliquie degli eroi sono in grado di annientare [cdb]centinaia, a volte migliaia di soldati in un colpo solo, [cdb]a seconda di chi le brandisce.
20. Ma non appena il loro possessore muore, non servono [cdb]più a nulla. E per chi non possiede alcun segno, non [cdb]sono che pezzi di... qualunque metallo siano fatte.
21. Ovviamente, tutto questo non sarebbe un problema [cdb]se avessimo delle altre spade come la tua.
22. Forse hai ragione, ma resta comunque un desiderio [cdb]irrealizzabile. Ci sono ancora molti aspetti della sua [cdb]natura che non comprendo.
23. Beh, certo... A meno che tu non possa crearne [cdb]delle altre, giusto?
24. In effetti... è un'idea piuttosto intrigante. Non l'hai suggerita per caso, vero? Ci hai riflettuto.
25. Ehi, stai pur sempre parlando con il futuro [cdb]margravio Gautier. Ovvio che ci ho riflettuto!
26. D'altra parte, se tutti fossero in grado di brandire [cdb]le reliquie, noi nobili ci ritroveremmo di colpo [cdb]con un'infinità di tempo libero.
27. E finalmente potrei tornare a passare il mio tempo [cdb]a gozzovigliare come ai tempi dell'Accademia! Ah ah ah!
28. Come no, non ci sperare... Aspetta che Ingrid venga a sapere dei tuoi piani.
29. Come no, non ci sperare... Aspetta che Dimitri venga a sapere dei tuoi piani.
30. Via, non hai un briciolo di compassione? Non c'è bisogno di giungere a tanto! Avanti, fammi dare un'altra occhiatina...