link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Grazie. Questo ora è più chiaro... Dedue, cosa guardi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Sto solo ammirando il tuo zelo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Tu sei diversa da com'ero io... Sei già in grado di farti capire.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Perché ci tieni tanto a padroneggiare la lingua?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Per il futuro. Di Brigid e mio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Io diventerò regina di Brigid. Devo avere buona diplomazia con Fódlan.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
La tua nazione è schiacciata tra due poteri. Il Fódlan e la Dagda...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Vero. Ma comunque vada questa guerra, Brigid dovrà partecipare a un negoziato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Se l'Impero ottiene la vittoria, mio tradimento creerà problemi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
È molto probabile.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Dovrò difendere me stessa e mie azioni. Tutti devono poter comprendere mie parole.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Ed è per questo che studi con tanta solerzia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Esatto. Se lavoro molto oggi, magari raccoglierò un risultato migliore in futuro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Se il rapporto tra Brigid e Fódlan sarà buono o cattivo, dipenderà da me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
E credo che uguale valga per te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Tu seguirai le relazioni tra Fódlan e Duscur, vero?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Sì, sebbene io possa fare molto poco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Sua Maestà vuole concedere l'indipendenza al Duscur, un giorno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
E io farò tutto il possibile per aiutarlo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Per lungo tempo ho creduto che tu fossi solo sua guardia di corpo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Ma sbagliavo. Tu lavori senza sosta per il bene di tua gente...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Parli apertamente con Dimitri. E hai responsabilità grande. È... notevole.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Non saprei dire quanto ho fatto di buono.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Ma ho a cuore il mio popolo e il suo futuro. Questo è un aspetto che ci accomuna.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Sì, siamo somiglianti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Già...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Allora vinciamo insieme questa guerra, affinché nostri sogni diventino realtà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Fódlan e Duscur per te. Fódlan e Brigid per me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Se aiuti me... Volevo dire, se mi aiuti, posso ottenere grandiosi risultati.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Mio mentore è disposto a condividere sua saggezza?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Io sarei un mentore?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Certo. E anch'io sarò sempre qui per te. Non hai che da domandare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra volume_up
Ora insegna a me altri vocaboli, o mio mentore! Ho impazienza di imparare!