link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Uff, sono satollo! E anche tu hai un discreto talento per le abbuffate, o sbaglio?
Uff, sono satollo! E anche tu hai un discreto talento per le abbuffate, o sbaglio?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non sarò mai alla tua altezza, Balthus. Ma una scorpacciata era quello che ci voleva.
Non sarò mai alla tua altezza, Balthus. Ma una scorpacciata era quello che ci voleva.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Parole sante. Domani affronteremo la battaglia carichi di energia.
Parole sante. Domani affronteremo la battaglia carichi di energia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Ehi, ti va di fare una scommessa? Vediamo chi riesce a penetrare più a fondo in territorio nemico.
Ehi, ti va di fare una scommessa? Vediamo chi riesce a penetrare più a fondo in territorio nemico.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Scordatelo. Conflitti e scommesse non vanno mai d'accordo.
Scordatelo. Conflitti e scommesse non vanno mai d'accordo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Certo, noi combattiamo per la fama... Ma la guerra non è un gioco. Ogni errore può costarci la vita.
Certo, noi combattiamo per la fama... Ma la guerra non è un gioco. Ogni errore può costarci la vita.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
D'accordo, ma solo per confrontare i risultati delle nostre imprese. Nessun'altra posta in palio.
D'accordo, ma solo per confrontare i risultati delle nostre imprese. Nessun'altra posta in palio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non ho intenzione di rischiare la vita oltre le linee nemiche solo per vincere una scommessa.
Non ho intenzione di rischiare la vita oltre le linee nemiche solo per vincere una scommessa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Per come la vedo io, noi mercenari combattiamo per due ragioni: conquistare la fama e restare in vita. Questo non è un gioco.
Per come la vedo io, noi mercenari combattiamo per due ragioni: conquistare la fama e restare in vita. Questo non è un gioco.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Sapevo che avresti detto qualcosa del genere. Ti si legge in faccia.
Sapevo che avresti detto qualcosa del genere. Ti si legge in faccia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Allora perché me l'hai chiesto? Non cercare di propinarmi le tue idee strampalate, Balthus.
Allora perché me l'hai chiesto? Non cercare di propinarmi le tue idee strampalate, Balthus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Che male può fare una piccola scommessa? Non è certo un peccato mortale.
Che male può fare una piccola scommessa? Non è certo un peccato mortale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Come potremmo definirlo, allora? Un rischio dal punto di vista finanziario?
Come potremmo definirlo, allora? Un rischio dal punto di vista finanziario?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché non voglio neanche finire al verde come qualcuno che conosco...
Perché non voglio neanche finire al verde come qualcuno che conosco...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Sei un osso duro, te lo concedo. Ma non sto affatto parlando di soldi.
Sei un osso duro, te lo concedo. Ma non sto affatto parlando di soldi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Sai dove voglio arrivare, giusto? Sul campo di battaglia, l'unica posta in palio è la vita.
Sai dove voglio arrivare, giusto? Sul campo di battaglia, l'unica posta in palio è la vita.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
D'accordo, so che potrebbe suonare bizzarro, ma cerca di seguirmi.
D'accordo, so che potrebbe suonare bizzarro, ma cerca di seguirmi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Qualunque cosa tu faccia, rendi dieci volte tanto se ti diverti, giusto? È questo il segreto del successo.
Qualunque cosa tu faccia, rendi dieci volte tanto se ti diverti, giusto? È questo il segreto del successo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Visto? Quindi non c'è nulla di male ad aggiungere un pizzico di pepe in battaglia, che si tratti di una scommessa o chissà cos'altro.
Visto? Quindi non c'è nulla di male ad aggiungere un pizzico di pepe in battaglia, che si tratti di una scommessa o chissà cos'altro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sarei d'accordo con te, non fosse in gioco la nostra stessa vita. Il tuo ragionamento non vale per le battaglie, ammettilo.
Sarei d'accordo con te, non fosse in gioco la nostra stessa vita. Il tuo ragionamento non vale per le battaglie, ammettilo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Potremmo divertirci come mai nella vita, e un attimo dopo stramazzare in un lago di sangue.
Potremmo divertirci come mai nella vita, e un attimo dopo stramazzare in un lago di sangue.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Senti, io ti capisco. Sul serio... Ma finora le mie idee non mi hanno mai tradito.
Senti, io ti capisco. Sul serio... Ma finora le mie idee non mi hanno mai tradito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Camminare in bilico tra la vittoria e la morte... È questa la chiave per la sopravvivenza.
Camminare in bilico tra la vittoria e la morte... È questa la chiave per la sopravvivenza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Per te, forse, ma non puoi farne una legge universale.
Per te, forse, ma non puoi farne una legge universale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ho conosciuto decine di mercenari che la pensavano come te. E non sono mai tornati a casa.
Ho conosciuto decine di mercenari che la pensavano come te. E non sono mai tornati a casa.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
In effetti, tu sei l'unico ancora vivo e vegeto. Quindi mi spiace, ma non posso darti ragione.
In effetti, tu sei l'unico ancora vivo e vegeto. Quindi mi spiace, ma non posso darti ragione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Sai, abbiamo molto in comune, noi due... Siamo praticamente spiriti affini.
Sai, abbiamo molto in comune, noi due... Siamo praticamente spiriti affini.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
Ma questo è l'unico argomento su cui ci troviamo in disaccordo. Strano, no?
Ma questo è l'unico argomento su cui ci troviamo in disaccordo. Strano, no?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Per quanto mi riguarda, l'unica cosa strana è il tuo punto di vista sulla faccenda.
Per quanto mi riguarda, l'unica cosa strana è il tuo punto di vista sulla faccenda.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Balthus
volume_up
D'accordo, ritiro la proposta di scommessa. Mettiamoci alle spalle questa conversazione e vediamo di dare il massimo, domani.
D'accordo, ritiro la proposta di scommessa. Mettiamoci alle spalle questa conversazione e vediamo di dare il massimo, domani.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ottima idea. Cerca solo di non perdere la testa e di non fare nulla di avventato, intesi?
Ottima idea. Cerca solo di non perdere la testa e di non fare nulla di avventato, intesi?