link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Eh? Mercedes? Stai di nuovo sognando a occhi aperti? Sai, ti comporti in modo strano, ultimamente...
Eh? Mercedes? Stai di nuovo sognando a occhi aperti? Sai, ti comporti in modo strano, ultimamente...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Dici sul serio? Eppure, ti assicuro che mi sento in perfetta forma.
Dici sul serio? Eppure, ti assicuro che mi sento in perfetta forma.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sei sicura? È da quando abbiamo preso quel tè insieme che ti vedo... non so... triste.
Sei sicura? È da quando abbiamo preso quel tè insieme che ti vedo... non so... triste.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Prendere il tè con gli amici più cari, vedere le reclute impegnarsi allo spasimo per migliorare...
Prendere il tè con gli amici più cari, vedere le reclute impegnarsi allo spasimo per migliorare...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Immagini simili mi ricordano fugacemente com'era la nostra vita prima dello scoppio del conflitto.
Immagini simili mi ricordano fugacemente com'era la nostra vita prima dello scoppio del conflitto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Già. E prima ancora, quando vivevo con mia madre e il mio fratellino.
Già. E prima ancora, quando vivevo con mia madre e il mio fratellino.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Mi torna alla mente anche il periodo in cui frequentavo la scuola di magia nella capitale insieme ai miei amici.
Mi torna alla mente anche il periodo in cui frequentavo la scuola di magia nella capitale insieme ai miei amici.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
La vita non era certo più semplice allora, ma darei qualunque cosa per tornare a quei giorni.
La vita non era certo più semplice allora, ma darei qualunque cosa per tornare a quei giorni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Oh, non credo di averti mai vista tanto commossa prima d'ora...
Oh, non credo di averti mai vista tanto commossa prima d'ora...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Sentimenti simili colgono di sorpresa anche me. Per tutta la vita, mi sono abbandonata alle correnti del destino accettando ogni loro capriccio.
Sentimenti simili colgono di sorpresa anche me. Per tutta la vita, mi sono abbandonata alle correnti del destino accettando ogni loro capriccio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Dentro di me, tuttavia, ho sempre pensato che nulla andasse esattamente secondo i miei desideri.
Dentro di me, tuttavia, ho sempre pensato che nulla andasse esattamente secondo i miei desideri.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Solo oggi, ripensandoci, mi rendo conto di quanta gioia fossero colmi quei momenti.
Solo oggi, ripensandoci, mi rendo conto di quanta gioia fossero colmi quei momenti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Certo, so che non è sano desiderare di vivere nel passato, ma non posso farne a meno...
Certo, so che non è sano desiderare di vivere nel passato, ma non posso farne a meno...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non c'è alcun modo di tornare al proprio passato. Meglio concentrare le proprie energie su ciò che siamo in grado di controllare nel presente.
Non c'è alcun modo di tornare al proprio passato. Meglio concentrare le proprie energie su ciò che siamo in grado di controllare nel presente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Certo, siamo nel mezzo di una guerra, ma non vuol dire che sia impossibile trovare un briciolo di gioia nella nostra vita di tutti i giorni.
Certo, siamo nel mezzo di una guerra, ma non vuol dire che sia impossibile trovare un briciolo di gioia nella nostra vita di tutti i giorni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Quindi resisti, e prova a prendere delle decisioni di cui la Mercedes del futuro non dovrà pentirsi.
Quindi resisti, e prova a prendere delle decisioni di cui la Mercedes del futuro non dovrà pentirsi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Va tutto bene. Non c'è nulla di male a essere sentimentali.
Va tutto bene. Non c'è nulla di male a essere sentimentali.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Nessuno ti giudicherà se desideri rivivere i tuoi ricordi più cari, di tanto in tanto.
Nessuno ti giudicherà se desideri rivivere i tuoi ricordi più cari, di tanto in tanto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ma non è sano tenersi dentro le proprie emozioni in questo modo.
Ma non è sano tenersi dentro le proprie emozioni in questo modo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Certo, ci vorrà del tempo prima di tornare a vivere in pace, ma almeno possiamo ancora prendere il tè in compagnia.
Certo, ci vorrà del tempo prima di tornare a vivere in pace, ma almeno possiamo ancora prendere il tè in compagnia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E io sarò sempre qui per te, se avrai voglia di sfogarti, Mercedes.
E io sarò sempre qui per te, se avrai voglia di sfogarti, Mercedes.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
È una promessa? Beh, mi fa piacere... In tal caso, potremmo prenderlo ora, che ne dici?
È una promessa? Beh, mi fa piacere... In tal caso, potremmo prenderlo ora, che ne dici?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Perché ho speso tutti i miei risparmi per acquistare degli altri ingredienti!
Perché ho speso tutti i miei risparmi per acquistare degli altri ingredienti!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes
volume_up
Ricordi quando abbiamo parlato di quei deliziosi dolcetti alla frutta? Beh, ho deciso di provare a prepararne qualcuno!
Ricordi quando abbiamo parlato di quei deliziosi dolcetti alla frutta? Beh, ho deciso di provare a prepararne qualcuno!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Come si fa a rifiutare un invito del genere? Non vedo l'ora di scoprire che hai preparato stavolta.
Come si fa a rifiutare un invito del genere? Non vedo l'ora di scoprire che hai preparato stavolta.