0. 戰爭、持續不斷…… 能看見、看得見、終點嗎？
1. 已經看得見了。
2. 還看不見。
3. 嗯，也許還要一些時間…… 不過總覺得依稀可見了。
4. 這想法、和我、一樣。 可以看見、太好了。
5. 不，應該還要一陣子。 雖然我也希望能趕緊看見呢。
6. 我覺得、應該、就快要、看見了。 不過也能、理解你的想法。
7. 如果、戰爭、結束了…… 你打算、做什麼？
8. 做什麼嗎？ 這問題還真是籠統呢……
9. 就是你、將來的打算。 你的工作、結束後……
10. 要不要、跟我一起、回布里基特？
11. 這是認真的嗎？ 不是像上次那樣開玩笑？
12. 是的、不開玩笑。 我、很認真。
13. 布里基特、在戰爭中、輸給帝國後、 就一直處於、從屬關係。
14. 可是、這場戰爭、為布里基特、 帶來了、建立、對等關係、的機會。
15. 今後、國家、更加開放。 希望積極、與芙朵拉、交流。
16. 所以、想尋找、協助我的、人才。 一位、值得信賴的人。
17. ………………
18. 這個邀請、讓你、很困擾嗎？ 有什麼……
19. 不，我只是感到很佩服而已。 佩托拉果然是女王呢。
20. 像現在大家還在拚死奮戰的時候……
21. 艾黛爾賈特也已經在預想戰後的狀況， 開始做事前準備了。
22. 帝彌托利也已經在預想戰後的狀況， 開始做事前準備了。
23. 庫羅德也已經在預想戰後的狀況， 開始做事前準備了。
24. 這就是王的思維與觀點吧？ 佩托拉也同樣具備這兩點呢。
25. 是的。 因為我是、布里基特的王。
26. 是受精靈們、所守護、 位於大海上、群島的……統治者。
27. 我現在……最希望的、就是、 你能、協助我、開創未來。
28. 積極地回應。
29. 消極地回應。
30. 真是熱情的邀請呢…… 佩托拉，謝謝你這麼看得起我。
31. 我既沒有家人，也沒有地位和財產的拘束。 說不定我正是合適人選吧。
32. 佩托拉，你的邀約讓我非常感激…… 但老實說，我還沒有考慮那麼以後的事。
33. 雖然我既沒有家人，也沒有地位 和財產的拘束，說不定正是合適人選呢。
34. [HERO_MF]、還不用、給我答覆。 因為現在的你、要為這個國家、而戰。
35. 只是、等到戰爭、結束以後、 希望你能夠、最優先考慮、這件事。
36. 為此、我才會、提前和你說。 我、很狡猾、非常狡猾。
37. 原來如此…… 佩托拉，我明白了。
38. 不過也因為你搶先一步， 我確實感受到你的熱忱了。
39. 那我們得先打贏這場戰爭，一起活下來， 才能再好好思考未來呢。