link 傑拉爾特 volume_up
哎呀，只能認輸了。 我們傭兵團居然被輕易突破……
link 傑拉爾特 volume_up
雇主也被打倒， 只能舉白旗投降了吧。
link 謝茲 volume_up
真的嗎……！？ 那個傑拉爾特傭兵團居然……！
link 謝茲 volume_up
你是說真的嗎……！？ 那個傑拉爾特傭兵團居然……！
link 貝雷特 volume_up
已經數不清是第幾次與你們交鋒， 卻每次都輸得一塌糊塗。
link 貝雷絲 volume_up
已經與你們數度交戰， 卻每次都被打得落花流水。
link 傑拉爾特 volume_up
嗯，沒錯。 唉，這下生意做不成了。
link 傑拉爾特 volume_up
每次戰敗都會落得換雇主的下場， 就算外頭說我們有多強……
link 傑拉爾特 volume_up
最重要的戰果要是不怎麼樣， 「壞刃」可就顏面掃地了。
link 艾黛爾賈特 volume_up
既然如此，是否有意受雇於帝國？
link 傑拉爾特 volume_up
你說帝國？
link 艾黛爾賈特 volume_up
確實我方與你們曾經激戰數回。
link 艾黛爾賈特 volume_up
不過，你們……是為了捍衛信念 或展現忠誠才主動迎戰的嗎？
link 艾黛爾賈特 volume_up
如果不是的話，帝國永遠敞開大門 歡迎你們加入。
link 艾黛爾賈特 volume_up
準備合適的舞台，讓人才發揮所長…… 這就是帝國的態度。
link 謝茲 volume_up
這樣最好！ 你們有多強，我們可是親身體會過。
link 謝茲 volume_up
這樣最好呀！ 你們有多強，我們可是親身體會過。
link 謝茲 volume_up
當然還是有些傢伙會反對吧， 但接下來我們會成為共患難的夥伴。
link 謝茲 volume_up
當然還是有些人會反對吧， 但往後我們會成為共患難的夥伴。
link 謝茲 volume_up
相信在你們加入之後，大家就能體會到 你們有多強大可靠，不再有怨言。
link 謝茲 volume_up
相信在你們加入之後，大家就能體會到 你們有多強大可靠，願意接納你們了。
link 傑拉爾特 volume_up
怎麼樣，貝雷特？ 老實說，在王國軍這邊反而不好發揮吧。
link 傑拉爾特 volume_up
趁這機會，改變主意…… 也許不失為上策。
link 貝雷特 volume_up
確實。 我也有同感。
link 貝雷絲 volume_up
確實。 我也有同感。
link 貝雷特 volume_up
阿羅伊斯無所謂嗎？ 你之前所屬的騎士團還在協助王國軍吧？
link 貝雷絲 volume_up
阿羅伊斯不介意嗎？ 你之前所屬的騎士團還在協助王國軍吧？
link 阿羅伊斯 volume_up
本人阿羅伊斯將追隨閣下與團長至天涯海角， 對此局面早已有心理準備。
link 阿羅伊斯 volume_up
我的心意已決。 過去的「同夥」就隨你們「同火」烤吧！
link 傑拉爾特 volume_up
同夥……同火烤…… 哈哈哈哈哈！
link 阿羅伊斯 volume_up
哇哈哈哈哈！ 我絕對會戰到最後給您看！
link 貝雷特 volume_up
………………
link 貝雷絲 volume_up
………………
link 傑拉爾特 volume_up
總之，就這麼決定了。 之後就請多關照。
link 傑拉爾特 volume_up
我去召集團員，跟他們說明一下。 你們就先跟他們走吧。
link 貝雷特 volume_up
嗯，拜託了。
link 貝雷絲 volume_up
嗯，拜託你了。
link 阿羅伊斯 volume_up
沒問題，團長！
link 艾黛爾賈特 volume_up
這邊也得去說明一下情況才行呢。 那麼就出發吧。
link 拉魯瓦 volume_up
………………