Ich bin müde. Zeit, sich ein gemütliches Plätzchen
[cdb]für ein Nickerchen zu suchen...
...
Bernadetta? Warum versteckst du dich hier im Gras?
Iiiiep! Ich mache gar nichts! Und ich störe auch kein
Stelldichein, nein, nein!
Was? Aber ich bin doch allein hier... Oh,
[cdb]ach so. Die da.
Ja, genau, die da! Ich ging hier gerade spazieren,
[cdb]und da sah ich sie plötzlich.
Ein Mann und eine Frau im Wald... die sich, ähm...
miteinander auseinandersetzten.
Nun, sie scheinen beide noch quicklebendig zu sein.
Das ist ein geheimes Liebestreffen und kein Kampf,
[cdb]du Dummkopf!
Wie dem auch sei, wie führt dieses Stelldichein dort
[cdb]dazu, dass du hier wie ein Säugling im Gras liegst?
Ich verstecke mich! Wenn ich die beiden stören
[cdb]würde, könnten sie sich an mir rächen wollen!
Entspann dich. Für die beiden hast du nicht mehr
Bedeutung als jeder Kieselstein am Wegesrand.
Hey, ich bin kein Kieselstein! Ich meine, gut,
[cdb]manchmal wünschte ich mir, ich wäre ein Felsen...
Dann roll doch einfach still und heimlich
[cdb]von dannen und alles ist gut.
Heimlich davonrollen... Ja, das ist es!
Nein, warte! Dann würden sie mich doch bemerken!
Du versuchst wohl, mich umzubringen!
Wir haben jetzt hier schon reichlich Lärm gemacht
[cdb]und sind unbemerkt geblieben. Du kannst also sicher
[cdb]sein, die sind gerade in ihrer eigenen kleinen Welt.
Aber schön für sie, dass sie so in ihr Liebesgeflüster
[cdb]versunken sind, wo doch beide von ihnen schon
[cdb]morgen den Tod finden könnten.
Wie, sie könnten beide morgen den Tod finden?!
Das sind beides Soldaten, die bald wieder an der
Front stehen werden. Ich bezweifle, dass eine
[cdb]allzu rosige Zukunft vor ihnen liegt.
Nein! Das stimmt nicht!
In der klassischen Literatur gibt es unzählige Beispiele
[cdb]von Paaren, die sich die ewige Liebe schwören und
[cdb]jedes noch so grausige Schicksal meistern!
Ja, aber was diese Geschichten so faszinierend
[cdb]macht, ist doch die Tatsache, dass die Dinge in
[cdb]der Realität nicht so gut ausgehen, nicht wahr?
A-Aber es gibt auch tonnenweise Geschichten, in
[cdb]denen sich zwei die Liebe schwören und sich dann
[cdb]nie wieder begegnen!
Geschichten, die wohl auf Umständen beruhen, die
[cdb]die Leser aus ihren eigenen Leben kennen.
Ja, was denn nun? Ich glaube daran, dass die beiden
[cdb]zusammen glücklich werden können... also können
[cdb]sie es auch, richtig?
Ich hoffe, dass es so ist, aber das Leben ist grausam.
Wie dem auch sei, dieses Gespräch hat mich sehr
[cdb]schläfrig gemacht.
Hm? Komm schon, du kannst doch hier
[cdb]nicht einschlafen!
Chrrr...
Oh-oh. Ich versuche es wohl besser mit dem Plan
„Kieselstein werden und heimlich davonrollen“...