link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Verzeiht. Wäre ich nicht so nachlässig gewesen, hätte Cornelia nicht entkommen können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wahrscheinlich ist sie gen Westen geflohen, um bei Viscount Mateus Zuflucht zu suchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Deshalb werde ich umgehend nach Westen marschieren. Ich werde nicht zulassen, dass die westlichen Gebiete ungestraft damit davonkommen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Hör auf. Hör... einfach auf.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Felix?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Ich habe etwas zu sagen, Keiler. Und diesmal wirst du mir zuhören.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wieder und wieder haben wir versucht, das in deinen Holzkopf reinzubekommen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wir mögen deine Untertanen sein, aber zuallererst sind wir deine Verbündeten. Doch bestehst du immer noch darauf, jede Kleinigkeit ganz allein zu machen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Woran liegt das? Fehlen dir die Ohren, um das zu hören? Oder hörst du unsere Worte und ignorierst sie einfach absichtlich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Felix, das reicht! Ich weiß, wie du dich fühlst, aber du musst dich zurückhalten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Sachte, sachte, Felix. Ich verstehe, was du da sagst, aber du musst dich beruhigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Sachte, sachte, Felix. Ich verstehe, was du da sagst, aber du musst dich beruhigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Das kann ich nicht. Zwei ganze Jahre beiße ich mir schon auf die Zunge. Der Narr muss das so klar und deutlich gesagt bekommen, wie es nur geht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich war es, der einen Krieg mit dem Kaiserreich wählte. Ich, der meinen Onkel kaltblütig ermordete. Ich, der die Adligen des Westens unterdrückte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich habe es nicht geschafft, die Duscurer zu retten. Es nicht geschafft, Glenn und meinen Vater zu retten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich bin derjenige, der für die Leben, die meine Taten ihnen raubten, Buße tun muss.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Was ich tun werde, indem ich an allen Beteiligten Rache übe. Und indem ich dafür sorge, dass mein Volk sicher ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__
Hmpf.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Was diese Bürde angeht, ja. Ich glaube, dass ich sie allein tragen muss.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Du bist wahrlich ein güldener Narr. Man könnte das gesamte Königreich absuchen und würde niemanden finden, der so durch und durch töricht ist wie du.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Und ihr anderen, steht nicht einfach nur herum. Sagt auch etwas.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Nun, ich weiß, dass Felix manchmal eine seltsame Art hat, das zu zeigen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Aber das alles sagt er nur, weil er sich Sorgen um dich macht, Dimitri.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Und nicht nur er. Wir alle tun das!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Euer Majestät. Ihr wisst, wie ich diesbezüglich empfinde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Vor sechs Jahren sah auch ich dabei zu, wie mir beinahe alles, was mir wichtig war, genommen wurde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Und Felix geht es nicht anders. An jenem Tag verlor er seinen Bruder. Es ist nicht an Euch, diesen Schmerz allein zu tragen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Er hat recht, Euer Majestät. Deshalb ist es so frustrierend, wenn Ihr Euch so benehmt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Ich kann nicht behaupten, dass das sonderlich überraschend ist. Ihr habt schon immer alles für Euch behalten, selbst als kleines Kind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Doch was Ihr gerade durchmacht... Das ist mehr, als eine Person allein je stemmen könnte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Bitte, Euer Majestät. Wir wollen nur helfen. Ihr könnt uns vertrauen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wie ich schon sagte: Du brauchst mich nur darum zu bitten, dann bin ich an deiner Seite. Außerdem sind wir alle arbeitslos, wenn du das allein durchziehst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wie ich schon sagte: Du brauchst mich nur darum zu bitten, dann bin ich an deiner Seite. Außerdem sind wir alle arbeitslos, wenn du das allein durchziehst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wir werden Euch bei allem unterstützen, was nötig ist. Selbst Rache.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich danke euch. Euch allen.