link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Das ist es. Das sagte mir Edelgard, bevor sie aufbrach, um sich um den Aufruhr in Enbarr zu kümmern.
Das ist es. Das sagte mir Edelgard, bevor sie aufbrach, um sich um den Aufruhr in Enbarr zu kümmern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Regent Volkhard von Arundel machte gemeinsame Sache mit Tomas und seinen ebenso schurkischen Verbündeten.
Regent Volkhard von Arundel machte gemeinsame Sache mit Tomas und seinen ebenso schurkischen Verbündeten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Viele Jahre war Herzog Arundel ein frommer Anhänger der Kirche und ihrer Lehren. Bis seine Beiträge eines Tages plötzlich ausblieben.
Viele Jahre war Herzog Arundel ein frommer Anhänger der Kirche und ihrer Lehren. Bis seine Beiträge eines Tages plötzlich ausblieben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Wenn ich so darüber spreche, wird mir klar, dass solch eine plötzliche Veränderung Verdacht hätte erregen sollen.
Wenn ich so darüber spreche, wird mir klar, dass solch eine plötzliche Veränderung Verdacht hätte erregen sollen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Genau wie Tomas war er beinahe über Nacht wie ausgewechselt.
Genau wie Tomas war er beinahe über Nacht wie ausgewechselt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Etwas ähnliches ist auch bei uns in Faerghus geschehen. Habt Ihr von der Hofmagierin Cornelia gehört?
Etwas ähnliches ist auch bei uns in Faerghus geschehen. Habt Ihr von der Hofmagierin Cornelia gehört?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Die Magierin, die die Seuche heilte, ja? Sie also auch...
Die Magierin, die die Seuche heilte, ja? Sie also auch...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
In der Tat. Ich habe Grund zu der Annahme, dass sie mit Herzog Arundel plante, meinen Vater zu ermorden.
In der Tat. Ich habe Grund zu der Annahme, dass sie mit Herzog Arundel plante, meinen Vater zu ermorden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ich hatte angenommen, dass sie Diener des Kaiserreichs waren, die Zwietracht in unseren Landen säen wollten.
Ich hatte angenommen, dass sie Diener des Kaiserreichs waren, die Zwietracht in unseren Landen säen wollten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Doch in Arianrhod wurde die Kaiserin selbst von einem Dunkelmagier angegriffen, von dem wir an- nehmen können, dass er ein Verbündeter Tomas' ist.
Doch in Arianrhod wurde die Kaiserin selbst von einem Dunkelmagier angegriffen, von dem wir an- nehmen können, dass er ein Verbündeter Tomas' ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Wer auch immer diese Leute sein mögen, sie verfolgen bei diesem Konflikt eindeutig ihre eigenen Ziele.
Wer auch immer diese Leute sein mögen, sie verfolgen bei diesem Konflikt eindeutig ihre eigenen Ziele.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Was den Mann betrifft, der erschien - Thales, war das nicht sein Name? Es schien, als hätte die Kaiserin ihn erkannt.
Was den Mann betrifft, der erschien - Thales, war das nicht sein Name? Es schien, als hätte die Kaiserin ihn erkannt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ja. Sie behauptete auch, dass dieser Thales für den Tod meines Vaters verantwortlich ist.
Ja. Sie behauptete auch, dass dieser Thales für den Tod meines Vaters verantwortlich ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Es fällt mir schwer, die Beteuerung einer erbitterten Feindin als Tatsache anzusehen... aber das passt alles zusammen.
Es fällt mir schwer, die Beteuerung einer erbitterten Feindin als Tatsache anzusehen... aber das passt alles zusammen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Tut mir leid, störe ich? Es ist schon ein Weilchen her, Dimitri. Rhea.
Tut mir leid, störe ich? Es ist schon ein Weilchen her, Dimitri. Rhea.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Das ist es, Claude. Es tut mir leid, dass du hierfür den weiten Weg nach Fhirdiad auf dich nehmen musstest.
Das ist es, Claude. Es tut mir leid, dass du hierfür den weiten Weg nach Fhirdiad auf dich nehmen musstest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Da sind wir schon zu zweit. Mir fallen eine Menge schönerer Orte für dieses Treffen ein als eure eisige alte Hauptstadt.
Da sind wir schon zu zweit. Mir fallen eine Menge schönerer Orte für dieses Treffen ein als eure eisige alte Hauptstadt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Natürlich bin ich derjenige, der überhaupt erst darum gebeten hat, vorbeikommen zu dürfen. Danke, dass du dich mit mir triffst, Dimitri.
Natürlich bin ich derjenige, der überhaupt erst darum gebeten hat, vorbeikommen zu dürfen. Danke, dass du dich mit mir triffst, Dimitri.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Das Kaiserreich war in letzter Zeit wirklich umtrie- big. Ein Aufstand hier, eine Belagerung dort. Irgend- wann muss es doch mal genug Chaos gestiftet haben.
Das Kaiserreich war in letzter Zeit wirklich umtrie- big. Ein Aufstand hier, eine Belagerung dort. Irgend- wann muss es doch mal genug Chaos gestiftet haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Doch nun hat es vor, den Airmid zu überqueren und genau dasselbe im Gebiet der Allianz anzustellen.
Doch nun hat es vor, den Airmid zu überqueren und genau dasselbe im Gebiet der Allianz anzustellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Und ich bezweifle, dass es lange dauern wird, bevor uns einige erhebliche Verluste beigebracht werden.
Und ich bezweifle, dass es lange dauern wird, bevor uns einige erhebliche Verluste beigebracht werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Womit ich beim Thema meines Besuchs wäre. Wie wäre es, wenn wir uns verbünden und unsere vereinte Stärke dazu nutzen, das Kaiserreich zu bezwingen?
Womit ich beim Thema meines Besuchs wäre. Wie wäre es, wenn wir uns verbünden und unsere vereinte Stärke dazu nutzen, das Kaiserreich zu bezwingen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Ich bin dankbar, einen solchen Vorschlag zu hören, Claude.
Ich bin dankbar, einen solchen Vorschlag zu hören, Claude.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
So abgehärtet unsere Soldaten auch sein mögen, ver- blasst selbst die vereinte Stärke des Königreichs und der Ritter der Seiros neben der Übermacht Adrestias.
So abgehärtet unsere Soldaten auch sein mögen, ver- blasst selbst die vereinte Stärke des Königreichs und der Ritter der Seiros neben der Übermacht Adrestias.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Wenn wir ihre Hauptstadt je einnehmen wollen, werden wir ihre Armee zwischen Osten und Westen aufsplitten müssen.
Wenn wir ihre Hauptstadt je einnehmen wollen, werden wir ihre Armee zwischen Osten und Westen aufsplitten müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Und da Enbarr im südlichsten Teil des Kaiserreichs liegt, wird es kein leichtes Unterfangen, sich einen Weg dorthin zu bahnen.
Und da Enbarr im südlichsten Teil des Kaiserreichs liegt, wird es kein leichtes Unterfangen, sich einen Weg dorthin zu bahnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Ich könnte mich dafür erwärmen, ihre Truppen auf- zuteilen, aber mit Graf Bergliez haben sie einen Bären von einem Mann, der ihre östliche Flanke verteidigt.
Ich könnte mich dafür erwärmen, ihre Truppen auf- zuteilen, aber mit Graf Bergliez haben sie einen Bären von einem Mann, der ihre östliche Flanke verteidigt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Und durch das Gebiet von Hevring im Westen kommen wir auch nicht so leicht. Die Oghma-Berge würde ich nicht gerade als einladend bezeichnen.
Und durch das Gebiet von Hevring im Westen kommen wir auch nicht so leicht. Die Oghma-Berge würde ich nicht gerade als einladend bezeichnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Du hast recht. Jeder Versuch eines frontalen Angriffs würde unsere Streitkräfte verringern und erschöpfen, noch bevor wir die Hauptstadt erreichen.
Du hast recht. Jeder Versuch eines frontalen Angriffs würde unsere Streitkräfte verringern und erschöpfen, noch bevor wir die Hauptstadt erreichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Aber du hast Glück - ich habe einen Plan. Eine Möglichkeit, Enbarr ohne all den Aufwand zuzusetzen.
Aber du hast Glück - ich habe einen Plan. Eine Möglichkeit, Enbarr ohne all den Aufwand zuzusetzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Dafür müssen wir nur ein einziges wichtiges Bollwerk einnehmen und schon verringert sich ihre militärische Stärke in Fódlan gewaltig. Weiß jemand, welches?
Dafür müssen wir nur ein einziges wichtiges Bollwerk einnehmen und schon verringert sich ihre militärische Stärke in Fódlan gewaltig. Weiß jemand, welches?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Garreg Mach ist uns heilig. Wenn wir es zurückerobern könnten, würde das die Moral erheblich verbessern.
Garreg Mach ist uns heilig. Wenn wir es zurückerobern könnten, würde das die Moral erheblich verbessern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Doch wie sollen wir deiner Meinung nach einen so gut befestigten Ort angreifen?
Doch wie sollen wir deiner Meinung nach einen so gut befestigten Ort angreifen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Wir locken die kaiserliche Armee an unsere jeweiligen Frontlinien und nehmen das alte Kloster dann von Osten und Westen in die Zange.
Wir locken die kaiserliche Armee an unsere jeweiligen Frontlinien und nehmen das alte Kloster dann von Osten und Westen in die Zange.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Das ist zwar nicht der ausgeklügeltste Plan der Welt, aber mehr haben wir gerade nicht.
Das ist zwar nicht der ausgeklügeltste Plan der Welt, aber mehr haben wir gerade nicht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Dann erlaube, dass ich eine eigene Idee vorschlage. Ich glaube, dass wir durch Ailell vorrücken sollten.
Dann erlaube, dass ich eine eigene Idee vorschlage. Ich glaube, dass wir durch Ailell vorrücken sollten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Das Tal wird vom Feind nicht sehr streng bewacht und seine schmalen Pfade heben eine mögliche zahlenmäßige Überlegenheit des Feindes auf.
Das Tal wird vom Feind nicht sehr streng bewacht und seine schmalen Pfade heben eine mögliche zahlenmäßige Überlegenheit des Feindes auf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Wenn wir drei unsere besten Krieger entsenden, können wir Garreg Mach zurückerobern, davon bin ich überzeugt.
Wenn wir drei unsere besten Krieger entsenden, können wir Garreg Mach zurückerobern, davon bin ich überzeugt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Das Tal der Schmerzen, was? Ihr seid eine bessere Taktikerin, als ich dachte, Rhea. Wie wäre es damit...
Das Tal der Schmerzen, was? Ihr seid eine bessere Taktikerin, als ich dachte, Rhea. Wie wäre es damit...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Zuerst lenken wir sie ab, indem wir separate Truppen nach Osten und Westen schicken, als wollten wir zu ihrer Hauptstadt. So müssen sie ihren Fokus aufteilen.
Zuerst lenken wir sie ab, indem wir separate Truppen nach Osten und Westen schicken, als wollten wir zu ihrer Hauptstadt. So müssen sie ihren Fokus aufteilen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Dann konzentrieren wir uns zum richtigen Zeitpunkt auf Garreg Mach, indem wir eine Armee durch das Tal der Schmerzen senden, um es zurückzuerobern.
Dann konzentrieren wir uns zum richtigen Zeitpunkt auf Garreg Mach, indem wir eine Armee durch das Tal der Schmerzen senden, um es zurückzuerobern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Wir werden dann mit dem Problem konfrontiert, wie wir sowohl an der östlichen als auch an der westlichen Front die Stellung halten sollen.
Wir werden dann mit dem Problem konfrontiert, wie wir sowohl an der östlichen als auch an der westlichen Front die Stellung halten sollen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Der Westen selbst macht mir keine Sorgen, aber im Osten werden wir es mit Graf Bergliez zu tun bekommen.
Der Westen selbst macht mir keine Sorgen, aber im Osten werden wir es mit Graf Bergliez zu tun bekommen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Hier kommt es darauf an, so wenig wie möglich mit dem Feind zu kämpfen. Und keine Sorge, ich habe noch ein paar Überraschungen auf Lager, falls nötig.
Hier kommt es darauf an, so wenig wie möglich mit dem Feind zu kämpfen. Und keine Sorge, ich habe noch ein paar Überraschungen auf Lager, falls nötig.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Die Ritter der Seiros mögen nicht sehr zahlreich sein, doch sind sie dadurch umso wendiger. Sie werden sich aufteilen und als Verstärkung dienen, wo es nötig ist.
Die Ritter der Seiros mögen nicht sehr zahlreich sein, doch sind sie dadurch umso wendiger. Sie werden sich aufteilen und als Verstärkung dienen, wo es nötig ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ich danke Euch, Große Rhea. Wir wissen die Hilfe sehr zu schätzen.
Ich danke Euch, Große Rhea. Wir wissen die Hilfe sehr zu schätzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Sag mal, Dimitri, wird deine Verbrüderung mit der Kirche der Mitte fortbestehen, wenn dieser Krieg vorbei ist?
Sag mal, Dimitri, wird deine Verbrüderung mit der Kirche der Mitte fortbestehen, wenn dieser Krieg vorbei ist?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Mein Volk wendet sich immer noch an sie, um Orientierung zu finden. Solange dem so ist, werde ich ihr weiterhin Schutz bieten.
Mein Volk wendet sich immer noch an sie, um Orientierung zu finden. Solange dem so ist, werde ich ihr weiterhin Schutz bieten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Und das bedeutet was? Dass du sie vor die Tür setzen würdest, wenn niemand sie mehr bräuchte?
Und das bedeutet was? Dass du sie vor die Tür setzen würdest, wenn niemand sie mehr bräuchte?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ich bezweifle, dass so ein Tag je kommen würde. Gebiete mögen sich ändern, aber die Herzen der Leute werden immer in Sturheit verharren.
Ich bezweifle, dass so ein Tag je kommen würde. Gebiete mögen sich ändern, aber die Herzen der Leute werden immer in Sturheit verharren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Selbst wenn wir unsere eigene Kirche gründeten, wie das Kaiserreich es getan hat, wäre nicht gesagt, dass unsere Bürger sie irgendwann akzeptieren - oder je.
Selbst wenn wir unsere eigene Kirche gründeten, wie das Kaiserreich es getan hat, wäre nicht gesagt, dass unsere Bürger sie irgendwann akzeptieren - oder je.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Lass mich dich etwas fragen, Claude. Wie lange hast du vor, diese Partnerschaft mit dem Königreich aufrechtzuerhalten?
Lass mich dich etwas fragen, Claude. Wie lange hast du vor, diese Partnerschaft mit dem Königreich aufrechtzuerhalten?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Ich hoffe, dass wir diese wundervolle Beziehung viele Jahre lang beibehalten können, noch lange, nachdem wir das Kaiserreich vernichtend geschlagen haben.
Ich hoffe, dass wir diese wundervolle Beziehung viele Jahre lang beibehalten können, noch lange, nachdem wir das Kaiserreich vernichtend geschlagen haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Das Funkeln in deinen Augen sagt etwas anderes. Doch freue ich mich, dich als Verbündeten anzusehen - zumindest vorerst.
Das Funkeln in deinen Augen sagt etwas anderes. Doch freue ich mich, dich als Verbündeten anzusehen - zumindest vorerst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Ach komm, du kannst doch nicht ernsthaft jetzt schon Zweifel an meiner Loyalität hegen! Lerne, ein wenig Vertrauen zu haben, Dimitri.
Ach komm, du kannst doch nicht ernsthaft jetzt schon Zweifel an meiner Loyalität hegen! Lerne, ein wenig Vertrauen zu haben, Dimitri.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Stichwort Vertrauen: Ich vertraue darauf, dass du diesen Anlass heute Abend groß feiern lässt. Ich freue mich schon auf eure altmodische Gastfreundschaft!
Stichwort Vertrauen: Ich vertraue darauf, dass du diesen Anlass heute Abend groß feiern lässt. Ich freue mich schon auf eure altmodische Gastfreundschaft!