link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Das ist also die Lage der Dinge. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die kaiserliche Armee in das Gebiet von Haus Riegan einfällt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Und wieder einmal bietet Markgraf Edmund anstatt Truppen nur finanzielle Unterstützung.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ich entschuldige mich dafür... Ich werde an der Front im Namen meines Adoptivvaters tun, was ich kann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Und er hat auch noch seine bezaubernde Tochter entsandt, damit sie ihr Leben auf dem Schlachtfeld riskiert? Unglaublich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Es tut mir wirklich leid, dass mein Haus für solchen Ärger sorgt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Du hast dich für nichts zu entschuldigen. Die Schuld trägt ganz allein dein Vater. Wenn ich ihm das nächste Mal begegne, glaube mir, dann...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Ja, ich denke, wir haben verstanden, Judith! Spart Euch Euer heißes Gemüt für das Schlachtfeld auf.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wir sind froh, dass wir Graf Gloucester und seinen überheblichen Überschwang los sind. Tretet bitte nicht in seine Fußstapfen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Hast du mich nicht genau deswegen herbeordert? Wenn ich seinen Platz einnehmen soll, bekomme ich auch sein Recht, sich über alles zu beschweren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Im Ernst: Was ist los? Die Allianz steckt in einer beispiellosen Krise und die ach so großen Adligen kommen nicht einmal zu ihrer eigenen Ratssitzung!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Haus Ordelia kann sich in Anbetracht unserer Position und dem Mangel an militärischer Macht dem Kaiserreich nicht widersetzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Wenn mein Vater jetzt seinen Platz im Rat einnehmen würde, könnte die Kaiserin das als Zeichen seines Widerstandes deuten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Ich schließe daraus, dass Haus Ordelia die Allianz in keiner Weise unterstützen wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Zwei der fünf großen Adligen haben ihre Sitze im Rat im Grunde eingebüßt. Warum lassen wir nicht zum Beispiel Viscount Siward Ordelias Platz einnehmen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Das kommt nicht infrage. Stellt Euch vor, was für ein Aufhebens Albany und Burgundy machten, wenn sie erführen, dass wir nur Siward dazu gebeten haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Die drei Häuser wurden stets gleichrangig behandelt. Und ich bezweifle, dass Viscount Burgundy kommen könnte, selbst wenn wir ihn einlüden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Haus Burgundy ist in einer ähnlichen Lage wie Haus Ordelia. Vielleicht stehen sie sogar noch schlechter da.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Wie sollen wir so das Kaiserreich aufhalten? Haus Goneril sollte uns zur Rettung eilen, aber nicht einmal sie haben sich herabgelassen, zu erscheinen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Man kann sich darauf verlassen, dass mein Bruder gerade vor einer wichtigen Versammlung ungenießbare Pilze verzehrt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Entschuldige ihn nicht auch noch. Wenn Holst nicht kommen konnte, hätte Fürst Goneril persönlich erscheinen sollen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Haus Goneril hat uns bereits volle Unterstützung zugesichert. Sie sind nicht unser Problem.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Judith[ed]__s__ volume_up
Warum verschwenden wir dann unsere Zeit mit dieser Konferenz?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Die Adligen der Allianz haben uns ihre Truppen überlassen. Wir dürfen ohne einen Beschluss des Rates, sei es auch reine Formsache, nicht handeln.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Ohnehin sollte die gesamte Allianz einer Meinung sein, wenn wir vorhaben, eine gemeinsame militärische Strategie zu verfolgen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Nun, wie ich schon sagte, sind Haus Ordelia leider die Hände gebunden, auch wenn wir über die Pläne der Allianz informiert werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wie dem auch sei, wir müssen diese Konferenz hinter uns bringen. Besprechen wir also unsere Strategie für die kommenden Schlachten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Es ist so weit, Leute. Wir müssen uns jetzt alle auf die Verteidigung Derdrius konzentrieren. Mein Plan ist folgender...