link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Hallo, Caspar. Was hast du mit diesem Bücherhaufen vor?
Hallo, Caspar. Was hast du mit diesem Bücherhaufen vor?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Warte mal - du willst die Bücher doch wohl nicht irgendwie in dein Training einbauen?
Warte mal - du willst die Bücher doch wohl nicht irgendwie in dein Training einbauen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Für wen hältst du mich? Das sind Bücher. Ich werde sie lesen.
Für wen hältst du mich? Das sind Bücher. Ich werde sie lesen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Lesen? Ein Buch? Du? Hast du irgendetwas Seltsames gegessen?
Lesen? Ein Buch? Du? Hast du irgendetwas Seltsames gegessen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Komm schon, jetzt mach mich nicht schlechter, als ich bin. Ich habe schon einige Bücher verschlungen - sogar schon zwei oder drei Kapitelle an einem Tag!
Komm schon, jetzt mach mich nicht schlechter, als ich bin. Ich habe schon einige Bücher verschlungen - sogar schon zwei oder drei Kapitelle an einem Tag!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Komm schon, jetzt klingst du wie Linhardt. Ich habe schon einige Bücher verschlungen - manchmal sogar zwei oder drei Kapitelle an einem Tag!
Komm schon, jetzt klingst du wie Linhardt. Ich habe schon einige Bücher verschlungen - manchmal sogar zwei oder drei Kapitelle an einem Tag!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ja, „verschlingen“ kannst du, das habe ich schon gesehen - aber bisher nur im Speisesaal.
Ja, „verschlingen“ kannst du, das habe ich schon gesehen - aber bisher nur im Speisesaal.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Und es heißt zwei oder drei Kapitel, nicht... „Kapitelle". Oh, bitte, Caspar, versprich mir, dass du diese Bücher pfleglich behandelst, ja?
Und es heißt zwei oder drei Kapitel, nicht... „Kapitelle". Oh, bitte, Caspar, versprich mir, dass du diese Bücher pfleglich behandelst, ja?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, Dorothea. Mir ist kürzlich etwas klar geworden.
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, Dorothea. Mir ist kürzlich etwas klar geworden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Jemand, der Truppen anführen muss, darf sich nicht allein auf seine physische Stärke verlassen.
Jemand, der Truppen anführen muss, darf sich nicht allein auf seine physische Stärke verlassen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Man sieht es meinem Vater vielleicht nicht an, aber er kennt sich mit diesen Dingen aus.
Man sieht es meinem Vater vielleicht nicht an, aber er kennt sich mit diesen Dingen aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Also, es schockiert mich nicht gerade, dass der Kriegsminister des Kaiserreichs gelegentlich ein Buch gelesen hat...
Also, es schockiert mich nicht gerade, dass der Kriegsminister des Kaiserreichs gelegentlich ein Buch gelesen hat...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Apropos, vielleicht kennst du diese Geschichte schon, aber ich erzähle sie dir einfach...
Apropos, vielleicht kennst du diese Geschichte schon, aber ich erzähle sie dir einfach...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Damals, während des Adler-Löwen-Krieges, gab es einen kaiserlichen General namens Francis, der sich sehr viel auf seine Stärke einbildete.
Damals, während des Adler-Löwen-Krieges, gab es einen kaiserlichen General namens Francis, der sich sehr viel auf seine Stärke einbildete.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Aber da er zwar stark, aber gänzlich ungebildet war, blickten alle auf ihn herab.
Aber da er zwar stark, aber gänzlich ungebildet war, blickten alle auf ihn herab.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Warum habe ich das Gefühl, dass mich diese Geschichte wie einen Idioten dastehen lassen wird?
Warum habe ich das Gefühl, dass mich diese Geschichte wie einen Idioten dastehen lassen wird?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Hör doch zu. Der damalige Kaiser gab Francis den Befehl, sich zu bilden. Wenn er das nicht täte, würde er ihm verbieten, Truppen in den Kampf zu führen.
Hör doch zu. Der damalige Kaiser gab Francis den Befehl, sich zu bilden. Wenn er das nicht täte, würde er ihm verbieten, Truppen in den Kampf zu führen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Francis gehorchte seinem Kaiser und lernte, als hinge sein Leben davon ab. Er stürzte sich besonders auf die Themen Taktik und Strategie.
Francis gehorchte seinem Kaiser und lernte, als hinge sein Leben davon ab. Er stürzte sich besonders auf die Themen Taktik und Strategie.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Der Erfolg seiner Studien war, dass er auf dem Schlachtfeld Großartiges leistete - schließlich wurde er sogar zum Kriegsminister ernannt.
Der Erfolg seiner Studien war, dass er auf dem Schlachtfeld Großartiges leistete - schließlich wurde er sogar zum Kriegsminister ernannt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Also ist die Moral von der Geschichte, dass ich mir eine Scheibe von diesem Francis abschneiden sollte?
Also ist die Moral von der Geschichte, dass ich mir eine Scheibe von diesem Francis abschneiden sollte?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ja, solange du das nicht wörtlich meinst. Übrigens sind die Worte, mit denen der Kaiser Francis damals lobte, bis heute überliefert worden.
Ja, solange du das nicht wörtlich meinst. Übrigens sind die Worte, mit denen der Kaiser Francis damals lobte, bis heute überliefert worden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
„Während die Sonne nur fünfmal auf- und untergeht, kann sich selbst der gewöhnlichste Soldat zu einem unvergleichlichen Kommandanten entfalten.“
„Während die Sonne nur fünfmal auf- und untergeht, kann sich selbst der gewöhnlichste Soldat zu einem unvergleichlichen Kommandanten entfalten.“
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Das bedeutet, wenn du nur fünf Tage fleißig lernst, kann selbst aus einem einfachen Soldaten ein hervorragender Kommandant werden.
Das bedeutet, wenn du nur fünf Tage fleißig lernst, kann selbst aus einem einfachen Soldaten ein hervorragender Kommandant werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Fünf Tage? Die reichen doch nie im Leben! Ich brauche fünf Tage, nur um ein einziges Buch zu lesen!
Fünf Tage? Die reichen doch nie im Leben! Ich brauche fünf Tage, nur um ein einziges Buch zu lesen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Ich brauche mindestens bis zum Ende des Krieges...
Ich brauche mindestens bis zum Ende des Krieges...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Aber zu diesem Zeitpunkt wäre deine Gelegenheit, dich in der Schlacht zu beweisen, doch vergangen?
Aber zu diesem Zeitpunkt wäre deine Gelegenheit, dich in der Schlacht zu beweisen, doch vergangen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
volume_up
Uff, das stimmt. Was soll ich also tun, Dorothea?!
Uff, das stimmt. Was soll ich also tun, Dorothea?!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Tja, ich habe wohl keine andere Wahl, als dir zu helfen. Und wer weiß? Vielleicht lerne ich ja auch noch etwas dazu!
Tja, ich habe wohl keine andere Wahl, als dir zu helfen. Und wer weiß? Vielleicht lerne ich ja auch noch etwas dazu!