link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Aaah, es ist so schön, mal wieder eine kühle Brise auf der Haut zu spüren...
Aaah, es ist so schön, mal wieder eine kühle Brise auf der Haut zu spüren...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Oh, hallo, Hildi. Wie schön, dass wir uns begegnen!
Oh, hallo, Hildi. Wie schön, dass wir uns begegnen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Finde ich auch! Also, äh, was bringt dich denn her?
Finde ich auch! Also, äh, was bringt dich denn her?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ich hatte Lust auf Tee, also wollte ich mir ein paar Kräuter pflücken.
Ich hatte Lust auf Tee, also wollte ich mir ein paar Kräuter pflücken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Gestern hast du doch einen anderen getragen, oder?
Gestern hast du doch einen anderen getragen, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ach, der hier? Den hat mir eine Bewunderin geschenkt.
Ach, der hier? Den hat mir eine Bewunderin geschenkt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Als ich Sängerin war und sie noch keine Soldatin, hat sie meine Auftritte geliebt. Und wie der Zufall es wollte, landeten wir dann in der gleichen Armee.
Als ich Sängerin war und sie noch keine Soldatin, hat sie meine Auftritte geliebt. Und wie der Zufall es wollte, landeten wir dann in der gleichen Armee.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Dass sie immer noch zu mir aufsieht, macht mich wirklich glücklich.
Dass sie immer noch zu mir aufsieht, macht mich wirklich glücklich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ein Geschenk von jemandem zu bekommen, der dich bewundert, ist sicher ein tolles Gefühl.
Ein Geschenk von jemandem zu bekommen, der dich bewundert, ist sicher ein tolles Gefühl.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Und der Armreif sieht wertvoll aus. Sie muss dich wirklich mögen.
Und der Armreif sieht wertvoll aus. Sie muss dich wirklich mögen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ich wünschte, ich hätte einen so großen, schicken Armreif, mit dem ich herumwedeln könnte.
Ich wünschte, ich hätte einen so großen, schicken Armreif, mit dem ich herumwedeln könnte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Und du schminkst dich auch so toll. Du bist die Beste in diesen Dingen in der ganzen Armee!
Und du schminkst dich auch so toll. Du bist die Beste in diesen Dingen in der ganzen Armee!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Nun gut, da ist die Messlatte nicht sehr hoch. Die meisten Leute hier interessieren sich nicht für Mode und dergleichen.
Nun gut, da ist die Messlatte nicht sehr hoch. Die meisten Leute hier interessieren sich nicht für Mode und dergleichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Aber ich mag es, modernen Schmuck und angesagte Accessoires selbst herzustellen.
Aber ich mag es, modernen Schmuck und angesagte Accessoires selbst herzustellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Du machst sie selbst? Das ist wundervoll! Oh, und da wir gerade davon sprechen: Ich habe gehört, dass Pflanzenmotive ganz groß in Mode sind.
Du machst sie selbst? Das ist wundervoll! Oh, und da wir gerade davon sprechen: Ich habe gehört, dass Pflanzenmotive ganz groß in Mode sind.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Also, keine Blüten, sondern kompliziertere Formen, wie Ranken oder Efeu.
Also, keine Blüten, sondern kompliziertere Formen, wie Ranken oder Efeu.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ja, das stimmt! Ich bin in letzter Zeit ganz verrückt danach.
Ja, das stimmt! Ich bin in letzter Zeit ganz verrückt danach.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Aber je genauer ich sie ausarbeite, desto fragiler sind sie. Ein solcher Armreif würde sehr leicht entzweibrechen, fürchte ich.
Aber je genauer ich sie ausarbeite, desto fragiler sind sie. Ein solcher Armreif würde sehr leicht entzweibrechen, fürchte ich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ach, aber du hast so geschickte Hände, Hildi.
Ach, aber du hast so geschickte Hände, Hildi.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Das ist lieb von dir. Aber in Wahrheit bin ich nicht besonders kunstfertig.
Das ist lieb von dir. Aber in Wahrheit bin ich nicht besonders kunstfertig.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Und um von etwas anderem zu sprechen: Womit schminkst du dich bevorzugt?
Und um von etwas anderem zu sprechen: Womit schminkst du dich bevorzugt?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Immer so, wie es gerade modern ist, oder lieber klassisch?
Immer so, wie es gerade modern ist, oder lieber klassisch?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Ich achte in erster Linie darauf, nur Produkte zu verwenden, die auch gut für die Haut sind.
Ich achte in erster Linie darauf, nur Produkte zu verwenden, die auch gut für die Haut sind.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Es soll ja Kosmetika geben, die gar nicht gesund sind. Das besorgt mich etwas.
Es soll ja Kosmetika geben, die gar nicht gesund sind. Das besorgt mich etwas.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ja, ich weiß, was du meinst! Und das erfährst du dann erst, wenn es lääängst zu spät ist!
Ja, ich weiß, was du meinst! Und das erfährst du dann erst, wenn es lääängst zu spät ist!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ich möchte mein Leben lang hübsch aussehen, also muss ich solche Dinge mit Bedacht auswählen und auf meine Haut achtgeben.
Ich möchte mein Leben lang hübsch aussehen, also muss ich solche Dinge mit Bedacht auswählen und auf meine Haut achtgeben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Da stimme ich dir ganz zu. Sag mal, du hast nicht zufällig Lust, unsere Unterhaltung bei einem Tässchen Tee fortzusetzen?
Da stimme ich dir ganz zu. Sag mal, du hast nicht zufällig Lust, unsere Unterhaltung bei einem Tässchen Tee fortzusetzen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Machst du Witze? Ich könnte ewig mit dir zusammensitzen und quatschen!
Machst du Witze? Ich könnte ewig mit dir zusammensitzen und quatschen!