link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ergib dich und ich werde dir dein Leben lassen.
link ??? volume_up
Ha, du bist doch allein, du Schnösel! Was willst du schon tun?!
link ??? volume_up
Argh!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Hehe. Oh, du bist wahrlich brutal.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Es schien mir, dass sie eine Waffe greifen wollte. Vorsicht ist besser als Kummer.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Und sie hätte dir auch keine Informationen mit Nützlichkeit gegeben. Das Wissen hattest du auch.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Nun, da sie tot am Boden liegt, kann ich nicht mehr sichergehen, was das anbelangt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich muss aber zugeben, dass es auf mich auch wirkte, als griffe sie nach ihrer Klinge. Du hast meinen Dank.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Es gibt keinen Grund für Dank. Ich habe das Bewusstsein, dass du diese Gegnerin auch allein besiegt hättest.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Hehe. Vielleicht. Ich hatte allerdings noch nie die Idee, einen Baum zu erklettern, um jemandem in den Rücken zu schießen. Ich sollte es einmal probieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich nehme an, solche Taktiken sind für Frauen in Brigid nicht ungewöhnlich - ich bin jedoch etwas überrascht, dass auch die Königin dazu greift.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Warum spürst du Überraschung darüber? Diese Taktik ist von großer Schlauheit. Man kann den Gegner aus der Sicherheit und mit guter Sicht töten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Oder denkst du, eine Königin muss ein anderes Verhalten haben als ihr Volk?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Oh, nein. Nein, gar nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
In der Tat kann ich mir keine bessere Strategie vorstellen, als dass die Königin aus einer sicheren Position heraus agiert.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Fódlans Geschichte ist voller törichter Herrscher, die eifrig in ihren eigenen Tod stürmten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Alles im Namen dieses albernen Konzeptes, das sie Ritterlichkeit nennen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ritterlichkeit... ah, ja! Das ist das Verhalten, das ein Ritter haben sollte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Es gibt keine Ritter in Brigid. Bei uns gibt es Einigkeit darüber, dass sie keinen Sinn haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Aber ich habe in Fódlan viele Bücher über Ritter und Ritterlichkeit gelesen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ritterlichkeit ist ein Kodex, der keinen Sinn hat, aber viele hören auf ihn. Ich habe kein Verständnis für ihre Gründe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Nun, ritterliche Taten sind der Stoff für gute Geschichten - und gute Geschichten werden gerne zu Legenden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Im Laufe der Zeit geraten die Fakten in Vergessenheit und die Leute finden Vergnügen an der ausgeschmückten Geschichte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Vielleicht gab es in Fódlan einmal eine Zeit des Friedens, die lang genug war, um die Fantasien um ritterliche Taten zu einem Kodex werden zu lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Interessant... Es ist der Frieden, den wir uns wünschen, aber es ist auch der Frieden, der uns schwach macht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ich möchte nicht, dass mein Heimatland ein Land der Schwäche ist. Aber ich will, dass es Frieden hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Das könnte die Bedeutung haben, dass es in der Zukunft auch Ritterlichkeit in Brigid geben wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Trotz meiner abfälligen Worte ist das Konzept nicht völlig ohne Nutzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Es sorgt beispielsweise dafür, dass eigentlich ungebärdige Krieger unter Kontrolle bleiben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ein solcher Nutzen wiegt jedoch nicht die zahlreichen Nachteile auf. Zu guter Letzt ist und bleibt es ein armseliges Fantasiekonstrukt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ich werde deine Worte in meinen Gedanken behalten, während ich versuche, eine Zeit des Friedens zu läuten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ja, das Ende der alten Gewohnheiten und ein neues Zeitalter für alle - das ist es, wofür wir kämpfen.