link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Ah, hier bist du also, Ignatz.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Hallo, Lysithea. Kann ich dir irgendwie helfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Ich wollte mich für das bedanken, was du in unserem Kampf neulich getan hast.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Du hast das Vordringen des Feindes verhindert, wodurch ich meine Position auf dem Schlachtfeld halten konnte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Dafür bin ich dir sehr dankbar.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Oh, du musst dich nicht bedanken. Das Beschützen meiner Mitstreiter gehört für mich als Ritter einfach dazu!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Ich dachte zuerst, dass die Rolle als Ritter dich überfordern würde, aber du hast dich als überaus verlässlich erwiesen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Stammst du nicht aus einer Händlerfamilie?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Warum, wenn ich fragen darf, hast du dich dann für den Weg des Ritters entschieden, anstatt das Geschäft der Familie zu übernehmen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Weil ich der jüngere Sohn bin. Mein älterer Bruder wird das Geschäft übernehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Mein Vater wollte, dass ich Ritter werde, damit ich meinen Bruder auf diesem Weg unterstützen kann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ich hatte schwer damit zu kämpfen, aber letzten Endes bin ich doch sehr zufrieden damit, wie sich alles entwickelt hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Es ist sehr löblich, dass du deine Zukunft den Wünschen deiner Familie entsprechend gewählt hast.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ach, so besonders ist das gar nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Deine Familie muss entzückt gewesen sein, als du zum Ritter geschlagen wurdest.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ich schätze, das war sie...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Um ehrlich zu sein, beneide ich dich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Oh ja. Ich konnte bisher noch gar nichts für meine Mutter und meinen Vater tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Ich hoffe, dass ich so stark bin wie du und eines Tages etwas ähnlich Wundervolles für meine Eltern tun kann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Du bist sehr achtsam im Umgang mit deinen Eltern, Lysithea.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Und ich weiß, wie hart du arbeiten kannst, wenn du dir etwas in den Kopf gesetzt hast. Ich bin mir also sicher, dass du das auch schaffst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ja! Also, wenn es etwas gibt, womit ich dir helfen kann, lass es mich einfach wissen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Hm... Ähm, ich meine, das werde ich bestimmt. Danke.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Wenn du mich jetzt entschuldigst, ich sollte gehen. Die Arbeit eines Ritters ist schließlich nie vorbei!