link ??? volume_up
Hey, wie geht der Text dieses Lieds noch mal? Irgendwas von wegen, ein Adler und ein Löwe fliegen am Himmel?
link ??? volume_up
Ein fliegender Löwe? Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das Lied, von dem du sprichst, kenne, aber der Text, den ich gehört habe, geht definitiv anders.
link ??? volume_up
Der, den ich kenne, handelt von 'nem Pferd mit dem Gesicht eines Menschen, welches durch das grünste Gras rennt, das man je gesehen hat.
link ??? volume_up
Hmm. Nun, da du es sagst... Das kommt mir in der Tat bekannt vor.
link ??? volume_up
Wirklich ein komisches Thema für ein Lied. Ich frage mich, wer es geschrieben hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Uff.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, das funktioniert irgendwie nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Das kannst du laut sagen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Ich habe den Liedtext endlich fertig umgeschrieben und so, aber er setzt sich einfach nicht durch. So gar nicht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich habe manche sogar die Theorie aufstellen hören, dass es sich bei dem Pferd mit dem Gesicht eines Menschen um irgendeine große Metapher handelt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Quasi: Da es menschliche Weisheit und die reine Stärke eines Pferdes verbindet, ist die Aussage, dass der tapfere Krieger, der beides besitzt, letztlich siegt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Oder dass das Pferd eine Art Bote der Göttin ist, der Sünder bestrafen soll.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Uff, warum musste es so weit kommen? An so etwas habe ich überhaupt nicht gedacht, als ich das Lied geschrieben habe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Ich wollte nur von einem Ritter singen, der über ein offenes Feld stürmt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Und dann habe ich ein klein wenig Duscur-Mythologie eingebaut, von der Dedue mir erzählt hatte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich weiß ja nicht, wie du davon auf ein Lied über ein Pferd mit dem Gesicht eines Menschen gekommen bist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Ich sagte doch schon, dass es das gar nicht ist! Es ist ein mythologisches Kriegerwesen aus einer Duscur-Legende!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Schon gut, schon gut. Jedenfalls ist es offensichtlich, dass alle die Originalversion besser finden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Alsooo... Ende gut, alles gut, oder?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Man sagt, sobald die Leute ein Lied hören, gibt der Komponist es für immer aus der Hand. „Der Autor ist tot“ und so.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Ich weiß, dass du das nur sagst, damit ich mich besser fühle.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Nun, schon, das kann ich nicht bestreiten. Es tut mir leid, Annette. Aber es stimmt, dass sich das jetzt nicht mehr wirklich ändern lässt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Selbst wenn du einen ganz neuen Text schreibst und vor der ganzen Armee singst, ist dadurch nicht gesagt, dass er so berühmt wird wie der bereits bekannte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Da ist was dran, und dennoch...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Nicht nur, damit du dich besser fühlst. Ich glaube das wirklich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich bin mir sicher, dass alle großen Künstler im Laufe der Jahrhunderte früher oder später vor genau demselben Problem standen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Mir ist egal, was für Probleme die Leute aus längst vergangenen Zeiten hatten. Das Ganze passiert mir, jetzt gerade... und ich kann nichts dagegen tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hör zu, Annette. Lieder verfügen über eine große Macht. Sie helfen Leuten in Not, verleihen ihnen Mut, wenn sie vom Pech verfolgt werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Und wenn du mich fragst, könnte deins unsere Truppen draußen auf dem Schlachtfeld ebenfalls inspirieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Ich weiß nicht...
link ??? volume_up
Hey, was ist ein Pferd mit Menschengesicht überhaupt? Eine Art Monster?
link ??? volume_up
Von so 'nem Monster hab ich noch nie gehört. Vielleicht ist es ein grausiges Ungetüm, das aus den Tiefen der Erde hervorsteigt.
link ??? volume_up
Sag so was nicht! Damit ruinierst du ein wirklich fröhliches Lied.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Uff...