link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, Ingrid. Dich seh ich ja nicht sehr häufig so in der Stadt rumlaufen.
Hey, Ingrid. Dich seh ich ja nicht sehr häufig so in der Stadt rumlaufen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Oh! Ich, ähm, bin nur etwas spazieren gegangen. Wie steht es mit dir? Bist du hier, um ein wenig einzukaufen?
Oh! Ich, ähm, bin nur etwas spazieren gegangen. Wie steht es mit dir? Bist du hier, um ein wenig einzukaufen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, Dedue bat mich, ein paar Zutaten fürs Abendessen zu holen.
Ja, Dedue bat mich, ein paar Zutaten fürs Abendessen zu holen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Nun, wenn du Essen einkaufen willst, gehst du am besten zum Boulevard auf der anderen Seite des Flusses.
Nun, wenn du Essen einkaufen willst, gehst du am besten zum Boulevard auf der anderen Seite des Flusses.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Äh, warum bist du denn so nervös? Du verbirgst doch nicht etwa irgendwas, oder?
Äh, warum bist du denn so nervös? Du verbirgst doch nicht etwa irgendwas, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Was, ich? Nein, keineswegs! Es ist nichts weiter. Ich bin nur... überrascht, wie viel man hier findet.
Was, ich? Nein, keineswegs! Es ist nichts weiter. Ich bin nur... überrascht, wie viel man hier findet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ganz anders als in den Mangel leidenden Städtchen, die man im restlichen Königreich sonst so findet, das steht fest.
Ganz anders als in den Mangel leidenden Städtchen, die man im restlichen Königreich sonst so findet, das steht fest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ja. Galatea gehört zu den Regionen, die es in letzter Zeit besonders schwer haben.
Ja. Galatea gehört zu den Regionen, die es in letzter Zeit besonders schwer haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Eine schöne Stadt wie diese voller glücklicher Leute kommt einem gar nicht wie ein Teil desselben König- reichs vor, zu dem auch meine karge Heimat gehört.
Eine schöne Stadt wie diese voller glücklicher Leute kommt einem gar nicht wie ein Teil desselben König- reichs vor, zu dem auch meine karge Heimat gehört.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Die Straße, in der sich ein Schmied an den anderen reiht, ist ein besonders prächtiger Anblick. Von dem herrlichen Duft der Essensstände ganz zu schweigen...
Die Straße, in der sich ein Schmied an den anderen reiht, ist ein besonders prächtiger Anblick. Von dem herrlichen Duft der Essensstände ganz zu schweigen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ah, tut mir leid. Ich war kurz mit den Gedanken woanders. Jedenfalls ist es wundervoll, zu sehen, wie sehr diese Stadt mittlerweile floriert.
Ah, tut mir leid. Ich war kurz mit den Gedanken woanders. Jedenfalls ist es wundervoll, zu sehen, wie sehr diese Stadt mittlerweile floriert.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Keine Sorge, ich verstehe schon, was du meinst. Hier scheint es auch kaum Verbrechen zu geben.
Keine Sorge, ich verstehe schon, was du meinst. Hier scheint es auch kaum Verbrechen zu geben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ich schätze, als künftige Fürstin Galatea kann ich viel von dieser Stadt lernen.
Ich schätze, als künftige Fürstin Galatea kann ich viel von dieser Stadt lernen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, willst du mit mir einen Blick auf ein paar der Essensstände hier werfen? Wir könnten uns einen Happen holen und weiter rumlaufen.
Hey, willst du mit mir einen Blick auf ein paar der Essensstände hier werfen? Wir könnten uns einen Happen holen und weiter rumlaufen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Als ich vorhin hier vorbeikam, hab ich ein paar köstliche Fleischspieße gesehen. Und zu dieser Jahreszeit gibt es die besten Früchte und Fische.
Als ich vorhin hier vorbeikam, hab ich ein paar köstliche Fleischspieße gesehen. Und zu dieser Jahreszeit gibt es die besten Früchte und Fische.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Obgleich es sich für mich als künftige Fürstin Galatea nicht ziemen würde, derartigen Lustbarkeiten zu frönen...
Obgleich es sich für mich als künftige Fürstin Galatea nicht ziemen würde, derartigen Lustbarkeiten zu frönen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ach, da wir gerade davon reden: Hast du dir schon überlegt, was du tun willst?
Ach, da wir gerade davon reden: Hast du dir schon überlegt, was du tun willst?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Bisher noch nicht, nein. Tatsächlich bin ich heute auch in die Stadt gekommen, um weitere Nachforschungen anzustellen.
Bisher noch nicht, nein. Tatsächlich bin ich heute auch in die Stadt gekommen, um weitere Nachforschungen anzustellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Mein größter Traum ist es, als Ritterin an der Seite Seiner Majestät zu stehen und damit meinem verstorbenen Verlobten nachzufolgen.
Mein größter Traum ist es, als Ritterin an der Seite Seiner Majestät zu stehen und damit meinem verstorbenen Verlobten nachzufolgen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Und selbst wenn ich kein Ritter wie er werde, muss es eine Möglichkeit geben, wie ich Seine Majestät auf eine ähnliche Art und Weise beschützen kann.
Und selbst wenn ich kein Ritter wie er werde, muss es eine Möglichkeit geben, wie ich Seine Majestät auf eine ähnliche Art und Weise beschützen kann.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Vielleicht könnte ich die Angehörigen meines Hauses in der Landwirtschaft unterweisen und für jene im Königreich Land bestellen, die es am nötigsten haben.
Vielleicht könnte ich die Angehörigen meines Hauses in der Landwirtschaft unterweisen und für jene im Königreich Land bestellen, die es am nötigsten haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Keine schlechte Idee. Definitiv eine ungewöhnliche Aufgabe für eine Fürstin, aber die Leute wüssten das sicherlich sehr zu schätzen.
Keine schlechte Idee. Definitiv eine ungewöhnliche Aufgabe für eine Fürstin, aber die Leute wüssten das sicherlich sehr zu schätzen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn du dem Königreich dadurch gleichzeitig hilfst, zu florieren, würden die Leute mit der Herrschaft der königlichen Familie immer zufriedener werden.
Wenn du dem Königreich dadurch gleichzeitig hilfst, zu florieren, würden die Leute mit der Herrschaft der königlichen Familie immer zufriedener werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das ist definitiv EINE Art, den König zu beschützen.
Das ist definitiv EINE Art, den König zu beschützen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn dies der Weg ist, den du eingeschlagen hast, werde ich dich nach Kräften unterstützen. Das tun Freunde schließlich.
Wenn dies der Weg ist, den du eingeschlagen hast, werde ich dich nach Kräften unterstützen. Das tun Freunde schließlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Was hältst du in dem Fall davon, mit mir zusammenzuarbeiten, sobald ich den Titel meines Hauses geerbt habe?
Was hältst du in dem Fall davon, mit mir zusammenzuarbeiten, sobald ich den Titel meines Hauses geerbt habe?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
So, wie Tobias das mit meiner Großmutter getan hat.
So, wie Tobias das mit meiner Großmutter getan hat.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Sag bloß, du würdest mich bitten, dir jeden Tag Fleischspieße zu holen, damit du dir den Weg in die Stadt sparst?
Sag bloß, du würdest mich bitten, dir jeden Tag Fleischspieße zu holen, damit du dir den Weg in die Stadt sparst?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das war nur ein Witz, keine Sorge. Aber ich will dir wirklich helfen, ganz im Ernst. Ich glaube an dich, Ingrid.
Das war nur ein Witz, keine Sorge. Aber ich will dir wirklich helfen, ganz im Ernst. Ich glaube an dich, Ingrid.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn das der Plan ist, könnte ich vielleicht mithelfen, sobald du endlich den Titel Fürstin Galatea angenommen hast.
Wenn das der Plan ist, könnte ich vielleicht mithelfen, sobald du endlich den Titel Fürstin Galatea angenommen hast.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich könnte deine persönliche Söldnerin sein, so wie Tobias das für deine Großmutter war.
Ich könnte deine persönliche Söldnerin sein, so wie Tobias das für deine Großmutter war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Dir ist aber bewusst, wie viel Arbeit das werden würde, oder?
Dir ist aber bewusst, wie viel Arbeit das werden würde, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Meine Großmutter erteilte diesen Söldnern alle erdenklichen Aufträge und dann noch mehr obendrauf.
Meine Großmutter erteilte diesen Söldnern alle erdenklichen Aufträge und dann noch mehr obendrauf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Meine Großmutter erteilte diesen Söldnern alle erdenklichen Aufträge und dann noch mehr obendrauf.
Meine Großmutter erteilte diesen Söldnern alle erdenklichen Aufträge und dann noch mehr obendrauf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Pfff, ich komme mit allem klar, das du mir aufbürdest, kein Problem. Selbst wenn du mich bittest, dir täglich Fleischspieße zu holen, damit du dir den Weg sparst.
Pfff, ich komme mit allem klar, das du mir aufbürdest, kein Problem. Selbst wenn du mich bittest, dir täglich Fleischspieße zu holen, damit du dir den Weg sparst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Doch danke ich dir für das Angebot. Ich werde darauf zurückkommen.
Doch danke ich dir für das Angebot. Ich werde darauf zurückkommen.