link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hey, Manuela? Hm... Sie ist wohl nicht da.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Zzz... Ngh... Zzz...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Habe ich da etwas gehört? Oh, Moment, schläft sie in einem der Krankenbetten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Zzz... Ach, du nun wieder... So albern... Zzz...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Sie lächelt. Ich frage mich, wovon sie träumt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Warte... Geh nicht... Du... gehst also einfach?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Oh, oh. Jetzt blickt sie finster drein. Die Situation scheint sich rapide zu verschlechtern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Komm sofort zurück... Das wirst du noch bereuen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Hast du gehört?! Das werde ich nie vergessen! Huch!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Morgen, Manuela.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Du liebe Zeit. Ich erinnere mich nicht einmal, eingeschlafen zu sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich habe doch nicht im Schlaf gesprochen, oder?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du sagtest etwas darüber, dass jemand geht, etwa: „Geh nicht!“
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ja, das ist es, was im Traum passiert ist. Ich dachte, ich hätte den Richtigen gefunden. Aber letztlich ließ er mich fallen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du sagtest so etwas wie „Komm sofort zurück!“ und „Das wirst du noch bereuen!“
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Uff, ja. Weißt du, ich wollte meinen Traummann davon abhalten, zu gehen. Mir flossen Tränen über die Wangen. Aber er ließ mich einfach stehen. Allein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Nein, ich hab nichts gehört.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wirklich nicht? Ich habe den Eindruck, du sagst das nur so. Aber das ist lieb von dir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich hatte nämlich einen ganz furchtbaren Traum, in dem ich endlich meinen Seelenverwandten getroffen habe, der mich dann aber einfach abservierte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Allein der Gedanke daran macht mich rasend! Wie kann es sein, dass ich selbst in meinen Träumen hoffnungslos ledig bin? Oh, ich, puh... Einen Moment.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Alles in Ordnung?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Tut mir leid, aber... Äh, könntest du mir wohl ein Glas Wasser holen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Puh, das ist viel besser. Danke sehr.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Kein Problem. Aber, äh, es riecht, als hättest du in Schnaps gebadet. Hast du einen Kater?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Könnte sein. Ist das ein Problem?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Nun, ich glaube nicht, dass die Krankenstation so aussehen sollte, als hätte hier ein Bär gewütet. Das scheint mir schon ein Problem zu sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Mach mal halblang! Du warst es doch, die hier einfach reinmarschiert ist und gelauscht hat, was ich Privates - obgleich Peinliches - im Schlaf gesagt habe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Und jetzt machst du mich wegen eines winzigen Katers und eines unordentlichen Zimmers zur Schnecke?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Für wen hältst du dich, meine Schwiegermutter?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was? Nein. Aber als deine Freundin und Kameradin kann ich das ja nicht einfach ignorieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich weiß, du hast recht. Es tut mir leid. Wenn mir etwas peinlich ist, kann ich schnell aus der Haut fahren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Hey, dürfte ich dich vielleicht um einen klitzekleinen Gefallen bitten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Lass mich raten: Ich soll dir helfen, diesen Ort auf Vordermann zu bringen, oder? Ich könnte dir wohl zur Hand gehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Nein, nein, das meinte ich nicht. Wärst du so lieb und tust so, als hättest du nichts von alledem gesehen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ah, alles klar. Keine Sorge, ich sag kein Sterbenswörtchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du willst, dass ich so tue, als sei nichts von alledem je geschehen, hab ich recht? Keine Sorge, ich sag's nicht weiter.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Du bist echt anständig. Vielen Dank. Ich will nicht, dass alle noch schlechter von mir denken, als sie es ohnehin schon tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich meine, im Ernst, was ist nur schiefgelaufen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wusstest du, dass ich einst eine Opernsängerin der Kompanie Mittelfrank war?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Doch bin ich nun offensichtlich nur noch ein „Schatten meiner selbst“. Ist es zu fassen, wie unhöflich das ist? Warum auch noch nachtreten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was? Aber... Ich habe nicht...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wie wäre es damit? Statt dir Schweigegeld für unser kleines Geheimnis zu zahlen, darfst du mich nächstes Mal vielleicht singen hören.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich werde dir beweisen, dass diese Diva es immer noch draufhat!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Jetzt hast du etwas, worauf du dich freuen kannst. Wie dem auch sei, wolltest du etwas?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hm? Oh ja. Ich bin mir sicher, dass ich aus irgendeinem Grund hierhergekommen bin, aber jetzt habe ich keinen Schimmer mehr, weswegen...