link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, du bist wach. Keine Sorge, es waren nur ein paar Stunden.
Oh, du bist wach. Keine Sorge, es waren nur ein paar Stunden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Was... ist passiert? Das Letzte, woran ich mich erinnere, ist, dass ich einige unserer neuen Rekruten trainierte...
Was... ist passiert? Das Letzte, woran ich mich erinnere, ist, dass ich einige unserer neuen Rekruten trainierte...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Dich hat ein verirrter Zauber erwischt. Noch dazu recht hart.
Dich hat ein verirrter Zauber erwischt. Noch dazu recht hart.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ja, das stimmt. Wie konnte ich meine Deckung nur so vernachlässigen?
Ja, das stimmt. Wie konnte ich meine Deckung nur so vernachlässigen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wahrscheinlich aus Erschöpfung. Normalerweise weichst du solchen Sachen problemlos aus.
Wahrscheinlich aus Erschöpfung. Normalerweise weichst du solchen Sachen problemlos aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Doch haben sich alle große Sorgen um dich gemacht. Besonders Dedue und Felix wussten nicht, was sie mit sich anfangen sollten.
Doch haben sich alle große Sorgen um dich gemacht. Besonders Dedue und Felix wussten nicht, was sie mit sich anfangen sollten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das Positive an der Sache ist wohl, dass es dich gezwungen hat, etwas auszuruhen, wenn auch nur für ein paar Stunden.
Das Positive an der Sache ist wohl, dass es dich gezwungen hat, etwas auszuruhen, wenn auch nur für ein paar Stunden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ich entschuldige mich für all die Aufregung. Jetzt geht es mir wieder gut, das versichere ich dir.
Ich entschuldige mich für all die Aufregung. Jetzt geht es mir wieder gut, das versichere ich dir.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, ja, gewiss doch. Ich weiß, dass du direkt wieder an die Arbeit gehst, wenn ich dich in Ruhe lasse. Aber hey, sieh dich erst mal um.
Ja, ja, gewiss doch. Ich weiß, dass du direkt wieder an die Arbeit gehst, wenn ich dich in Ruhe lasse. Aber hey, sieh dich erst mal um.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Hm, das Zimmer ist tadellos aufgeräumt. Ist das euer Werk?
Hm, das Zimmer ist tadellos aufgeräumt. Ist das euer Werk?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ganz genau! Auch wenn wir alles dagelassen haben, was so wirkte, als bedürfe es deiner Aufmerksamkeit.
Ganz genau! Auch wenn wir alles dagelassen haben, was so wirkte, als bedürfe es deiner Aufmerksamkeit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wir dachten jedoch, dass wir uns wenigstens um den Kleinkram kümmern könnten, solange du nicht wach bist.
Wir dachten jedoch, dass wir uns wenigstens um den Kleinkram kümmern könnten, solange du nicht wach bist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, es denken übrigens alle - und damit meine ich alle - dass du mehr Pausen einlegen solltest.
Oh, es denken übrigens alle - und damit meine ich alle - dass du mehr Pausen einlegen solltest.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Ich weiß die Geste wahrlich zu schätzen, aber wie habt ihr bei all euren anderen Pflichten die Zeit dafür gefunden?
Ich weiß die Geste wahrlich zu schätzen, aber wie habt ihr bei all euren anderen Pflichten die Zeit dafür gefunden?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das war leicht, nachdem wir alles aufgeteilt hatten. Felix, Dedue und ich führten das Training stellvertretend für dich zu Ende.
Das war leicht, nachdem wir alles aufgeteilt hatten. Felix, Dedue und ich führten das Training stellvertretend für dich zu Ende.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Dann erledigten Rodrigue und Sylvain den Rest deines Papierkrams. Aber den möchtest du später vielleicht noch mal kurz durchgehen.
Dann erledigten Rodrigue und Sylvain den Rest deines Papierkrams. Aber den möchtest du später vielleicht noch mal kurz durchgehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ingrid versorgte die Pferde, während Ashe und Annette dabei halfen, all deine Bücher zu ordnen.
Ingrid versorgte die Pferde, während Ashe und Annette dabei halfen, all deine Bücher zu ordnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, und Mercedes hat ein paar leckere Köstlichkeiten für dich gebacken. Damit bist du in null Komma nichts wieder auf den Beinen.
Oh, und Mercedes hat ein paar leckere Köstlichkeiten für dich gebacken. Damit bist du in null Komma nichts wieder auf den Beinen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Was noch? Was noch? Ach ja, wir haben auch ein paar Soldaten entsandt, um nach den Dörfern in der Nähe zu sehen.
Was noch? Was noch? Ach ja, wir haben auch ein paar Soldaten entsandt, um nach den Dörfern in der Nähe zu sehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Unglaublich. Ich hätte nie erwartet, dass ihr so viel tut.
Unglaublich. Ich hätte nie erwartet, dass ihr so viel tut.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich habe dir doch gesagt, dass du nicht alles selbst machen sollst, aber du bürdest dir trotzdem immer noch mehr auf.
Ich habe dir doch gesagt, dass du nicht alles selbst machen sollst, aber du bürdest dir trotzdem immer noch mehr auf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Das ist nicht wahr. Ich habe mich in letzter Zeit viel mehr auf dich und die anderen verlassen. Außerdem ist dies, was ich tun will.
Das ist nicht wahr. Ich habe mich in letzter Zeit viel mehr auf dich und die anderen verlassen. Außerdem ist dies, was ich tun will.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du hast dich gebessert, sicher, aber ich will damit sagen, dass es noch nicht reicht. Vertraust du uns denn nicht?
Du hast dich gebessert, sicher, aber ich will damit sagen, dass es noch nicht reicht. Vertraust du uns denn nicht?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Na? Auf die Blauen Löwen ist wirklich Verlass, wenn wir uns nur richtig ins Zeug legen, was?
Na? Auf die Blauen Löwen ist wirklich Verlass, wenn wir uns nur richtig ins Zeug legen, was?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Vielleicht kannst du uns jetzt ein wenig mehr vertrauen, nachdem du gesehen hast, wozu wir imstande sind.
Vielleicht kannst du uns jetzt ein wenig mehr vertrauen, nachdem du gesehen hast, wozu wir imstande sind.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Das hat nichts mit Vertrauen zu tun. Ich verlasse mich zutiefst auf jede einzelne Person in dieser Armee.
Das hat nichts mit Vertrauen zu tun. Ich verlasse mich zutiefst auf jede einzelne Person in dieser Armee.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Warum hast du dann nicht allen anderen davon erzählt, wie du losgegangen bist und all diese Dorfbewohner begraben hast?
Warum hast du dann nicht allen anderen davon erzählt, wie du losgegangen bist und all diese Dorfbewohner begraben hast?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Alle waren ganz verblüfft, als ich es ihnen gegenüber erwähnte. Derlei Dinge wollen sie aus deinem Mund hören, nicht aus meinem.
Alle waren ganz verblüfft, als ich es ihnen gegenüber erwähnte. Derlei Dinge wollen sie aus deinem Mund hören, nicht aus meinem.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn es dir wirklich leidtut, lässt du das nicht noch mal passieren. Ruh dich jetzt weiter aus. Sag nicht, du seist nicht müde, nur um weiterarbeiten zu können.
Wenn es dir wirklich leidtut, lässt du das nicht noch mal passieren. Ruh dich jetzt weiter aus. Sag nicht, du seist nicht müde, nur um weiterarbeiten zu können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__
volume_up
Dir kann ich also nichts vormachen. Doch bezweifle ich, dass ich gleich wieder einschlafen kann, nachdem ich zum ersten Mal seit Langem keine Träume hatte.
Dir kann ich also nichts vormachen. Doch bezweifle ich, dass ich gleich wieder einschlafen kann, nachdem ich zum ersten Mal seit Langem keine Träume hatte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wenn das so ist, schlag doch etwas Zeit mit mir tot. Ich bin mir sicher, dass der Übungsplatz mittlerweile frei sein wird.
Wenn das so ist, schlag doch etwas Zeit mit mir tot. Ich bin mir sicher, dass der Übungsplatz mittlerweile frei sein wird.