link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Hey, hast du einen Moment Zeit?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hm? Was gibt's, Ignatz? Brichst du endlich auf, um die Welt zu erkunden?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Nein, das nicht. Heute reden wir mal nicht über meine Träume.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Du erkundigst dich immer nach mir, aber erzählst mir nie etwas von dir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Also dachte ich mir, dass es endlich Zeit wird, dich auszufragen. Du hast mein Interesse nämlich definitiv geweckt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was denn, bist du in mich verliebt oder so?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Was? Nein! Ich meine, ich mag dich! Aber nicht, du weißt schon, auf besondere Weise!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das war nur ein Witz, keine Sorge. Kein Grund nervös zu werden. Also, was willst du wissen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Sicher, nur zu. Was wolltest du mich fragen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Nun, da ich dir von meinen Träumen erzählt habe, wollte ich etwas über deine erfahren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Über meine Träume, hm?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wenn du mich fragst, klingt ein Söldnerleben ganz gut. Man lässt sich einfach vom Wind treiben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Du willst also wieder Söldner werden, auch wenn der Krieg vorbei ist?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich weiß nicht. Darüber hab ich nie wirklich nachgedacht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Wirklich? Gibt es nichts, das du gern tun würdest, wenn der Krieg vorüber ist?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich ziehe einfach weiter diese Söldnersache durch. Ist ja nicht so, als hätte ich besonders viele andere Stärken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Aber dann herrscht endlich Frieden. Du wirst nicht mehr kämpfen müssen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, aber so war mein Leben, bevor der Krieg begonnen hatte. Ich kehre einfach nur wieder dahin zurück.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Monster töten, Dörfer verteidigen... Selbst in Friedenszeiten gibt es noch jede Menge Arbeit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Und wer sagt denn, dass nicht irgendwann Feinde von außerhalb von Fódlan auftauchen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Das mag ja sein, aber... Ist es nicht anstrengend, andauernd nur zu kämpfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Jede Profession hat ihre Schattenseiten. Aber das Söldnerleben passt perfekt zu mir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich kann mir nicht mal vorstellen, wie es wäre, wenn ich mich irgendwo niederlassen würde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ja, das klingt nicht nach dir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Tut es nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Oh, tut mir leid. Ich wollte damit nur sagen, dass du nicht wie jemand wirkst, der sich gern an einen Ort bindet.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Meinst du? Jedenfalls habe ich vor, mir mein Geld mit meiner Klinge zu verdienen. Solange mein Körper dabei mitmacht, versteht sich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was ist mit dir, Ignatz? Bleibst du Ritter, wenn all das vorbei ist?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Ich bin mir nicht sicher. Damit werde ich mich auseinandersetzen, wenn es so weit ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Aber wenn der Zeitpunkt kommt, an dem ich von meinen ritterlichen Pflichten befreit werde...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Dann wäre das der richtige Zeitpunkt, um meine Träume Realität werden zu lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Wenn ich das tue, würdest du mich dann als mein Leibwächter begleiten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ist dir klar, dass ich dann Fódlans begehrtester Söldner sein werde? Das wird nicht billig!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__ volume_up
Oh, wirklich? Dann muss ich besonders hart arbeiten, um Geld zu sparen. Ich würde nämlich gern mit dir umherreisen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Daran werd ich dich erinnern, Ignatz. Ich kann es kaum erwarten.