link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Uhm? Che succede, Ignatz? Finalmente hai deciso di partire alla scoperta del mondo?
Uhm? Che succede, Ignatz? Finalmente hai deciso di partire alla scoperta del mondo?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
No, non si tratta di questo. In realtà, oggi non voglio parlare dei miei sogni...
No, non si tratta di questo. In realtà, oggi non voglio parlare dei miei sogni...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Ti preoccupi sempre per me, eppure non mi racconti mai nulla sul tuo conto.
Ti preoccupi sempre per me, eppure non mi racconti mai nulla sul tuo conto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Quindi è arrivato il mio turno di fare domande. Devo ammettere che hai stuzzicato la mia curiosità.
Quindi è arrivato il mio turno di fare domande. Devo ammettere che hai stuzzicato la mia curiosità.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Cosa? No! Insomma, è evidente che mi piaci, ma... Non in quel senso, ecco!
Cosa? No! Insomma, è evidente che mi piaci, ma... Non in quel senso, ecco!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Tranquillo, stavo solo scherzando. Non c'è bisogno di agitarsi. Allora, cosa vorresti sapere?
Tranquillo, stavo solo scherzando. Non c'è bisogno di agitarsi. Allora, cosa vorresti sapere?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Beh, dal momento che ti ho parlato dei miei sogni, vorrei conoscere i tuoi.
Beh, dal momento che ti ho parlato dei miei sogni, vorrei conoscere i tuoi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
La vita del mercenario non mi è mai dispiaciuta. Viaggiare libero, senza una meta...
La vita del mercenario non mi è mai dispiaciuta. Viaggiare libero, senza una meta...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Vorresti fare il mercenario anche dopo la fine della guerra?
Vorresti fare il mercenario anche dopo la fine della guerra?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non lo so... In effetti, non ho mai riflettuto troppo sul futuro.
Non lo so... In effetti, non ho mai riflettuto troppo sul futuro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Sul serio? Non c'è niente che vorresti fare, una volta finita la guerra?
Sul serio? Non c'è niente che vorresti fare, una volta finita la guerra?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Mi piacerebbe riprendere la vita del mercenario. In fondo, non so fare molto altro.
Mi piacerebbe riprendere la vita del mercenario. In fondo, non so fare molto altro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Ma finalmente saremo in pace... Non avrai più bisogno di combattere.
Ma finalmente saremo in pace... Non avrai più bisogno di combattere.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Certo, ma è sempre stato questo il mio lavoro, anche prima del conflitto. Credo che tornerò semplicemente alla mia vecchia vita.
Certo, ma è sempre stato questo il mio lavoro, anche prima del conflitto. Credo che tornerò semplicemente alla mia vecchia vita.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Uccidere mostri, proteggere villaggi... Gli incarichi fioccano anche in tempo di "pace".
Uccidere mostri, proteggere villaggi... Gli incarichi fioccano anche in tempo di "pace".
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E chi ti dice che non arriverà un nemico dalle terre oltre i confini del Fódlan?
E chi ti dice che non arriverà un nemico dalle terre oltre i confini del Fódlan?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Forse hai ragione, ma... non è estenuante passare la vita a combattere?
Forse hai ragione, ma... non è estenuante passare la vita a combattere?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ogni mestiere ha i suoi aspetti negativi. Ma la vita del mercenario è perfetta per la mia indole.
Ogni mestiere ha i suoi aspetti negativi. Ma la vita del mercenario è perfetta per la mia indole.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non riesco neanche a immaginare l'idea di trovare casa e mettere radici.
Non riesco neanche a immaginare l'idea di trovare casa e mettere radici.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Oh, scusa. Intendevo dire che non sembri troppo incline a stabilire legami duraturi.
Oh, scusa. Intendevo dire che non sembri troppo incline a stabilire legami duraturi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È questo che pensi? Ad ogni modo, conto di guadagnarmi da vivere con la spada. Fin quando ne avrò la forza, ovviamente.
È questo che pensi? Ad ogni modo, conto di guadagnarmi da vivere con la spada. Fin quando ne avrò la forza, ovviamente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E tu cos'hai in mente, Ignatz? Proseguirai la vita da cavaliere, dopo la fine della guerra?
E tu cos'hai in mente, Ignatz? Proseguirai la vita da cavaliere, dopo la fine della guerra?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Non lo so ancora. Prenderò una decisione quando sarà il momento.
Non lo so ancora. Prenderò una decisione quando sarà il momento.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Ma se il mio contributo da cavaliere non fosse più necessario, un giorno...
Ma se il mio contributo da cavaliere non fosse più necessario, un giorno...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Credo che farò il possibile per realizzare i miei sogni.
Credo che farò il possibile per realizzare i miei sogni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
In quel caso, potresti seguirmi come guardia del corpo. Che ne dici?
In quel caso, potresti seguirmi come guardia del corpo. Che ne dici?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sai che per allora sarò il mercenario più ricercato del Fódlan, vero? Non sperare di cavartela con quattro soldi!
Sai che per allora sarò il mercenario più ricercato del Fódlan, vero? Non sperare di cavartela con quattro soldi!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ignatz
volume_up
Ah, sul serio? In tal caso, dovrò lavorare allo stremo per risparmiare pezzi d'oro. Perché io vorrei davvero viaggiare con te.
Ah, sul serio? In tal caso, dovrò lavorare allo stremo per risparmiare pezzi d'oro. Perché io vorrei davvero viaggiare con te.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ti prendo in parola, Ignatz. Non vedo l'ora che arrivi quel giorno.
Ti prendo in parola, Ignatz. Non vedo l'ora che arrivi quel giorno.