link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Oh, ich hatte mich schon gefragt, wer da ist. Welch glücklicher Zufall, dass wir uns treffen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Möchtest du etwas Bestimmtes von mir?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Nein, nichts Bestimmtes. Ich wollte mich einfach nur ein wenig mit dir unterhalten. Bitte, entspann dich doch.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Aber ich bin entspannt...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wie ich höre, ranken sich viele Mysterien um deine Herkunft. Darüber hinaus sollst du über eine unbekannte Macht verfügen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Es war eine kühne Entscheidung von Claude, jemandem wie dir das Kommando über die Streitkräfte an der Front anzuvertrauen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Es war eine kühne Entscheidung Ihrer Majestät, jemandem wie dir das Kommando über die Streitkräfte an der Front anzuvertrauen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich weiß nicht, ob ich das als „kühn“ bezeichnen würde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ach ja? Dann scheinst du nicht zu begreifen, in welch einzigartiger Position du dich befindest.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Jedes Adligenhaus in Leicester befehligt seine eigenen Ritter, und die wiederum setzen mithilfe ihrer Soldaten den Willen der Adligen durch.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Üblicherweise werden Kriege zwischen den Regionen von deren Adligen und den Rittern, die in ihren Diensten stehen, ausgetragen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Aber du bist [MFH:kein Ritter_keine Ritterin], sondern [MFH:ein Söldner_eine Söldnerin], [MFH:der_die] Soldaten befehligt, welche niemandem die Treue geschworen haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das mag sein, aber all meine Befehle kommen vom Anführer der Allianz höchstpersönlich. Wo liegt also das Problem?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das mag sein, aber all meine Befehle kommen von der Kaiserin höchstpersönlich. Wo liegt also das Problem?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
An sich gibt es kein Problem. In dem, was du tust, bist du hervorragend und du kämpfst wahrhaft mutig.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Aber dennoch! Das Volk von Leicester zu verteidigen, oblag stets dem Adel und nur diesem.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Aber dennoch! Das eigene Volk in Kriegszeiten zu verteidigen, oblag stets dem Adel und nur diesem.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Einige Adlige könnten es als Affront betrachten, dass sie auf den Beistand [MFH:eines Söldners_einer Söldnerin] unbekannter Herkunft angewiesen sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ernsthaft? Aber meistens werden Söldner doch von Adligen angeheuert.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Andererseits ist mir zu Ohren gekommen, dass im Kaiserreich jüngst mehr Kommandanten gewöhnlichen Geblüts anzutreffen sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Andererseits hat Ihre Majestät jüngst bewusst Kommandanten gewöhnlichen Geblüts ernannt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Angesichts unseres derzeitigen Mangels an Ressourcen könnte die Allianz von ihnen lernen und mehr gemeines Volk aufsteigen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Eine effektive Strategie angesichts unserer schwindenden Ressourcen. Natürlich müssen die Adligen sich dem Willen Ihrer Majestät beugen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Was bedeutet, dass niemand einen besonderen Grund haben dürfte, gegen dich einen Groll zu hegen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Meintest du nicht gerade, dass sie es als Affront empfinden könnten? Wenn niemandem deshalb der Hut hochgeht, gibt es doch kein Problem?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Nun, es ändert nichts daran, dass es die Pflicht der Adligen ist, das gemeine Volk zu beschützen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Momentan gehörst du zum „gemeinen Volk“, auch wenn deine genaue Herkunft noch nicht geklärt ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Aus diesem Grund steht dir jeglicher Schutz zu, zu dem ein Adliger dir gegenüber verpflichtet ist. Ein Wort genügt, wenn du meine Hilfe benötigst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Natürlich! Lorenz, du bist der Erste, an den ich mich wenden würde. Jemand Fähiges wie du hat schließlich viel Einfluss auf die anderen Adligen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ich denke, ich verzichte. Ich mag zum gemeinen Volk gehören, aber in erster Linie bin ich [MFH:ein_eine] [MFH:Söldner_Söldnerin]. Das Kämpfen ist mein Leben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Weißt du, zuerst dachte ich, du wärst gekommen, um dich zu beschweren. Aber eigentlich wolltest du nur nett sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ich? Nett? Zu dir? Meine Güte, du beliebst zu scherzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Erlaube mir, dir etwas zu erklären. Ich bin der Erbe des Hauses Gloucester. Ein Adliger unter den Adligen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Mein Angebot geschah nicht aus Nettigkeit. Es sollte dir deinen Platz innerhalb der Gesellschaft aufzeigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Du tätest gut daran, dir die Ordnung der Dinge hier in Fódlan gut einzuprägen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Also bist du nur gekommen, um mir zu erklären, dass ich die Ordnung durcheinanderbringe? Du beschwerst dich also doch!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Mitnichten! Hältst du mich wirklich für solch einen Kleingeist?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ich respektiere deine Fähigkeiten und verlange im Gegenzug nicht mehr, als dass du gemäß deines Standes handelst. Verstehst du?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
In Ordnung, ich werde es mir merken. Fürs Erste.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Nein, nicht wirklich. Wir sind im Krieg und du erwartest ernsthaft, dass ich mich darum sorge, wie Adlige und Bürger sich zu verhalten haben?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Als [MFH:Söldner_Söldnerin] ist es schlichtweg meine Aufgabe, zu kämpfen. Du verschwendest deine Zeit, wenn du dich meinetwegen aufregst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ich rege mich doch gar ni--! Wie dem auch sei. Wir setzen das zu einem anderen Zeitpunkt fort.