Hilda and Marianne are supposed to be heading out on a reconnaissance mission, but Marianne can't seem to get her gear in order...

Debug mode is off
Hilda volume_up
I'll never get out of here if this keeps up!
Hilda volume_up
Sure wish I'd taken the time to write that will...
Petra volume_up
I have no happiness to be retreating.
link Marianne volume_up
It's just as I feared. Hilda has been surrounded. We have to help her!
link Marianne volume_up
This is all my fault. If I'd just stayed away from Hilda, she never would have...
Shez volume_up
Knock off the mumbling and let's cut through that stronghold over there. C'mon!
Shez volume_up
Knock off the mumbling and let's cut through that stronghold over there. C'mon!
link Hilda volume_up
Spotted by the enemy already... Some scout I turned out to be!
link Marianne volume_up
It's my cursed Crest bringing disaster to everyone around me.
link Hilda volume_up
Listen up! I am not the woman you want to tick off today!
link Marianne volume_up
I'm so sorry, Hilda. This is all my fault.
link Hilda volume_up
Marianne, you came! I seriously thought I was a goner there, but now I've got a second wind!
link Hilda volume_up
Time for a counterattack!
link Marianne volume_up
I'm so sorry, Hilda. My Crest has brought you nothing but disaster.
Viscount Albany volume_up
Huh? What are you talking about? I just got too close to the enemy camp, that's all.
Viscount Albany volume_up
Guess I shouldn't have come by myself. Next time we'll go together, OK?
link Marianne volume_up
Oh, Hilda...
Viscount Albany volume_up
I feel like I can do anything with you by my side, Marianne!
link Marianne volume_up
And I feel the same. Knowing it was you I was saving allowed me to be brave!
link Hilda volume_up
We did it! Thank you, Marianne! Oh, and thanks to you, too.
link Marianne volume_up
I only hope I was of some use.
link Marianne volume_up
They closed the gates! Is this a trap?!
Shez volume_up
They cut us off, but if we can get out of here, we should still be able to reach Hilda.
Shez volume_up
They cut us off, but if we can get out of here, we should still be able to reach Hilda.
link Marianne volume_up
The gate leading into the center won't open! I don't understand!
Shez volume_up
They must've figured out our plan— in which case, we'll just find another way!
Shez volume_up
They must've figured out our plan—in which case, we'll just find another way!
??? volume_up
Now! Rush them!
Shez volume_up
Oh, great. An ambush. C'mon, Marianne! The two of us will have to break through!
Shez volume_up
Oh, great. An ambush. C'mon, Marianne! The two of us will have to break through!
link Marianne volume_up
This is an awful lot of enemies to take on with just two of us, don't you think?
Shez volume_up
I mean, yeah. But imagine how Hilda feels.
Shez volume_up
I mean, yeah. But imagine how Hilda feels.
link Marianne volume_up
No, you're right. I mustn't be frightened. I can do this!
link Hilda volume_up
Not sure how much longer I can keep this up. I sure hope someone's coming to help me...
link Marianne volume_up
Oh! We did it!
Shez volume_up
Hilda can't hold out much longer. Let's go!
Shez volume_up
Hilda can't hold out much longer. Let's go!
link Marianne volume_up
We'll never reach Hilda in time if we can't get through this stronghold!
link Hilda volume_up
Not sure how much longer I can keep this up. I sure hope someone's coming to help me...
link Marianne volume_up
The gate is open! Hold on, Hilda!
link Marianne volume_up
We defeated the general, but we're still right in the middle of an enemy encampment. We should leave, quickly!
link Hilda volume_up
Well, someone's perked up!
Shez volume_up
Marianne seems different now that we've joined up with you, don't you think?
Shez volume_up
Marianne seems different now that we've joined up with you, don't you think?
link Hilda volume_up
Yeah, I like to think this is the real Marianne!
link Hilda volume_up
I think we're in the clear now.
link Marianne volume_up
Wait. Is that...
link Hilda volume_up
Guess we weren't in the clear after all... Still, I think we can take her!
Yuri volume_up
If I am defeating you here, it will be making our fights easier in the future.
link Marianne volume_up
I won't lose! I can't let my friends down!
link Marianne volume_up
I won't lose! I can't let my friends down!
link Hilda volume_up
We won! Now we can finally go home! Thank you, Marianne!
link Marianne volume_up
It was a group effort. Now let's get out of here before someone else shows up!
link Hilda volume_up
I'll never get out of here if this keeps up!
link Hilda volume_up
I'll never get out of here if this keeps up!
link Hilda volume_up
Sure wish I'd taken the time to write that will...
link Hilda volume_up
Sure wish I'd taken the time to write that will...