Hilda et Marianne sont censées effectuer une mission de reconnaissance, mais Marianne n'arrive pas à ordonner son équipement...
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Si ça continue comme ça, je ne vais pas m'en sortir !
Si ça continue comme ça, je ne vais pas m'en sortir !
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
volume_up
Quelle tristesse de devoir battre en retraite.
Quelle tristesse de devoir battre en retraite.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
C'est exactement ce que je craignais. Hilda est encerclée. Nous devons l'aider !
C'est exactement ce que je craignais. Hilda est encerclée. Nous devons l'aider !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Tout ceci est ma faute. Si je ne m'étais pas approchée d'elle, Hilda n'aurait jamais...
Tout ceci est ma faute. Si je ne m'étais pas approchée d'elle, Hilda n'aurait jamais...
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Arrêtez de marmonner et traversons ce fort là-bas. Allez !
Arrêtez de marmonner et traversons ce fort là-bas. Allez !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Arrêtez de marmonner et traversons ce fort là-bas. Allez !
Arrêtez de marmonner et traversons ce fort là-bas. Allez !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
L'ennemi m'a déjà repérée... Je ne suis vraiment pas douée comme éclaireuse !
L'ennemi m'a déjà repérée... Je ne suis vraiment pas douée comme éclaireuse !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Mon maudit emblème attire le malheur sur tous ceux qui m'entourent.
Mon maudit emblème attire le malheur sur tous ceux qui m'entourent.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Écoutez-moi ! Je vous conseille de ne pas me chercher d'ennuis aujourd'hui !
Écoutez-moi ! Je vous conseille de ne pas me chercher d'ennuis aujourd'hui !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Marianne, tu es là ! J'ai bien cru que ma dernière heure était arrivée, mais je reprends espoir maintenant !
Marianne, tu es là ! J'ai bien cru que ma dernière heure était arrivée, mais je reprends espoir maintenant !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Pardon, Hilda. Mon emblème ne t'a attiré que des ennuis.
Pardon, Hilda. Mon emblème ne t'a attiré que des ennuis.
[es]2_5_9_14_20_31_14_34_vicomte Albany
volume_up
Hein ? De quoi parles-tu ? Je me suis juste trop approchée du camp ennemi, c'est tout.
Hein ? De quoi parles-tu ? Je me suis juste trop approchée du camp ennemi, c'est tout.
[es]2_5_9_14_20_31_14_34_vicomte Albany
volume_up
Je crois que je n'aurais pas dû venir seule. La prochaine fois on ira ensemble, d'accord ?
Je crois que je n'aurais pas dû venir seule. La prochaine fois on ira ensemble, d'accord ?
[es]2_5_9_14_20_31_14_34_vicomte Albany
volume_up
J'ai l'impression de pouvoir tout faire quand tu es à mes côtés, Marianne !
J'ai l'impression de pouvoir tout faire quand tu es à mes côtés, Marianne !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Moi aussi. Savoir que je devais te sauver m'a permis de trouver en moi assez de bravoure !
Moi aussi. Savoir que je devais te sauver m'a permis de trouver en moi assez de bravoure !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Nous avons réussi ! Merci, Marianne ! Oh, et merci à vous également.
Nous avons réussi ! Merci, Marianne ! Oh, et merci à vous également.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ils coupent court à notre retraite. On ne peut peut-être pas sortir, mais on devrait quand même pouvoir retrouver Hilda.
Ils coupent court à notre retraite. On ne peut peut-être pas sortir, mais on devrait quand même pouvoir retrouver Hilda.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ils coupent court à notre retraite. On ne peut peut-être pas sortir, mais on devrait quand même pouvoir retrouver Hilda.
Ils coupent court à notre retraite. On ne peut peut-être pas sortir, mais on devrait quand même pouvoir retrouver Hilda.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
La porte menant au centre ne veut pas s'ouvrir ! Je ne comprends pas !
La porte menant au centre ne veut pas s'ouvrir ! Je ne comprends pas !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ils ont dû deviner notre plan. Dans ce cas, il ne nous reste plus qu'à trouver un autre chemin !
Ils ont dû deviner notre plan. Dans ce cas, il ne nous reste plus qu'à trouver un autre chemin !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ils ont dû deviner notre plan. Dans ce cas, il ne nous reste plus qu'à trouver un autre chemin !
Ils ont dû deviner notre plan. Dans ce cas, il ne nous reste plus qu'à trouver un autre chemin !
???
volume_up
Maintenant ! Foncez-leur dessus !
Maintenant ! Foncez-leur dessus !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oh, fantastique. Une embuscade. Allez, Marianne ! On doit passer !
Oh, fantastique. Une embuscade. Allez, Marianne ! On doit passer !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oh, fantastique. Une embuscade. Allez, Marianne ! On doit passer !
Oh, fantastique. Une embuscade. Allez, Marianne ! On doit passer !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Ça fait vraiment beaucoup d'ennemis à vaincre à nous deux, non ?
Ça fait vraiment beaucoup d'ennemis à vaincre à nous deux, non ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, c'est sûr. Mais imaginez ce que doit ressentir Hilda.
Oui, c'est sûr. Mais imaginez ce que doit ressentir Hilda.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, c'est sûr. Mais imaginez ce que doit ressentir Hilda.
Oui, c'est sûr. Mais imaginez ce que doit ressentir Hilda.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Oui, vous avez raison. Je n'ai pas le droit d'avoir peur. Je peux y arriver !
Oui, vous avez raison. Je n'ai pas le droit d'avoir peur. Je peux y arriver !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Je ne sais pas combien de temps j'arriverai à tenir. J'espère que quelqu'un viendra bientôt m'aider...
Je ne sais pas combien de temps j'arriverai à tenir. J'espère que quelqu'un viendra bientôt m'aider...
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Hilda ne pourra pas tenir beaucoup plus longtemps. Allons-y !
Hilda ne pourra pas tenir beaucoup plus longtemps. Allons-y !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Hilda ne pourra pas tenir beaucoup plus longtemps. Allons-y !
Hilda ne pourra pas tenir beaucoup plus longtemps. Allons-y !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Il faut sortir d'ici au plus vite si nous voulons sauver Hilda !
Il faut sortir d'ici au plus vite si nous voulons sauver Hilda !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Je ne sais pas combien de temps j'arriverai à tenir. J'espère que quelqu'un viendra bientôt m'aider...
Je ne sais pas combien de temps j'arriverai à tenir. J'espère que quelqu'un viendra bientôt m'aider...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
Nous avons vaincu le général, mais nous sommes toujours au beau milieu d'un camp ennemi. On ferait bien de partir rapidement !
Nous avons vaincu le général, mais nous sommes toujours au beau milieu d'un camp ennemi. On ferait bien de partir rapidement !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Marianne semble différente maintenant que nous vous avons retrouvée, vous ne trouvez pas ?
Marianne semble différente maintenant que nous vous avons retrouvée, vous ne trouvez pas ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Marianne semble différente maintenant que nous vous avons retrouvée, vous ne trouvez pas ?
Marianne semble différente maintenant que nous vous avons retrouvée, vous ne trouvez pas ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Oui, j'ai envie de penser que c'est la vraie Marianne !
Oui, j'ai envie de penser que c'est la vraie Marianne !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
On n'était peut-être pas hors de danger, finalement... Mais je crois qu'on peut la vaincre !
On n'était peut-être pas hors de danger, finalement... Mais je crois qu'on peut la vaincre !
[es]1_1_13_18_1_32_18_39_Yuri
volume_up
Vous vaincre ici facilitera nos combats à venir.
Vous vaincre ici facilitera nos combats à venir.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
On a gagné ! On peut enfin rentrer chez nous ! Merci, Marianne !
On a gagné ! On peut enfin rentrer chez nous ! Merci, Marianne !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
volume_up
C'était un travail d'équipe ! Maintenant, filons d'ici avant que quelqu'un d'autre n'arrive !
C'était un travail d'équipe ! Maintenant, filons d'ici avant que quelqu'un d'autre n'arrive !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...
J'aurais peut-être dû prendre le temps de rédiger ce testament...