1. Dimitri. You OK?
  2. Dimitri. You OK?
  3. My friends...why have you come?
  4. As if we would just leave you here to die.
  5. Time to get you out.
  6. I'm afraid that I must stay.
  7. You saw what's happening out there.
  8. Should I try to leave, my people's lives are forfeit.
  9. So they bind the boar not with chains, but with his utterly unreasonable sense of duty.
  10. They're gonna kill you in here, Dimitri!
  11. They're gonna kill you in here, Dimitri!
  12. So be it, then. If my death will keep my people safe—
  13. I won't allow it.
  14. Dedue...
  15. Take it, Your Majesty.
  16. Whether it's duty towards the living or the guilt for all those we have lost...
  17. Such burdens are not yours to bear by yourself.
  18. We are here to fight by your side, Your Majesty. And so we shall, now and always.
  19. Typical boar. Can't help himself.
  20. Hmph. Do try to keep up.
  21. Back at ya!
  22. Back at ya!
MV02_01_M
00000004,00000b08,000013bd,00000050,00000000,00000000,00000000,000000b4,00000000,00000000,00000000,00000000
00000004,000014ee,00002710,0000002a,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000014a,000001c2,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000001e0,00000258,00000002,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000026c,000002e4,00000003,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000030c,0000037a,00000004,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000398,00000406,00000005,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000047e,00000532,00000006,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000550,00000640,00000007,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000006d6,00000834,00000008,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000870,000008e8,00000009,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000092e,00000a46,0000000b,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000a64,00000ad2,0000000c,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000ba4,00000bfe,0000000d,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000d16,00000dac,0000000e,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000f1e,00001036,0000000f,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001068,00001130,00000010,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000114e,000012ac,00000011,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000170c,000017a2,00000012,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001964,000019fa,00000013,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000019c8,00001a22,00000014,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000

MV02_01_F
00000004,00000b08,000013bd,00000050,00000000,00000000,00000000,000000b4,00000000,00000000,00000000,00000000
00000004,000014ee,00002710,0000002a,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000014a,000001c2,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000001e0,00000258,00000002,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000026c,000002e4,00000003,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000030c,0000037a,00000004,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000398,00000406,00000005,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000047e,00000532,00000006,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000550,00000640,00000007,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000006d6,00000834,00000008,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000870,000008e8,0000000a,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000092e,00000a46,0000000b,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000a64,00000ad2,0000000c,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000ba4,00000bfe,0000000d,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000d16,00000dac,0000000e,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000f1e,00001036,0000000f,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001068,00001130,00000010,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000114e,000012ac,00000011,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000170c,000017a2,00000012,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001964,000019fa,00000013,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000019c8,00001a22,00000015,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000

  1. 00:05 - 00:07 .. Dimitri. You OK?
  2. 00:08 - 00:10 .. My friends...why have you come?
  3. 00:10 - 00:12 .. As if we would just leave you here to die.
  4. 00:13 - 00:14 .. Time to get you out.
  5. 00:15 - 00:17 .. I'm afraid that I must stay.
  6. 00:19 - 00:22 .. You saw what's happening out there.
  7. 00:22 - 00:26 .. Should I try to leave, my people's lives are forfeit.
  8. 00:29 - 00:35 .. So they bind the boar not with chains, but with his utterly unreasonable sense of duty.
  9. 00:36 - 00:38 .. They're gonna kill you in here, Dimitri!
  10. 00:39 - 00:43 .. So be it, then. If my death will keep my people safe—
  11. 00:44 - 00:46 .. I won't allow it.
  12. 00:49 - 00:51 .. Dedue...
  13. 00:55 - 00:58 .. Take it, Your Majesty.
  14. 01:04 - 01:09 .. Whether it's duty towards the living or the guilt for all those we have lost...
  15. 01:10 - 01:13 .. Such burdens are not yours to bear by yourself.
  16. 01:13 - 01:19 .. We are here to fight by your side, Your Majesty. And so we shall, now and always.
  17. 01:38 - 01:40 .. Typical boar. Can't help himself.
  18. 01:48 - 01:50 .. Hmph. Do try to keep up.
  19. 01:50 - 01:51 .. Back at ya!
  1. 00:05 - 00:07 .. Dimitri. You OK?
  2. 00:08 - 00:10 .. My friends...why have you come?
  3. 00:10 - 00:12 .. As if we would just leave you here to die.
  4. 00:13 - 00:14 .. Time to get you out.
  5. 00:15 - 00:17 .. I'm afraid that I must stay.
  6. 00:19 - 00:22 .. You saw what's happening out there.
  7. 00:22 - 00:26 .. Should I try to leave, my people's lives are forfeit.
  8. 00:29 - 00:35 .. So they bind the boar not with chains, but with his utterly unreasonable sense of duty.
  9. 00:36 - 00:38 .. They're gonna kill you in here, Dimitri!
  10. 00:39 - 00:43 .. So be it, then. If my death will keep my people safe—
  11. 00:44 - 00:46 .. I won't allow it.
  12. 00:49 - 00:51 .. Dedue...
  13. 00:55 - 00:58 .. Take it, Your Majesty.
  14. 01:04 - 01:09 .. Whether it's duty towards the living or the guilt for all those we have lost...
  15. 01:10 - 01:13 .. Such burdens are not yours to bear by yourself.
  16. 01:13 - 01:19 .. We are here to fight by your side, Your Majesty. And so we shall, now and always.
  17. 01:38 - 01:40 .. Typical boar. Can't help himself.
  18. 01:48 - 01:50 .. Hmph. Do try to keep up.
  19. 01:50 - 01:51 .. Back at ya!