1. Dimitri, est-ce que ça va ?
  2. Dimitri, est-ce que ça va ?
  3. Mes amis... qu'est-ce que vous faites ici ?
  4. Nous n'allions pas vous laisser mourir ici.
  5. Il est temps de vous faire sortir d'ici.
  6. Je crains de devoir rester.
  7. Vous avez bien vu ce qui se passe, là-dehors.
  8. Si j'essaie de partir, mon peuple le paiera de sa vie.
  9. Ils ne vous entravent donc pas avec des chaînes, mais par votre inébranlable sens du devoir.
  10. Ils vont vous tuer, Dimitri.
  11. Ils vont vous tuer, Dimitri.
  12. Qu'il en soit ainsi, alors. Si ma mort peut assurer la sécurité de mon peuple...
  13. Je ne le permettrai pas.
  14. Dedue...
  15. Votre Majesté. Prenez.
  16. Qu'il s'agisse d'un devoir envers les vivants ou de la culpabilité qui vous accable pour toutes les vies perdues...
  17. Vous n'avez pas à porter de tels fardeaux tout seul.
  18. Nous sommes tous ici pour combattre à vos côtés, Majesté. Et nous le ferons, maintenant et à jamais.
  19. Typique du phacochère. C'est plus fort que lui.
  20. Il ne faut pas traîner.
  21. Me voilà !
  22. Me voilà !
MV02_01_M
00000004,00000b08,000013bd,00000050,00000000,00000000,00000000,000000b4,00000000,00000000,00000000,00000000
00000004,000014ee,00002710,0000002a,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000014a,000001c2,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000001e0,00000258,00000002,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000026c,000002e4,00000003,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000030c,0000037a,00000004,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000398,00000406,00000005,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000047e,00000532,00000006,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000550,00000640,00000007,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000006d6,00000834,00000008,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000870,000008e8,00000009,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000092e,00000a46,0000000b,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000a64,00000ad2,0000000c,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000ba4,00000bfe,0000000d,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000d16,00000dac,0000000e,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000f1e,00001036,0000000f,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001068,00001130,00000010,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000114e,000012ac,00000011,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000170c,000017a2,00000012,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001964,000019fa,00000013,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000019c8,00001a22,00000014,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000

MV02_01_F
00000004,00000b08,000013bd,00000050,00000000,00000000,00000000,000000b4,00000000,00000000,00000000,00000000
00000004,000014ee,00002710,0000002a,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000014a,000001c2,00000001,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000001e0,00000258,00000002,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000026c,000002e4,00000003,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000030c,0000037a,00000004,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000398,00000406,00000005,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000047e,00000532,00000006,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000550,00000640,00000007,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000006d6,00000834,00000008,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000870,000008e8,0000000a,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000092e,00000a46,0000000b,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000a64,00000ad2,0000000c,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000ba4,00000bfe,0000000d,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000d16,00000dac,0000000e,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00000f1e,00001036,0000000f,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001068,00001130,00000010,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000114e,000012ac,00000011,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,0000170c,000017a2,00000012,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,00001964,000019fa,00000013,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000
00000001,000019c8,00001a22,00000015,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000,00000000

  1. 00:05 - 00:07 .. Dimitri, est-ce que ça va ?
  2. 00:08 - 00:10 .. Mes amis... qu'est-ce que vous faites ici ?
  3. 00:10 - 00:12 .. Nous n'allions pas vous laisser mourir ici.
  4. 00:13 - 00:14 .. Il est temps de vous faire sortir d'ici.
  5. 00:15 - 00:17 .. Je crains de devoir rester.
  6. 00:19 - 00:22 .. Vous avez bien vu ce qui se passe, là-dehors.
  7. 00:22 - 00:26 .. Si j'essaie de partir, mon peuple le paiera de sa vie.
  8. 00:29 - 00:35 .. Ils ne vous entravent donc pas avec des chaînes, mais par votre inébranlable sens du devoir.
  9. 00:36 - 00:38 .. Ils vont vous tuer, Dimitri.
  10. 00:39 - 00:43 .. Qu'il en soit ainsi, alors. Si ma mort peut assurer la sécurité de mon peuple...
  11. 00:44 - 00:46 .. Je ne le permettrai pas.
  12. 00:49 - 00:51 .. Dedue...
  13. 00:55 - 00:58 .. Votre Majesté. Prenez.
  14. 01:04 - 01:09 .. Qu'il s'agisse d'un devoir envers les vivants ou de la culpabilité qui vous accable pour toutes les vies perdues...
  15. 01:10 - 01:13 .. Vous n'avez pas à porter de tels fardeaux tout seul.
  16. 01:13 - 01:19 .. Nous sommes tous ici pour combattre à vos côtés, Majesté. Et nous le ferons, maintenant et à jamais.
  17. 01:38 - 01:40 .. Typique du phacochère. C'est plus fort que lui.
  18. 01:48 - 01:50 .. Il ne faut pas traîner.
  19. 01:50 - 01:51 .. Me voilà !
  1. 00:05 - 00:07 .. Dimitri, est-ce que ça va ?
  2. 00:08 - 00:10 .. Mes amis... qu'est-ce que vous faites ici ?
  3. 00:10 - 00:12 .. Nous n'allions pas vous laisser mourir ici.
  4. 00:13 - 00:14 .. Il est temps de vous faire sortir d'ici.
  5. 00:15 - 00:17 .. Je crains de devoir rester.
  6. 00:19 - 00:22 .. Vous avez bien vu ce qui se passe, là-dehors.
  7. 00:22 - 00:26 .. Si j'essaie de partir, mon peuple le paiera de sa vie.
  8. 00:29 - 00:35 .. Ils ne vous entravent donc pas avec des chaînes, mais par votre inébranlable sens du devoir.
  9. 00:36 - 00:38 .. Ils vont vous tuer, Dimitri.
  10. 00:39 - 00:43 .. Qu'il en soit ainsi, alors. Si ma mort peut assurer la sécurité de mon peuple...
  11. 00:44 - 00:46 .. Je ne le permettrai pas.
  12. 00:49 - 00:51 .. Dedue...
  13. 00:55 - 00:58 .. Votre Majesté. Prenez.
  14. 01:04 - 01:09 .. Qu'il s'agisse d'un devoir envers les vivants ou de la culpabilité qui vous accable pour toutes les vies perdues...
  15. 01:10 - 01:13 .. Vous n'avez pas à porter de tels fardeaux tout seul.
  16. 01:13 - 01:19 .. Nous sommes tous ici pour combattre à vos côtés, Majesté. Et nous le ferons, maintenant et à jamais.
  17. 01:38 - 01:40 .. Typique du phacochère. C'est plus fort que lui.
  18. 01:48 - 01:50 .. Il ne faut pas traîner.
  19. 01:50 - 01:51 .. Me voilà !