link Caspar volume_up
Hey, Bernadetta. I'm sorry about before.
link Bernadetta volume_up
No, I'm the one who should be sorry! Forgive me!
link Caspar volume_up
Huh? No, I'm the one who wants you to forgive me! Did you hear me apologize just now?
link Bernadetta volume_up
If I forgive you, will you forgive me?! Then I forgive you! Please just let me live in peace...
link Caspar volume_up
After what happened, I went to Edelgard and asked her what I should do.
link Caspar volume_up
She told me not to do anything and just to apologize. So I'm gonna figure out something I can get for you to make this right!
link Bernadetta volume_up
N-no, I don't need anything! Aw, rats. He's gone. I have a bad feeling about this...
link Caspar volume_up
Look, Bernadetta! I got you all your favorite foods!
link Bernadetta volume_up
Er, thank you? But, um, I think there's enough food here for ten people, so...
link Caspar volume_up
Food is a foundation for building your body! If you train three times harder, you gotta eat three times as much. I mean, that's just science.
link Caspar volume_up
And don't worry—if you can't eat it all, I'm happy to scarf down the rest! Haha!
link Bernadetta volume_up
OK, so I can't actually train three times harder, and even if I did, I sure couldn't eat three times as much...
link Caspar volume_up
Look, Bernadetta! I took the bow you use for training and replaced it with an extra strong one!
link Caspar volume_up
Oh, and don't worry—I won't interfere with your training. I learned my lesson last time.
link Bernadetta volume_up
Wow, this does look strong! Let's just... Nnngh!
link Bernadetta volume_up
Oh, come on! I can't even pull the bowstring back! How am I supposed to train with this thing?
link Bernadetta volume_up
Um, Caspar?
link Caspar volume_up
Hey there, Bernadetta. What's up?
link Bernadetta volume_up
Listen, I wanted to talk to you about all the stuff you're doing to apologize.
link Caspar volume_up
Oh, yeah? Say, how's that training coming?
link Bernadetta volume_up
Lousy! So please stop apologizing already!
link Caspar volume_up
What? But I softened up the training so it was way less than what I'd do myself...
link Bernadetta volume_up
Softer? What kind of training do you even do?!
link Caspar volume_up
Well, for starters, I go fifteen times harder than everyone else here.
link Caspar volume_up
But of course I don't have fifteen times as many hours in my day, so instead I do three times the amount, five times as fast.
link Caspar volume_up
As for food, I generally need to wolf down about six times as much as everyone else because of how hungry all my training makes me.
link Bernadetta volume_up
OK, you're not human.
link Caspar volume_up
Oh, and when I train with a bow, I use one with a string pulled five times as taut as normal.
link Bernadetta volume_up
All right, I get it! Your training is ridiculous!
link Caspar volume_up
You think it's...ridiculous?! But my father came up with it, and he's the Minister of Military Affairs!
link Bernadetta volume_up
Well, if he's the standard you're aspiring to, then no wonder that's how it is!
link Caspar volume_up
Huh. You know, I never considered that my father got so strong because of how unusual his training regimen is.
link Bernadetta volume_up
I mean, I don't know about all that, but your routine is definitely not normal.
link Caspar volume_up
But I've been doing it since I was a kid...
link Bernadetta volume_up
Yeah, that...explains a lot. Hey, good luck with that!