link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
No queda mucho para llegar al territorio del Reino. Cuando crucemos la frontera, avanzaremos por las llanuras de Tailtean hasta Fhirdiad.
No queda mucho para llegar al territorio del Reino. Cuando crucemos la frontera, avanzaremos por las llanuras de Tailtean hasta Fhirdiad.
link
[es]1_1_10_15_____Ignatz
volume_up
Las llanuras de Tailtean son las más extensas de Faerghus. Según recuerdo, allí tuvo lugar una batalla muy famosa hace tiempo.
Las llanuras de Tailtean son las más extensas de Faerghus. Según recuerdo, allí tuvo lugar una batalla muy famosa hace tiempo.
link
[es]1_1_10_15_____Leonie
volume_up
Esta vez vamos por tierra y no por mar, ¿verdad? Tengo que admitir que lo prefiero así.
Esta vez vamos por tierra y no por mar, ¿verdad? Tengo que admitir que lo prefiero así.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Hemos tomado un desvío un poco salvaje, pero ya estamos camino de la capital del Reino.
Hemos tomado un desvío un poco salvaje, pero ya estamos camino de la capital del Reino.
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
Claude, ¿seguro que no te parece prudente pedir ayuda al ejército imperial? Nos deben una después de la última batalla.
Claude, ¿seguro que no te parece prudente pedir ayuda al ejército imperial? Nos deben una después de la última batalla.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
El ejército imperial se dirige hacia el oeste en dirección al ejército del Reino. Van de camino a Arianrhod.
El ejército imperial se dirige hacia el oeste en dirección al ejército del Reino. Van de camino a Arianrhod.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
El ejército imperial cambió de rumbo hacia el oeste, y Edelgard fue detrás de ellos. Van de camino a Arianrhod.
El ejército imperial cambió de rumbo hacia el oeste, y Edelgard fue detrás de ellos. Van de camino a Arianrhod.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
La mayoría de las fuerzas del Reino se han reunido al oeste también. Rhea y sus tropas son las únicas que van hacia el norte.
La mayoría de las fuerzas del Reino se han reunido al oeste también. Rhea y sus tropas son las únicas que van hacia el norte.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
No lo entiendo. Está claro que tiene sentido que el Reino afiance su posición en el frente occidental. Están perdiendo terreno en esa zona.
No lo entiendo. Está claro que tiene sentido que el Reino afiance su posición en el frente occidental. Están perdiendo terreno en esa zona.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
¿Pero el rey de Faerghus va a abandonar la defensa de la capital y la Iglesia?
¿Pero el rey de Faerghus va a abandonar la defensa de la capital y la Iglesia?
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
No acierto a saber cuáles son sus intenciones, pero... Sospecho que Dimitri decidió dejarme a mí el resto.
No acierto a saber cuáles son sus intenciones, pero... Sospecho que Dimitri decidió dejarme a mí el resto.
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué iba a confiarte a ti el rey de un territorio enemigo?
¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué iba a confiarte a ti el rey de un territorio enemigo?
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Es probable que espere que Claude controle la capital durante un tiempo.
Es probable que espere que Claude controle la capital durante un tiempo.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Es probable que espere que Claude controle la capital durante un tiempo.
Es probable que espere que Claude controle la capital durante un tiempo.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Lo que quiere es que yo disuelva la Iglesia Central. Eso lo tengo claro.
Lo que quiere es que yo disuelva la Iglesia Central. Eso lo tengo claro.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Ahora mismo, la Iglesia Central es solo una losa sobre la cabeza del Reino. Es probable que Dimitri esté esperando que Claude lo libere de ese peso.
Ahora mismo, la Iglesia Central es solo una losa sobre la cabeza del Reino. Es probable que Dimitri esté esperando que Claude lo libere de ese peso.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Ahora mismo, la Iglesia Central es solo una losa sobre la cabeza del Reino. Es probable que Dimitri esté esperando que Claude lo libere de ese peso.
Ahora mismo, la Iglesia Central es solo una losa sobre la cabeza del Reino. Es probable que Dimitri esté esperando que Claude lo libere de ese peso.
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
¿Sugieres que el Rey quiere evitar cortar lazos formalmente con la Iglesia Central y por eso nos está utilizando para hacerla desaparecer?
¿Sugieres que el Rey quiere evitar cortar lazos formalmente con la Iglesia Central y por eso nos está utilizando para hacerla desaparecer?
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
Mmm. Me contaron que la Iglesia Central ayudó al Reino cuando estalló la guerra civil.
Mmm. Me contaron que la Iglesia Central ayudó al Reino cuando estalló la guerra civil.
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
Quizá Dimitri se sienta en deuda con la Arzobispa y sus valores de caballero le impiden oponerse a ella de forma directa.
Quizá Dimitri se sienta en deuda con la Arzobispa y sus valores de caballero le impiden oponerse a ella de forma directa.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
No es solo eso. Reino e Iglesia tienen a sus espaldas una historia larga, plagada de motivos por los que el Rey no podría traicionarlos.
No es solo eso. Reino e Iglesia tienen a sus espaldas una historia larga, plagada de motivos por los que el Rey no podría traicionarlos.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
Hace muchos años, el héroe Loog von Blaiddyd acabó con el emperador de Adrestia de aquella época.
Hace muchos años, el héroe Loog von Blaiddyd acabó con el emperador de Adrestia de aquella época.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
Esa batalla tuvo lugar en las llanuras de Tailtean, justo por donde vamos a pasar.
Esa batalla tuvo lugar en las llanuras de Tailtean, justo por donde vamos a pasar.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
La Iglesia medió en el conflicto y reconoció la independencia de la Casa Blaiddyd, lo que supuso la fundación del Sacro Reino de Faerghus.
La Iglesia medió en el conflicto y reconoció la independencia de la Casa Blaiddyd, lo que supuso la fundación del Sacro Reino de Faerghus.
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
Como habréis adivinado, de ahí viene lo de incluir «sacro» en su nombre.
Como habréis adivinado, de ahí viene lo de incluir «sacro» en su nombre.
link
[es]1_1_10_15_____Lysithea
volume_up
En resumen, dejar de lado a la Iglesia supondría darle la espalda al mismísimo grupo al que deben su independencia.
En resumen, dejar de lado a la Iglesia supondría darle la espalda al mismísimo grupo al que deben su independencia.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Por eso Dimitri quiere que la incipiente Federación de Leicester le haga el trabajo sucio y acabe con la Iglesia en su lugar.
Por eso Dimitri quiere que la incipiente Federación de Leicester le haga el trabajo sucio y acabe con la Iglesia en su lugar.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Es solo una suposición. Aunque sus motivos son lo de menos, ya que desembarazarnos de la Iglesia ha sido siempre nuestro objetivo.
Es solo una suposición. Aunque sus motivos son lo de menos, ya que desembarazarnos de la Iglesia ha sido siempre nuestro objetivo.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Por el bien de nuestro futuro y por la libertad del mundo, destruiremos la Iglesia Central y acabaremos con Rhea.
Por el bien de nuestro futuro y por la libertad del mundo, destruiremos la Iglesia Central y acabaremos con Rhea.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Cuenta con ello. Y si escapan a Fhirdiad, solo tendremos que conquistar la capital para atraparlos.
Cuenta con ello. Y si escapan a Fhirdiad, solo tendremos que conquistar la capital para atraparlos.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Cuenta con ello. Y si escapan a Fhirdiad, solo tendremos que conquistar la capital para atraparlos.
Cuenta con ello. Y si escapan a Fhirdiad, solo tendremos que conquistar la capital para atraparlos.
link
[es]1_1_10_15_____Judith
volume_up
Así se habla, [MFH:chico_chica]. Te has convertido en alguien en quien podemos confiar. Ahora, majestad, esperamos órdenes oficiales.
Así se habla, [MFH:chico_chica]. Te has convertido en alguien en quien podemos confiar. Ahora, majestad, esperamos órdenes oficiales.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Muy bien, Judith. Hora de abrir las puertas de una nueva era. ¡Todos, avanzad!
Muy bien, Judith. Hora de abrir las puertas de una nueva era. ¡Todos, avanzad!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Ah, ¡así me gusta! Hora de abrir las puertas de una nueva era. ¡Todos, avanzad!
Ah, ¡así me gusta! Hora de abrir las puertas de una nueva era. ¡Todos, avanzad!