link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Eso me recuerda que una vez acabé tomando el té con un noble no hace mucho tiempo.
Eso me recuerda que una vez acabé tomando el té con un noble no hace mucho tiempo.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Oh, creo que estás hablando de Ferdie, ¿verdad? Le encanta el té.
Oh, creo que estás hablando de Ferdie, ¿verdad? Le encanta el té.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Oh, creo que estás hablando de Lorenz, ¿verdad? Le encanta el té.
Oh, creo que estás hablando de Lorenz, ¿verdad? Le encanta el té.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Oh, creo que estás hablando de Sylvain, ¿verdad? Seguro que tenía algo que ver con una mujer.
Oh, creo que estás hablando de Sylvain, ¿verdad? Seguro que tenía algo que ver con una mujer.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
Eh, no. Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
Sucedió cuando trabajaba de guardaespaldas. Los nobles que organizaron la fiesta me dieron una taza de té como agradecimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Pero... no supe qué pensar acerca del té. No sabría decir si estaba bueno o malo.
Pero... no supe qué pensar acerca del té. No sabría decir si estaba bueno o malo.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Lo comprendo. Esos ambientes tienden a quitarles el buen sabor a la comida y a la bebida, entre otras cosas.
Lo comprendo. Esos ambientes tienden a quitarles el buen sabor a la comida y a la bebida, entre otras cosas.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Oye, ¿te acuerdas de cuando te pedí que cantaras para mí? Soltaste un verso de una de tus óperas.
Oye, ¿te acuerdas de cuando te pedí que cantaras para mí? Soltaste un verso de una de tus óperas.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Me recordó un poco a ese té. Es como si no tuviese los conocimientos necesarios para entender esas cosas. Cuesta comprenderlas si no creciste rodeado de ellas.
Me recordó un poco a ese té. Es como si no tuviese los conocimientos necesarios para entender esas cosas. Cuesta comprenderlas si no creciste rodeado de ellas.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Todo el mundo tiene derecho a disfrutar de esas maravillas. Ver una obra de tragedia, disfrutar degustando un plato refinado...
Todo el mundo tiene derecho a disfrutar de esas maravillas. Ver una obra de tragedia, disfrutar degustando un plato refinado...
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Nadie debería verse excluido de esos placeres solo por haber nacido en una familia plebeya.
Nadie debería verse excluido de esos placeres solo por haber nacido en una familia plebeya.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Por poner un ejemplo, durante mis años de mercenario me habría comido con gusto una rata medio cruda con tal de llevarme algo a la boca.
Por poner un ejemplo, durante mis años de mercenario me habría comido con gusto una rata medio cruda con tal de llevarme algo a la boca.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Mi paladar solo se ha vuelto algo más refinado desde que me uní a este ejército.
Mi paladar solo se ha vuelto algo más refinado desde que me uní a este ejército.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Lo que digo es que, si nunca tienes la oportunidad de comer buena comida, nunca entenderás cómo debe saber.
Lo que digo es que, si nunca tienes la oportunidad de comer buena comida, nunca entenderás cómo debe saber.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Oh, perdona. Me he quedado absorta. Pero creo que tienes razón.
Oh, perdona. Me he quedado absorta. Pero creo que tienes razón.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Cuando empecé a cantar, lo hice por placer, solo para mí. Pero poco después Manuela descubrió mi talento.
Cuando empecé a cantar, lo hice por placer, solo para mí. Pero poco después Manuela descubrió mi talento.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Así que me uní a la compañía operística. Fue algo... increíble. Quería que todo el mundo me oyese cantar.
Así que me uní a la compañía operística. Fue algo... increíble. Quería que todo el mundo me oyese cantar.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Pero cuando me convertí en una cantante, empecé a atraer cada vez más la atención de los nobles.
Pero cuando me convertí en una cantante, empecé a atraer cada vez más la atención de los nobles.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Cuando quise darme cuenta, ya no cantaba solo para mí. Cantaba para ellos.
Cuando quise darme cuenta, ya no cantaba solo para mí. Cantaba para ellos.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
volume_up
Ahora ya solo pueden apreciar mis canciones quienes han nacido en cuna de oro.
Ahora ya solo pueden apreciar mis canciones quienes han nacido en cuna de oro.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Todos pueden aprender a adorar ese canto, si quieren. El único motivo por el que no lo entendía es porque antes no tenía mucho interés por la ópera.
Todos pueden aprender a adorar ese canto, si quieren. El único motivo por el que no lo entendía es porque antes no tenía mucho interés por la ópera.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Puede que sea cierto, pero, como ya dije, eso no tiene por qué ser algo malo. Muchísima gente mataría por tener un talento como el tuyo.
Puede que sea cierto, pero, como ya dije, eso no tiene por qué ser algo malo. Muchísima gente mataría por tener un talento como el tuyo.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
Así que no menosprecies tu don. Eres una cantante increíble, Dorothea.
Así que no menosprecies tu don. Eres una cantante increíble, Dorothea.