[es]1_1_10_15_____Byleth

Expedición

Invitar a una expedición

¿Quieres ir a dar un paseo? Muy bien.
Si es lo que deseas, me alegrará acompañarte.

Llanuras

La pradera es un buen lugar para acampar de noche.
El hermoso paisaje que tienes ante ti se extiende hasta más allá del horizonte.

Arrancar una flor y dársela.
Creo que nunca antes me habían regalado una flor.
Atrapar un bicho y dárselo.
¿Puedo dejar que se vaya? Detesto las muertes sin sentido.

Bosque

Las batallas en los bosques son bastante incómodas. Espero que no tengamos que librar ninguna por aquí.
Un silencio sepulcral lo inunda todo. El bosque está en una calma total.

Decir que no notas la presencia de nadie.
¿Sin testigos, eh? Bien, pero no intentes nada raro.
Confesar que te has perdido.
Déjame a mí. Mi sentido de la orientación no suele fallar.

Montañas

Bien, hemos asegurado la posición elevada, aunque importa más bien poco en una excursión.
Mientras andas por un camino de montaña, ¡pierdes el equilibrio! Te caes al suelo y sientes un terrible dolor.

Hacerte una cura de emergencia.
Impresionantes dotes médicas. Más tarde deberías darme algún consejo.
Pedir que te lleve a caballito.
¿Que te lleve? Está bien.

Costa

Siempre es bueno tener una fuente de agua cerca.
El agua es tan cristalina que parece salida de un cuento. Tu mente se relaja al ver grandes bancos de peces entre la abundante flora acuática.

Sugerir ir a pescar.
Jeralt va mucho de pesca, pero yo no es que tenga demasiada experiencia.
Sugerir jugar en el agua.
¿Podemos hacer una hoguera? Quiero tener la certeza de que podremos calentarnos más tarde.

Hablar

Siempre he tenido sueños extraños. ¿Y tú?
- Preguntar qué tipo de sueños. - Dislikes
- Revelar que tú también los tienes. - Likes
- Decir que tú no. - Dislikes
La reputación de Jeralt cayó en picado cuando nos derrotaste.
- Disculparte. - Dislikes
- Sugerir que vuelvan a restaurarla. - Likes
- Decir que lo hecho hecho está. - Dislikes
Vivimos en tiempos de guerra, pero siento que ese es mi destino.
- Estar de acuerdo. - Dislikes
- Expresar tus dudas al respecto. - Likes
- Decir que ese no es tu destino. - Dislikes
Manejo la espada con naturalidad desde la primera vez que empuñé una.
- Asentir. - Dislikes
- Rememorar tu primera experiencia con la espada. - Likes
- Decir que ganaste por pura suerte. - Dislikes
Espero que todos nuestros aliados sobrevivan a esta guerra.
- Asentir. - Dislikes
- Decir que sobreviviréis. - Likes
- Decir que es ingenuo esperar eso. - Dislikes
Es muy fácil luchar bajo tu mando. Tus órdenes son muy claras.
- Alegrarte. - Dislikes
- Decir que [MFB:él_ella] es mejor. - Likes
- Regodearte. - Dislikes
Desde la infancia siempre he tenido mucho apetito, pero también puedo pasar días sin comer nada.
- Mostrar envidia. - Dislikes
- Decir que tú sientes lo mismo. - Likes
- Mostrar escepticismo. - Dislikes

Hacer una pregunta

Preguntar por sus gustos.: No sé si «gustar» es la palabra adecuada, pero a veces ayudo a la gente casi por instinto.
- Empatizar. - Dislikes
- Elogiar eso. - Likes
- Sorprenderte. - Dislikes
Preguntar por lo que no le gusta.: Bueno, no puedo afirmarlo, pero supongo que, si alguien intentara hacer daño a mi padre, no podría perdonárselo.
- Negarlo. - Dislikes
- Dejar el tema. - Likes
- Asentir. - Dislikes
Preguntar por sus sueños.: La verdad es que no tengo ni idea. Ni siquiera sé si me ocuparía de los mercenarios o no.
- Sorprenderte. - Dislikes
- Dar ánimos. - Likes
- Quedarte [MFH:perplejo_perpleja]. - Dislikes
Preguntar por sus preocupaciones.: Ninguna de mis preocupaciones se arreglaría aunque hablara de ellas.
- Sentir envidia. - Dislikes
- Quedarte [MFH:aliviado_aliviada]. - Likes
- Dudar de eso. - Dislikes
Preguntar por su hogar.: No soy de ninguna parte. He viajado con los mercenarios desde antes de lo que puedo recordar.
- Sorprenderte. - Dislikes
- Impresionarte. - Likes
- Expresar preocupación. - Dislikes
Preguntar por sus recuerdos.: Recuerdo todos nuestros combates. Eres quizá la única persona a la que he temido en el campo de batalla.
- Sorprenderte. - Dislikes
- Empatizar. - Likes
- Avergonzarte. - Dislikes
Preguntar por sus amigos.: Tienes un aura distinta de la de mis compañeros mercenarios. Al principio me costó acostumbrarme.
- Responder con preocupación. - Dislikes
- Reconocerlo. - Likes
- Enfurruñarte. - Dislikes
Preguntar cómo le gusta luchar.: Esgrima, además de la especie de guerra de guerrillas que aprendí de mi padre.
- Asentir. - Dislikes
- Ser [MFH:competitivo_competitiva]. - Likes
- Negarlo. - Dislikes
Preguntar qué piensa de ti.: Percibo que tú y yo nos parecemos mucho.
- Sorprenderte. - Dislikes
- Estar de acuerdo. - Likes
- Negarlo. - Dislikes
Preguntar qué piensa de ti.: Juraste superarme algún día, pero yo no me he quedado esperando mientras tanto.
- Sonreír en respuesta. - Dislikes
- Asentir enérgicamente. - Likes
- Admitir la derrota. - Dislikes
Preguntar por noticias personales.: Aún sé blandir una espada, así que me las arreglaré.
- Quedarte [MFH:aliviado_aliviada]. - Dislikes
- Desafiar. - Likes
- Mostrarte [MFH:dudoso_dudosa]. - Dislikes
Preguntar por noticias personales.: Si preguntas cómo se va adaptando la banda de Jeralt, yo diría que las cosas... van mejorando.
- Estar de acuerdo. - Dislikes
- Quedarte [MFH:aliviado_aliviada]. - Likes
- Dar ánimos. - Dislikes

TIEMPO EXTRA

Eh, ¿tengo algo en el pelo?
No sé por qué mi pelo cambia de color. Es algo muy extraño.
Jeralt siempre dice que me parezco a mi madre. Supongo que tendré que creerlo.
¿Estoy sonriendo? No es algo que haga a menudo.
La gente llama ceniza a este color, aunque no estoy de acuerdo. En cualquier caso, siempre se acuerdan de mí por eso.
Jeralt me dio esta armadura, aunque no tengo ni idea de dónde la consiguió.

Volver al campamento

Gracias. Eso es... nuevo.
Siempre disfruto en tu compañía.
Déjamelo a mí.