[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth

Spedizione

Invita in spedizione

Se mi va di fare un giro? D'accordo.
Se è cosa gradita, mi unirò volentieri.

Campi

Una distesa erbosa è l'ideale per accamparsi.
Davanti al tuo sguardo, si distende uno straordinario panorama.

Cogli e offri un fiore.
Nessuno mi aveva mai regalato un fiore, prima d'ora.
Cattura e offri un insetto.
Posso liberare questa creatura? Detesto le uccisioni insensate...

Bosco

Le foreste sono sinonimo di battaglie insidiose. Speriamo di non doverne affrontare nessuna.
Un silenzio profondo ti circonda, quasi assordante. Nella foresta la quiete è assoluta.

Afferma di non avvertire la presenza di nessuno.
Quindi non ci sono testimoni? Niente scherzi, mi raccomando.
Confessa di esserti [MFH:perso_persa].
Ci penso io. Ho un senso dell'orientamento infallibile.

Montagna

Bene, abbiamo conquistato la vetta... Un traguardo piuttosto comune in un'escursione.
Camminando lungo il sentiero di montagna, perdi l'equilibrio! Crolli al suolo, [MFH:trafitto_trafitta] da un dolore lancinante.

Amministrati il primo soccorso.
Che notevoli doti mediche... Ora so a chi chiedere consiglio.
Chiedi che ti porti in spalla.
Un passaggio? D'accordo.

Costa

È importante avere sempre vicina una fonte per l'approvvigionamento idrico.
L'acqua è cristallina come pensavi possibile solo nelle favole. Alla vista della fauna e della flora acquatiche, la tua mente inizia a rilassarsi.

Proponi di pescare.
Jeralt va spesso a pescare, ma io non ho molta esperienza.
Proponi di giocare nell'acqua.
Possiamo accendere un fuoco? Vorrei potermi scaldare, dopo.

Parla

Ho sempre fatto dei sogni molto strani. Sono l'unica?
- Chiedi di che genere di sogni si tratti. - Dislikes
- Confessa che capita anche a te. - Likes
- Di' che a te non capita. - Dislikes
La reputazione di Jeralt ha risentito molto della sconfitta che voialtri ci avete inflitto.
- Chiedi scusa. - Dislikes
- Consiglia di ripristinarla. - Likes
- Dichiara che non ci si può fare nulla. - Dislikes
Viviamo in un'epoca di guerra... D'altronde, sembra essere la mia vocazione.
- Concorda. - Dislikes
- Esprimi i tuoi dubbi. - Likes
- Dichiara che non è la tua. - Dislikes
Ho sempre avuto un talento naturale per la spada, dalla prima volta che ne ho impugnata una.
- Annuisci. - Dislikes
- Condividi la tua prima esperienza. - Likes
- Di' che è stata tutta fortuna. - Dislikes
Mi auguro che tutti i nostri alleati sopravvivano a questa guerra.
- Annuisci. - Dislikes
- Dichiara che ce la farete tutti. - Likes
- Afferma che è da ingenui sperarlo. - Dislikes
Combattere sotto questo comando è facile. Gli ordini che riceviamo sono molto intuitivi.
- Mostra compiacimento. - Dislikes
- Di' che [MFB:lui_lei] è anche meglio. - Likes
- Pavoneggiati. - Dislikes
Ho sempre avuto un incredibile appetito, fin dalla tenera età. Eppure so resistere per giorni senza toccare cibo.
- Mostra invidia. - Dislikes
- Dichiara che per te è lo stesso. - Likes
- Esprimi scetticismo. - Dislikes

Fai una domanda

Chiedi delle sue passioni.: Non posso dire che mi piaccia, ma diciamo che mi viene istintivo aiutare le persone.
- Simpatizza. - Dislikes
- Elogia il suo comportamento. - Likes
- Esprimi stupore. - Dislikes
Chiedi cosa non sopporta.: Non saprei... Ma se qualcuno facesse del male a mio padre, finirebbe dritto nel mio libro nero.
- Contesta l'affermazione. - Dislikes
- Chiudi qui il discorso. - Likes
- Annuisci. - Dislikes
Chiedi dei suoi progetti futuri.: A dire il vero, non lo so. Non so nemmeno se assumerò la guida dei mercenari o meno.
- Esprimi stupore. - Dislikes
- Offri il tuo incoraggiamento. - Likes
- Esprimi confusione. - Dislikes
Chiedi delle sue paure.: Parlarne non mi aiuterà a risolvere nessuno dei miei problemi.
- Mostra invidia. - Dislikes
- Esprimi sollievo. - Likes
- Mettilo in dubbio. - Dislikes
Chiedi di parlarti di casa sua.: Non ho una città natale. Da che ho memoria, ho sempre viaggiato con i mercenari.
- Esprimi stupore. - Dislikes
- Mostrati [MFH:colpito_colpita]. - Likes
- Esprimi preoccupazione. - Dislikes
Chiedi dei ricordi del passato.: Ricordo tutte le nostre battaglie, probabilmente le uniche che mi hanno mai fatto temere per la mia incolumità.
- Esprimi stupore. - Dislikes
- Simpatizza. - Likes
- Mostra imbarazzo. - Dislikes
Chiedi dei suoi amici.: Quando siamo insieme, percepisco un'aura diversa da quella dei miei compagni mercenari... Non è stato facile abituarsi, all'inizio.
- Mostrati [MFH:preoccupato_preoccupata]. - Dislikes
- Prendine atto. - Likes
- Tieni il muso. - Dislikes
Chiedi come preferisce combattere.: La spada e le tecniche di guerriglia che ho appreso da mio padre.
- Annuisci. - Dislikes
- Diventa [MFH:competitivo_competitiva]. - Likes
- Contesta l'affermazione. - Dislikes
Chiedi che opinione ha di te.: Trovo che noi due siamo molto simili.
- Esprimi stupore. - Dislikes
- Concorda. - Likes
- Contesta l'affermazione. - Dislikes
Chiedi che opinione ha di te.: Hai giurato che un giorno mi avresti superata, ma io non sono il genere di persona che resta ad aspettare con le mani in mano.
- Sorridi. - Dislikes
- Annuisci con enfasi. - Likes
- Ammetti la sconfitta. - Dislikes
Chiedi come sta andando.: Finché posso impugnare una spada, sto benissimo.
- Esprimi sollievo. - Dislikes
- Proponi una sfida. - Likes
- Esprimi dubbio. - Dislikes
Chiedi come sta andando.: Se la domanda è come si trova la banda di Jeralt, direi che la situazione sta... migliorando.
- Concorda. - Dislikes
- Esprimi sollievo. - Likes
- Offri il tuo incoraggiamento. - Dislikes

TEMPO EXTRA

Ehm, ho qualcosa tra i capelli?
Non ho idea del perché i miei capelli cambino colore. È un vero mistero...
Jeralt dice sempre che somiglio a mia madre. Non posso far altro che fidarmi del suo giudizio.
Sto sorridendo? Non lo faccio spesso...
Qualcuno lo chiama color cenere, ma io non sono d'accordo. Ad ogni modo, è per questo che mi hanno appioppato quel soprannome.
Quest'armatura me l'ha data Jeralt, ma non ho idea di dove l'abbia presa.

Torna all'accampamento

Grazie. È stato... inaspettato.
Quando la compagnia è buona, mi diverto sempre.
Ci penso io.