Ahora marcharemos hacia Arianrhod,
[cdb]como planeamos.
Con el poder militar de la Casa Rowe mermado,
[cdb]hacerse con el castillo debería ser un asunto fácil.
La Dama de Plata... ¿De verdad podremos tomarla?
Ya has visto cuántas tropas han perdido.
Si las matemáticas no me fallan, no pueden
[cdb]quedar muchos en la fortaleza.
Al menos, espero que no.
Y seguro que las Casas Charon y Geraint estarán
[cdb]dispuestas a dejarnos unos cuantos escuadrones
[cdb]a cambio de la ayuda que les hemos prestado.
Coincido, y sus fuerzas militares son ambas
[cdb]formidables. Tendré que contar con su apoyo
[cdb]en estrategias venideras.
¿Y qué hay de ti, Ashe?
¿Te unirás a la lucha en Arianrhod?
Sí, lo haré. Aunque valoro tu preocupación, majestad.
Siempre y cuando te veas capaz de luchar...
No dudes en retirarte si la situación te sobrepasa.
Dejando a un lado las fuerzas de la Casa Rowe,
[cdb]también debemos enfrentarnos a la amenaza
[cdb]de Jeralt y su banda de mercenarios.
La misma banda de mercenarios
[cdb]que has estado buscando, ¿no es así?
Sí. Uno de ellos en particular, [MFB:un guerrero conocido_una guerrera conocida]
[cdb]como Azote Sombrío, que acabó
[cdb]con toda mi compañía antes de conocerte.
Sí. Uno de ellos en particular, [MFB:un guerrero conocido_una guerrera conocida]
[cdb]como Azote Sombrío, que acabó
[cdb]con toda mi compañía antes de conocerte.
No sé exactamente si estoy buscando venganza,
[cdb]pero quiero [MFB:superarlo_superarla] a toda costa.
No sé exactamente si estoy buscando venganza,
[cdb]pero quiero [MFB:superarlo_superarla] a toda costa.
Ya veo. Es la primera noticia que tengo.
Lo siento, no es que estuviera intentando ocultártelo,
[cdb]supongo que simplemente no salió el tema.
Lo siento, no es que estuviera intentando ocultártelo,
[cdb]supongo que simplemente no salió el tema.
Creo que lo comprendo. Vencer a Jeralt
[cdb]y a sus mercenarios es lo que te motiva en la vida.
Sí, podría decirse que sí. Desde luego,
[cdb]es lo más parecido que tengo a un objetivo.
Sí, podría decirse que sí. Desde luego,
[cdb]es lo más parecido que tengo a un objetivo.
(...)
En cualquier caso, no podemos tomarnos a esta gente
[cdb]a la ligera. Me gustaría evitar cruzar aceros con ellos
[cdb]en la medida de lo posible.
Aunque seguro que nos los encontramos más pronto
[cdb]que tarde. Al fin y al cabo, las fuerzas imperiales
[cdb]siguen acampadas en el antiguo territorio de Arundel.
Vale. Será mejor que nos preparemos
[cdb]para lo que pueda pasar.
Vale. Será mejor que nos preparemos
[cdb]para lo que pueda pasar.