Mmm... Sí, perdón por tardar. Menudo
[cdb]elenco tenemos aquí. Los mejores, sin duda.
Mmm... Sí, perdón por tardar. Menudo
[cdb]elenco tenemos aquí. Los mejores, sin duda.
¡Aprecio que te percates de la calidad! ¡Shamir,
Catherine y Gil... o sea, Gustave, presentes!
Y, por supuesto, el capitán Jeralt y servidor.
¡Los Caballeros de Seiros reunidos al fin!
¡Alois!
Espera, ¿Jeralt era uno de los Caballeros de Seiros?
Espera, ¿Jeralt era uno de los Caballeros de Seiros?
Qué bocazas eres... Sí, antiguamente trabajaba
[cdb]con ellos. Nada del otro mundo.
Pero, volviendo a lo que tenemos entre manos...
Seguro que se está cociendo algo grande para reunir
[cdb]a un grupito como este.
Algo grande de verdad... tanto que casi puedo olerlo.
Venga ya, viejo. Dimitri debe de haberte contado
[cdb]lo que está pasando.
Conque viejo... mmm.
Cuando lo conoces desde hace tanto como yo,
[cdb]puedes llamarlo como quieras. Continúa, Gustave.
Nos han pedido que busquemos a los magos oscuros
[cdb]liderados por Cornelia que sigan en activo.
Pedir más información.
Asentir como si supieras lo que está pasando.
¿Eso significa que sabemos dónde se esconden?
¿Eso significa que sabemos dónde se esconden?
Localizamos una cueva en el bosque en territorio
[cdb]del Reino que parecen usar como escondite.
Pero, según nuestro informe, se ve que los magos
[cdb]se preparan para abandonar la cueva de inmediato.
Es nuestra oportunidad. Cuando salgan, atacaremos
[cdb]y acabaremos con todos.
Ya veo el motivo de reunir a este grupo.
Ya veo el motivo de reunir a este grupo.
¡Ejem! Mis disculpas, pero creo que no estoy al tanto
[cdb]de los antecedentes de todo esto.
¿Te acuerdas de que Tomas utilizó una fuerza
[cdb]desconocida para cometer sus fechorías?
Pues en su día hubo un ser con un poder similar
[cdb]en Fhirdiad.
Y, aunque conseguimos derrotarla, hace poco
[cdb]localizamos una cueva donde se escondía.
Según nuestra información, varios magos oscuros
[cdb]a su servicio siguen allí, pero van a marcharse pronto.
Cuando lo hagan, los atacaremos por sorpresa
[cdb]y acabaremos con ellos de un plumazo.
Así que liquidar a los magos antes de que escapen.
Parece fácil.
O quizá no lo sea tanto si tenemos en cuenta el rival.
Hay que mantener los pies en la tierra.
Sí...
Sí...
Sigo convencido de que juntos tenemos poder
[cdb]suficiente para superar al enemigo más robusto.
Como ya hacíamos en nuestros días como caballeros...
¡aunque con más suministros en la cabellera! ¡Ja, ja!
Seguirle la broma.
No seguirle la corriente.
La cabellera, ¿eh? Ahí le has dado.
La cabellera, ¿eh? Ahí le has dado.
¡Ah! ¡Muy bien! Me alegro de tener cerca a alguien
[cdb]perspicaz que pilla mis comentarios ingeniosos.
¿Nunca te cansas de tus bobadas, Alois?
Mmm.
Uff...
Eh, ¡síguele la corriente! Alois se va a poner triste.
¡Síguesela tú!
¡Síguesela tú!
Perdón, ¿no lo has pillado? La palabra «caballero»
[cdb]se parece mucho a «cabellera», y antes teníamos
[cdb]la cabeza algo más poblada y lustrosa que ahora...
Sigamos a lo que estamos.
Entonces, ¿quién va a liderar esta pequeña operación?
Entonces, ¿quién va a liderar esta pequeña operación?
Todos los que estamos aquí nos las arreglamos
[cdb]de sobra en el campo de batalla.
Todos los que estamos aquí nos las arreglamos
[cdb]de sobra en el campo de batalla.
Mi sitio está en el frente, con una espada en la mano.
Dejaré que sea otro quien dé las órdenes.
Sí. Yo seguiré a quien sea. Elegid vosotros.
Respetaré lo que decida el grupo.
En ese caso, creo que solo puede haber una opción...
¡el capitán Jeralt!
Yo, ¿mmm? Genial.
Organizar no es lo mío, pero bajo mis órdenes
[cdb]esta soldadesca no va a caer en combate.