[es]1_1_10_15_____Raphael: Es lamentable.
[es]1_1_10_15_____Jeralt: El conde de Bergliez es una bestia.
[es]1_1_10_15_____Thales: ¿Te suena un tal Acheron?
[es]1_1_10_15_____Miklan: Nos tratan como animales de carga.
[es]1_1_10_15_____Rodrigue: No debería preocuparme, pero...
[es]1_1_10_15_____Jeritza: Nuestros compañeros de clase...
[es]1_1_10_15_____Tomas: ¿Acabaré así algún día...?
<<EMPTY NAME>>: Yo siento mezcla de emociones.
general de Ordelia: Me preocupa la situación del Reino.
[es]3_3_12_17_____vizcondesa de Enid: Los territorios de Hrym están cerca.
[es]1_1_10_15_____Myson: La situación está revuelta.
<<EMPTY NAME>>: ¡Ja, ja, ja!
<<EMPTY NAME>>: ¡Pssst!
[es]1_1_10_15_____Metodey: No lo sé...
<<EMPTY NAME>>: Lo siento.
<<EMPTY NAME>>: ¡Vaya engaño!
???: Hora de hacer negocios.
<<EMPTY NAME>>: La situación pinta mal.
???: Soy leal.
<<EMPTY NAME>>: El ministro de Guerra...
???: ¿Te suena la casa Hrym?
???: ¡Le ayudaré!
???: Los territorios de Goneril y Ordelia...
???: No quiero luchar contra esa gente otra vez.
???: Solo me queda esperar.
???: ¿Estás bien?
[es]1_1_10_15_____Thales: ¡Buenas noticias!
link
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
Ahora disponemos de un puesto de investigación donde llevar a cabo un entrenamiento intensivo.
Ahora disponemos de un puesto de investigación donde llevar a cabo un entrenamiento intensivo.
link
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
Todos deberíamos aprovechar las instalaciones. ¡Venga, echa un vistazo tú también!
Todos deberíamos aprovechar las instalaciones. ¡Venga, echa un vistazo tú también!
[es]1_1_10_15_____Thales: ¿Te suena un tal Acheron?
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Las tácticas son esenciales para cualquier victoria. Debería tenerlas en mente mientras me preparo.
Las tácticas son esenciales para cualquier victoria. Debería tenerlas en mente mientras me preparo.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Las tácticas son esenciales para cualquier victoria. Debería tenerlas en mente mientras me preparo.
Las tácticas son esenciales para cualquier victoria. Debería tenerlas en mente mientras me preparo.
link
[es]1_1_10_15_____Edelgard
Lo que pasó fue lamentable... debería haber intuido que el conde de Gloucester jugaba a dos bandas.
Lo que pasó fue lamentable... debería haber intuido que el conde de Gloucester jugaba a dos bandas.
link
[es]1_1_10_15_____Edelgard
Aprecia a los suyos por encima de todo, y provocamos una situación en la que quería pelear.
Aprecia a los suyos por encima de todo, y provocamos una situación en la que quería pelear.
link
[es]1_1_10_15_____Hubert
El conde de Bergliez es una bestia, un hombre muy perspicaz en cuanto a trampas se refiere.
El conde de Bergliez es una bestia, un hombre muy perspicaz en cuanto a trampas se refiere.
link
[es]1_1_10_15_____Hubert
No me queda más remedio que elogiar el arte para el engaño del conde de Gloucester.
No me queda más remedio que elogiar el arte para el engaño del conde de Gloucester.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Debemos actuar con cautela. Los nobles no suelen dar pasos en falso ni se exponen innecesariamente.
Debemos actuar con cautela. Los nobles no suelen dar pasos en falso ni se exponen innecesariamente.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Debemos actuar con cautela. Los nobles no suelen dar pasos en falso ni se exponen innecesariamente.
Debemos actuar con cautela. Los nobles no suelen dar pasos en falso ni se exponen innecesariamente.
link
[es]1_1_10_15_____Hubert
Sobre todo si atesoran por igual veteranía y destreza, como es el caso del conde de Gloucester.
Sobre todo si atesoran por igual veteranía y destreza, como es el caso del conde de Gloucester.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Puede que lo sorprendieran con la guardia baja o quizá su rival contara con algún tipo de ventaja.
Puede que lo sorprendieran con la guardia baja o quizá su rival contara con algún tipo de ventaja.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Puede que lo sorprendieran con la guardia baja o quizá su rival contara con algún tipo de ventaja.
Puede que lo sorprendieran con la guardia baja o quizá su rival contara con algún tipo de ventaja.
link
[es]1_1_10_15_____Hubert
¿El conde de Bergliez con la guardia baja? Imposible. Ese hombre sabe una barbaridad sobre estrategia.
¿El conde de Bergliez con la guardia baja? Imposible. Ese hombre sabe una barbaridad sobre estrategia.
link
[es]1_1_10_15_____Hubert
Como guerrero, jamás cometería una imprudencia ni un error de cálculo de ese tipo.
Como guerrero, jamás cometería una imprudencia ni un error de cálculo de ese tipo.
link
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
Está al frente de la Casa Phlegethon, es quien controla el Puente de Myrddin.
Está al frente de la Casa Phlegethon, es quien controla el Puente de Myrddin.
link
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
Primero juró lealtad a Adrestia, pero en cuanto descubrió los movimientos del conde de Gloucester, traicionó al Imperio y entregó el puente.
Primero juró lealtad a Adrestia, pero en cuanto descubrió los movimientos del conde de Gloucester, traicionó al Imperio y entregó el puente.
link
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
Hay que ser verdaderamente oportunista para cambiar de bando como quien cambia de camisa.
Hay que ser verdaderamente oportunista para cambiar de bando como quien cambia de camisa.
link
[es]1_1_10_15_____Linhardt
Entiendo que estamos en guerra, pero a todos nos mandan trabajar como animales de carga.
Entiendo que estamos en guerra, pero a todos nos mandan trabajar como animales de carga.
link
[es]1_1_10_15_____Linhardt
Aunque supongo que es algo inevitable si nuestros aliados corren peligro de muerte.
Aunque supongo que es algo inevitable si nuestros aliados corren peligro de muerte.
link
[es]1_1_10_15_____Linhardt
Sería una pérdida de tiempo inmensa si no logramos ayudarles... así que vamos a esforzarnos para conseguirlo.
Sería una pérdida de tiempo inmensa si no logramos ayudarles... así que vamos a esforzarnos para conseguirlo.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Perdona, ¿acabas de amenazar con hacer un esfuerzo? Eso sí que sorprende viniendo de ti, Linhardt.
Perdona, ¿acabas de amenazar con hacer un esfuerzo? Eso sí que sorprende viniendo de ti, Linhardt.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Perdona, ¿acabas de amenazar con hacer un esfuerzo? Eso sí que sorprende viniendo de ti, Linhardt.
Perdona, ¿acabas de amenazar con hacer un esfuerzo? Eso sí que sorprende viniendo de ti, Linhardt.
link
[es]1_1_10_15_____Linhardt
Tu pregunta no era nada razonable. Además, esta conversación me está dando sueño. Adiós.
Tu pregunta no era nada razonable. Además, esta conversación me está dando sueño. Adiós.
link
[es]1_1_10_15_____Caspar
Sé que no tengo que preocuparme por mi padre. ¡El conde de Bergliez es invencible!
Sé que no tengo que preocuparme por mi padre. ¡El conde de Bergliez es invencible!
link
[es]1_1_10_15_____Caspar
Sin embargo, en una batalla nada es seguro. No logro quitarme de la cabeza lo que podría pasar...
Sin embargo, en una batalla nada es seguro. No logro quitarme de la cabeza lo que podría pasar...
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Para cuando lleguemos, tu padre seguramente habrá ganado la guerra él solito.
Para cuando lleguemos, tu padre seguramente habrá ganado la guerra él solito.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Para cuando lleguemos, tu padre seguramente habrá ganado la guerra él solito.
Para cuando lleguemos, tu padre seguramente habrá ganado la guerra él solito.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Vamos a enfrentarnos a otros compañeros de clase, y no hay forma de saber qué sucederá.
Vamos a enfrentarnos a otros compañeros de clase, y no hay forma de saber qué sucederá.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Entiendo las circunstancias de Edie, por eso no me planteo pedirle que ponga fin a esta guerra...
Entiendo las circunstancias de Edie, por eso no me planteo pedirle que ponga fin a esta guerra...
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Pero siempre duele cuando muere alguien conocido. Ojalá hubiera nacido en una época de paz...
Pero siempre duele cuando muere alguien conocido. Ojalá hubiera nacido en una época de paz...
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Vamos a enfrentarnos a otros compañeros de clase, y no hay forma de saber qué sucederá.
Vamos a enfrentarnos a otros compañeros de clase, y no hay forma de saber qué sucederá.
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Entiendo las circunstancias de Edie, por eso no me planteo pedirle que ponga fin a esta guerra...
Entiendo las circunstancias de Edie, por eso no me planteo pedirle que ponga fin a esta guerra...
link
[es]1_1_10_15_____Dorothea
Pero siempre duele cuando muere alguien conocido. Ojalá hubiera nacido en una época de paz...
Pero siempre duele cuando muere alguien conocido. Ojalá hubiera nacido en una época de paz...
link
[es]1_1_10_15_____Shez
¿Quieres disfrutar del placer de matarlo tú misma? Eso sí que es aferrarse al resentimiento.
¿Quieres disfrutar del placer de matarlo tú misma? Eso sí que es aferrarse al resentimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
¿Quieres disfrutar del placer de matarlo tú misma? Eso sí que es aferrarse al resentimiento.
¿Quieres disfrutar del placer de matarlo tú misma? Eso sí que es aferrarse al resentimiento.
link
[es]1_1_10_15_____Petra
Yo creo que mi motivo es diferente, pero yo no estoy segura si tengo rencor.
Yo creo que mi motivo es diferente, pero yo no estoy segura si tengo rencor.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Desde la perspectiva de alguien de Brigid, es normal guardarle rencor. ¿Quieres que sobreviva igualmente?
Desde la perspectiva de alguien de Brigid, es normal guardarle rencor. ¿Quieres que sobreviva igualmente?
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Desde la perspectiva de alguien de Brigid, es normal guardarle rencor. ¿Quieres que sobreviva igualmente?
Desde la perspectiva de alguien de Brigid, es normal guardarle rencor. ¿Quieres que sobreviva igualmente?
link
[es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡¿Algún día acabaré rodeada y asesinada en terreno enemigo como el conde de Bergliez?!
¡¿Algún día acabaré rodeada y asesinada en terreno enemigo como el conde de Bergliez?!
link
[es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡¿Algún día acabaré rodeada y asesinada en terreno enemigo como el conde de Bergliez?!
¡¿Algún día acabaré rodeada y asesinada en terreno enemigo como el conde de Bergliez?!
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Tranquila. Me encargaré de que nunca te encuentres en una situación así. He escapado de muchos asedios a lo largo de mi vida.
Tranquila. Me encargaré de que nunca te encuentres en una situación así. He escapado de muchos asedios a lo largo de mi vida.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Tranquila. Me encargaré de que nunca te encuentres en una situación así. He escapado de muchos asedios a lo largo de mi vida.
Tranquila. Me encargaré de que nunca te encuentres en una situación así. He escapado de muchos asedios a lo largo de mi vida.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Nadie sabe lo que pasará en el futuro, pero debemos entrenar al máximo mientras podamos.
Nadie sabe lo que pasará en el futuro, pero debemos entrenar al máximo mientras podamos.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Nadie sabe lo que pasará en el futuro, pero debemos entrenar al máximo mientras podamos.
Nadie sabe lo que pasará en el futuro, pero debemos entrenar al máximo mientras podamos.
link
[es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡Sí, buena idea! ¡Entrenaré a tope y me pondré muy fuerte! ¡O un poquito más fuerte! Quizá.
¡Sí, buena idea! ¡Entrenaré a tope y me pondré muy fuerte! ¡O un poquito más fuerte! Quizá.
link
[es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡Sí, buena idea! ¡Entrenaré a tope y me pondré muy fuerte! ¡O un poquito más fuerte! Quizá.
¡Sí, buena idea! ¡Entrenaré a tope y me pondré muy fuerte! ¡O un poquito más fuerte! Quizá.
link
[es]1_1_10_15_____Monica
Nuestro ejército acudió de inmediato a este territorio de la Alianza y me inquieta la situación en el Reino.
Nuestro ejército acudió de inmediato a este territorio de la Alianza y me inquieta la situación en el Reino.
link
[es]1_1_10_15_____Monica
Disponemos de un número considerable de soldados más lo que tenga el general Randolph, pero...
Disponemos de un número considerable de soldados más lo que tenga el general Randolph, pero...
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Si el propio rey nos atacara, sería una mala noticia. Las tropas de Blaiddyd son conocidas por su fuerza.
Si el propio rey nos atacara, sería una mala noticia. Las tropas de Blaiddyd son conocidas por su fuerza.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Si el propio rey nos atacara, sería una mala noticia. Las tropas de Blaiddyd son conocidas por su fuerza.
Si el propio rey nos atacara, sería una mala noticia. Las tropas de Blaiddyd son conocidas por su fuerza.
link
[es]1_1_10_15_____Monica
Además, si viniera el rey, las antiguas tropas del Reino que intercepte podrían ponerse de su lado.
Además, si viniera el rey, las antiguas tropas del Reino que intercepte podrían ponerse de su lado.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Si los Caballeros de Seiros nos atacaran, sería una mala noticia. Aún no nos hemos enfrentado a sus figuras más destacadas.
Si los Caballeros de Seiros nos atacaran, sería una mala noticia. Aún no nos hemos enfrentado a sus figuras más destacadas.
link
[es]1_1_10_15_____Shez
Si los Caballeros de Seiros nos atacaran, sería una mala noticia. Aún no nos hemos enfrentado a sus figuras más destacadas.
Si los Caballeros de Seiros nos atacaran, sería una mala noticia. Aún no nos hemos enfrentado a sus figuras más destacadas.
link
[es]1_1_10_15_____Monica
Sí, ¿verdad? Forman el ejército principal de Fódlan... ¡son la élite militar!
Sí, ¿verdad? Forman el ejército principal de Fódlan... ¡son la élite militar!
link
[es]1_1_10_15_____Jeritza
No es asunto tuyo, pero han decidido que yo sea el heredero de la casa.
No es asunto tuyo, pero han decidido que yo sea el heredero de la casa.
link
[es]1_1_10_15_____Miguela
En momentos así, no es raro que surjan personajes manipuladores que quieran aprovechar el caos en su propio beneficio.
En momentos así, no es raro que surjan personajes manipuladores que quieran aprovechar el caos en su propio beneficio.
link
[es]1_1_10_15_____Miguela
En este ejército hay varios generales jóvenes, así que gente como Hanneman o yo misma...
En este ejército hay varios generales jóvenes, así que gente como Hanneman o yo misma...
link
[es]1_1_10_15_____Constance
A lo mejor te apetece ayudarme con mis experi... eh, con mis preparativos para la batalla, quería decir.
A lo mejor te apetece ayudarme con mis experi... eh, con mis preparativos para la batalla, quería decir.
link
[es]1_1_10_15_____Constance
¡Ya veo que no me equivoqué al pedirte que participaras en mi investigación!
¡Ya veo que no me equivoqué al pedirte que participaras en mi investigación!
link
[es]1_1_10_15_____Ashe
Ah, eres tú. Mira, me he rendido y cumpliré las órdenes que me den. Ahora formo parte del ejército imperial.
Ah, eres tú. Mira, me he rendido y cumpliré las órdenes que me den. Ahora formo parte del ejército imperial.
link
[es]1_1_10_15_____Ashe
Lonato colabora con el ejército del Imperio también... al fin y al cabo, es eso o morir.
Lonato colabora con el ejército del Imperio también... al fin y al cabo, es eso o morir.
link
[es]1_1_10_15_____Ladislava
Lo siento. Me considero responsable en parte por la pérdida del Puente de Myrddin.
Lo siento. Me considero responsable en parte por la pérdida del Puente de Myrddin.
link
[es]1_1_10_15_____Ladislava
Tardé en darme cuenta de que habían interceptado nuestra comunicación desde Garreg Mach.
Tardé en darme cuenta de que habían interceptado nuestra comunicación desde Garreg Mach.
link
[es]1_1_10_15_____Ladislava
Cuando luchemos para recuperar el puente, ocuparé la primera línea y restituiré mi reputación.
Cuando luchemos para recuperar el puente, ocuparé la primera línea y restituiré mi reputación.
link
[es]1_1_10_15_____Hanneman
Es evidente que enfrentarse a un antiguo alumno desmoraliza a cualquiera.
Es evidente que enfrentarse a un antiguo alumno desmoraliza a cualquiera.
link
[es]1_1_10_15_____Arval
Las circunstancias condicionan las acciones humanas. Por tanto, creo que todo está a punto de complicarse mucho para ti.
Las circunstancias condicionan las acciones humanas. Por tanto, creo que todo está a punto de complicarse mucho para ti.
link
[es]1_1_10_15_____Arval
Aunque quizá sea un cambio que [MFH:un mercenario_una mercenaria] de tu calibre sepa aprovechar.
Aunque quizá sea un cambio que [MFH:un mercenario_una mercenaria] de tu calibre sepa aprovechar.
link
[es]1_1_10_15_____Arval
Sin duda, volverás a enfrentarte a Azote Sombrío. Espero que en la próxima ocasión la victoria sea tuya.
Sin duda, volverás a enfrentarte a Azote Sombrío. Espero que en la próxima ocasión la victoria sea tuya.
link
[es]2_2_11_16_____vizconde Burgundy
¡Soy leal al Imperio! Respondí a su petición y les envié a un buen número de soldados.
¡Soy leal al Imperio! Respondí a su petición y les envié a un buen número de soldados.
link
[es]2_2_11_16_____vizconde Burgundy
A Leicester le importan poco los nobles segundones. Yo me decanto más por los dictados del Imperio.
A Leicester le importan poco los nobles segundones. Yo me decanto más por los dictados del Imperio.
link
[es]2_2_11_16_____vizconde Burgundy
Además, es una buena oportunidad para enseñarle al conde de Gloucester una lección que no olvidará.
Además, es una buena oportunidad para enseñarle al conde de Gloucester una lección que no olvidará.
link
<<EMPTY NAME>>
Hablando del ministro de Guerra, ¿recuerdas lo mal que se llevaba con el ministro de Gobernación?
Hablando del ministro de Guerra, ¿recuerdas lo mal que se llevaba con el ministro de Gobernación?
link
<<EMPTY NAME>>
Bueno, en la casa Hevring no son militares, por eso no se le veía nunca el pelo en el campo de batalla.
Bueno, en la casa Hevring no son militares, por eso no se le veía nunca el pelo en el campo de batalla.
link
<<EMPTY NAME>>
Seguro que piensa que el conde de Bergliez se merece todo lo malo que le suceda.
Seguro que piensa que el conde de Bergliez se merece todo lo malo que le suceda.
link
<<EMPTY NAME>>
La orilla sur del río Airmid se encuentra en los territorios de Hrym. ¿Te suena esa casa?
La orilla sur del río Airmid se encuentra en los territorios de Hrym. ¿Te suena esa casa?
link
<<EMPTY NAME>>
En su día contaban con un poder considerable y eran una de las siete grandes casas de la nobleza.
En su día contaban con un poder considerable y eran una de las siete grandes casas de la nobleza.
link
<<EMPTY NAME>>
Pero se enemistaron con el anterior emperador y estuvieron a punto de desaparecer por completo.
Pero se enemistaron con el anterior emperador y estuvieron a punto de desaparecer por completo.
link
<<EMPTY NAME>>
Aquello provocó que las demás familias nobles arrebataran el poder al emperador en la Insurrección de las Siete.
Aquello provocó que las demás familias nobles arrebataran el poder al emperador en la Insurrección de las Siete.
link
<<EMPTY NAME>>
En la orilla norte del Airmid, río abajo del Gran Puente, se encuentran los territorios de Goneril y Ordelia.
En la orilla norte del Airmid, río abajo del Gran Puente, se encuentran los territorios de Goneril y Ordelia.
link
<<EMPTY NAME>>
La Casa Ordelia, que en tiempos juró lealtad al Imperio, cambió de bando y se sumó a los perros traidores de la Casa Gloucester.
La Casa Ordelia, que en tiempos juró lealtad al Imperio, cambió de bando y se sumó a los perros traidores de la Casa Gloucester.
link
<<EMPTY NAME>>
Pero la Casa Goneril estaba dispuesta a luchar hasta el final y su postura ahora está más clara.
Pero la Casa Goneril estaba dispuesta a luchar hasta el final y su postura ahora está más clara.
link
<<EMPTY NAME>>
¡Los Mercenarios de Jeralt nos obligaron a emplearnos a fondo en Magdred! Espero que pase mucho tiempo hasta que me los vuelva a cruzar.
¡Los Mercenarios de Jeralt nos obligaron a emplearnos a fondo en Magdred! Espero que pase mucho tiempo hasta que me los vuelva a cruzar.
link
<<EMPTY NAME>>
Aunque supongo que es un alivio no verles las caras en nuestra lucha contra la Alianza, ¿eh?
Aunque supongo que es un alivio no verles las caras en nuestra lucha contra la Alianza, ¿eh?
link
<<EMPTY NAME>>
Soy sacerdote de la Iglesia Meridional y mi intención era dialogar con la Iglesia de Oriente.
Soy sacerdote de la Iglesia Meridional y mi intención era dialogar con la Iglesia de Oriente.
link
<<EMPTY NAME>>
Sin embargo, dada nuestra situación actual, solo puedo esperar a ver cómo evolucionan las cosas.
Sin embargo, dada nuestra situación actual, solo puedo esperar a ver cómo evolucionan las cosas.
link
<<EMPTY NAME>>
Espero recuperar el puente lo antes posible porque es un enclave importante para los mercaderes.
Espero recuperar el puente lo antes posible porque es un enclave importante para los mercaderes.
link
<<EMPTY NAME>>
Sin olvidarnos de la amenaza de una invasión... aunque espero no tener que preocuparme por eso.
Sin olvidarnos de la amenaza de una invasión... aunque espero no tener que preocuparme por eso.