Tu es [MFB:sûr_sûre] que ça va ?
Tu n'as pas l'air toi-même.
Je vais bien. J'ai seulement fait un rêve étrange.
Je vais bien. J'ai seulement fait un rêve étrange.
Comme les rêves que tu avais autrefois ?
Oui. Mais cette fois, on a parlé.
Oui. Mais cette fois, on a parlé.
Hein ?
Imbécile ! Ce n'était pas un rêve !
Ah !
Ah !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Rien. Attends, tu n'as pas...
Rien. Attends, tu n'as pas...
As-tu la cervelle molle ? Ma voix n'est pas pour lui !
Quand je parle, c'est seulement à toi.
En y réfléchissant, je pense que quelque chose
[cdb]cloche. Mes cheveux sont toujours d'une autre
[cdb]couleur, pas vrai ?
En y réfléchissant, je pense que quelque chose
[cdb]cloche. Mes cheveux sont toujours d'une autre
[cdb]couleur, pas vrai ?
Oui, et tes yeux aussi. Comment c'est arrivé, je n'en
[cdb]ai aucune idée.
Quoi qu'il en soit, nous avons perdu la bataille, alors
[cdb]il vaut mieux dire au revoir à cet endroit et trouver
[cdb]un lieu où nous reposer.
Est-ce un fait ?
En vérité, je pense que je me sentirais plus à l'aise
[cdb]si nous restions sur le champ de bataille encore
[cdb]un moment.
En vérité, je pense que je me sentirais plus à l'aise
[cdb]si nous restions sur le champ de bataille encore
[cdb]un moment.
J'ai besoin d'agiter mon épée, et de me remettre
[cdb]les idées en place. Ne t'inquiète pas, ça ira.
J'ai besoin d'agiter mon épée, et de me remettre
[cdb]les idées en place. Ne t'inquiète pas, ça ira.
Si tu le dis. Mais si ça empire, dis-le moi.
Ce n'est pas un ennemi que nous pouvons battre
[cdb]sans être au mieux de notre forme.
On ne s'oppose pas seulement au Royaume ici.
Ils ont l'Église de leur côté aussi. Et les chevaliers
[cdb]de Seiros.
Cela sera en effet une bataille éprouvante, mais
[cdb]je vous suivrai jusqu'au bout de la terre s'il le faut,
Capitaine.
Même face à mes anciens coéquipiers, je ne
[cdb]retiendrai pas un seul de mes coups !
Merci, Alois. Je sais que ça ne sera pas facile, mais
[cdb]l'Empire verse un tas d'or dans nos poches pour ça.
Nous devons mériter notre salaire.
Même si cela signifie de s'en prendre aux chevaliers
[cdb]de Seiros pour y arriver.
Tu as l'air troublé, Jeralt. Quelque chose ne va pas ?
Tu as l'air troublé, Jeralt. Quelque chose ne va pas ?
Je ne peux rien te cacher, n'est-ce pas ?
C'est seulement que j'ai du vécu avec quelqu'un
[cdb]de l'Église.
Et je préfère que ça reste de l'histoire ancienne,
[cdb]si je le peux. Je ne veux rien avoir affaire avec
[cdb]cette personne, comme ennemis ou comme alliés.